EINSPEICHERN

einspeichern: übersetzung

ein||spei|chern 〈V. tr.; hat; EDV〉 = einspeisen

ein|spei|chern <sw. V.; hat:

1. (selten) als Vorrat, zur Aufbewahrung o. Ä. einlagern, speichern:

Lebensmittel für den Winter e.

2. (EDV) (einer technischen Anlage, bes. einer EDV-Anlage) über Disketten, Scanner o. Ä. eingeben:

Daten, Programme [in den Rechner] e.

ein|spei|chern <sw. V.; hat: 1. (selten) als Vorrat, zur Aufbewahrung o. Ä. einlagern, speichern: Lebensmittel für den Winter e. 2. (EDV) (einer technischen Anlage, bes. einer EDV-Anlage) über Magnetbänder, Disketten o. Ä. eingeben: Daten, Programme [in den Rechner] e.; während Claus vor seinem Computer saß und die Gehälter der Belegschaft einspeicherte (Borell, Verdammt 248).

vt

1) складывать в амбар; ссыпать (зерно) на склад

2) собирать, сортировать; вносить в картотеку

3) выч. тех. вводить в память ( в запоминающее устройство )

n -s