Значение слова "LIFETIME" найдено в 54 источниках

LIFETIME

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[`laɪftaɪm]
продолжительность жизни; целая жизнь
результаты за всю карьеру


найдено в "Collocations dictionary"
lifetime: translation

noun
ADJECTIVE
long

wisdom gained in the course of a long lifetime

short

A lifetime is too short for all the great books there are!

entire, whole
VERB + LIFETIME
devote, spend

He devoted a lifetime to working with disabled children.

take (sb)

It took a whole lifetime to solve the mystery of her father's disappearance.

last (sb)

This watch should last you a lifetime.

seem, seem like

It seems a lifetime since we first met.

live

You can live a whole lifetime and not witness such an event.

LIFETIME + NOUN
achievement

The veteran director won a lifetime achievement award.

appointment (AmE), employment
membership (AmE)
earnings, income

Payments are based on expected lifetime income.

guarantee, warranty
ban
commitment
PREPOSITION
after a lifetime

After a lifetime as a journalist in the trouble spots of the world, he retired to the country.

during sb's lifetime

I've seen many changes during my lifetime.

in your lifetime

The artist was little known in his lifetime.

of a lifetime

She gave the performance of a lifetime.

lifetime in

She spent a lifetime in politics.

lifetime of

a lifetime of problems

PHRASES
the habits of a lifetime

It's hard to break the habits of a lifetime.

a legend in your own lifetime

Callas was a legend in her own lifetime.

half a lifetime
a lifetime ago, a lifetime away

College seems a half a lifetime away.

a lifetime's experience, a lifetime's work
a lifetime's worth of sth

The images are part of a lifetime's worth of photographs from Cohen's long career.

once in a lifetime

That sort of thing happens only once in a lifetime.



найдено в "Англо-русском экономическом словаре"
сущ.
тж. life time
1) общ. продолжительность жизни (человека)

during smb.'s lifetime — в течение чьей-л. жизни

See:
lifetime employment, lifetime allowance, lifetime disability benefit, lifetime benefit maximum, lifetime policy
2) эк. срок службы [действия, эксплуатации\] (напр., оборудования)

a lifetime guarantee — бессрочная гарантия

See:
lifetime operating cost
3) марк. продолжительность "жизни" клиента* (промежуток времени, в течение которого человек остается потребителем фирмы)
See:
lifetime value
* * *
срок жизни (реактора); срок эксплуатации
..Словарь экономических терминов.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ʹlaıftaım] n
1) продолжительность жизни; целая жизнь

during smb.'s lifetime - в течение чьей-л. жизни

the chance of a lifetime - возможность, представляющаяся раз в жизни

2) физ. время жизни (частицы и т. п.)
3) тех. срок эксплуатации (оборудования и т. п.)

a lifetime guarantee - бессрочная гарантия

it is all in a /one's/ lifetime - ≅ в жизни всякое бывает


найдено в "Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности"
1. время жизни
2. срок службы

* * *
долговечность; наработка; ресурс; срок службы; продолжительность работы
— effective lifetime
— warranty lifetime

* * *
срок службы, срок износа

* * *
долговечность; наработка; ресурс; срок службы; продолжительность работы
- effective lifetime
- warranty lifetime
* * *
долговечность
наработка
период эксплуатации
продолжительность работы
ресурс


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{ʹlaıftaım} n

1) продолжительность жизни; целая жизнь

during smb.'s ~ - в течение чьей-л. жизни

the chance of a ~ - возможность, представляющаяся раз в жизни

2) физ. время жизни (частицы и т. п.)

3) тех. срок эксплуатации (оборудования и т. п.)

a ~ guarantee - бессрочная гарантия

it is all in a /one's/ ~ - ≅ в жизни всякое бывает



найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
lifetime [ˊlaɪftaɪm] n
продолжи́тельность жи́зни; це́лая жизнь;

in one's lifetime на своём веку́

;

all in a lifetime в жи́зни вся́кое быва́ет



T: 104