Значение слова "DETERRENT" найдено в 32 источниках

DETERRENT

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[dɪ`ter(ə)nt]

средство устрашения; сдерживающее средство

отпугивающий, устрашающий; удерживающий, сдерживающий

защитный, предохранительный

найдено в "Collocations dictionary"

deterrent: translation

•Roman•I.•/Roman•

noun

ADJECTIVE

▪ effective, good, great, powerful, real

▪ credible

▪ the ultimate (esp. BrE)

▪ Defenders of the death penalty regard it as the ultimate deterrent.

▪ nuclear

▪ They stressed the need for an independent nuclear deterrent.

▪ strategic (esp. AmE)

VERB + DETERRENT

▪ act as, be, provide

▪ a punishment that will act as a deterrent to other offenders

DETERRENT + NOUN

▪ effect

▪ They were arguing about the deterrent effect of nuclear weapons.

PREPOSITION

▪ as a deterrent

▪ The bodies of executed criminals were hung on the city gates as a deterrent.

▪ deterrent against

▪ a deterrent against cheating

▪ deterrent for

▪ There is no effective deterrent for these young criminals.

▪ deterrent to

▪ a deterrent to crime

▪ a deterrent to all but the most determined attacker

•Roman•II.•/Roman•

adj.

Deterrent is used with these nouns: ↑effect

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [dıʹter(ə)nt] n

1. удерживающее, сдерживающее средство; средство устрашения

to act as a deterrent of crime - служить средством предупреждения преступления

2. хим. ингибитор, замедлитель реакции

2. [dıʹter(ə)nt] a

удерживающий, сдерживающий, препятствующий; отпугивающий; устрашающий

deterrent weather - неблагоприятная погода

deterrent diplomacy - дипломатия сдерживания

deterrent fire - воен. огонь на воспрещение

найдено в "Moby Thesaurus"

deterrent: translation

Synonyms and related words:

admonishing, admonitory, alarming, awing, bar, block, blockade, bottleneck, catch, cautionary, cautioning, check, chill, chilling, cold water, cordon, curtain, damp, damper, daunting, determent, deterring, difficulty, disconcerting, discouragement, discouraging, disheartening, disincentive, disinclining, dismaying, disquieting, dissuading, dissuasion, dissuasive, drawback, exemplary, expostulatory, fear-inspiring, fearful, fearsome, forbidding, forestalling, frightening, frightful, hang-up, hazard, hindrance, hitch, hurdle, impediment, intimidating, joker, monitorial, monitory, notificational, notifying, objection, obstacle, obstruction, obstructive, one small difficulty, overawing, preclusive, preventative, preventive, prohibitive, prophylactic, rub, scaring, scary, snag, startling, stumbling block, stumbling stone, warning, wet blanket

найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"

1. n

средство сдерживания, средство устрашения; сдерживающее средство, сдерживающий фактор

to provide adequate deterrent against smth — обеспечивать достаточный уровень сдерживания чего-л.

to scrap one's own nuclear deterrent — ликвидировать свои ядерные средства сдерживания / устрашения

- credible deterrent

- independent deterrent
- nuclear deterrent
- retaliatory deterrent2. a

сдерживающий; устрашающий

- deterrent forces

- deterrent weapons

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {dıʹter(ə)nt} n

1. удерживающее, сдерживающее средство; средство устрашения

to act as a ~ of crime - служить средством предупреждения преступления

2. хим. ингибитор, замедлитель реакции

2. {dıʹter(ə)nt} a

удерживающий, сдерживающий, препятствующий; отпугивающий; устрашающий

~ weather - неблагоприятная погода

~ diplomacy - дипломатия сдерживания

~ fire - воен. огонь на воспрещение

найдено в "Англо-українському дипломатичному словнику"

I n стримуючий засіб, стримуючий захід, спроба стримування противника від нападу; засіб залякування- credible ~ надійні засоби стримування - ~ diplomacy дипломатія стримування/ залякування - ~ force сила стримування - ~ power сила стримування - ~ system система стримування - ~ weapon зброя залякування - independent ~ самостійний/ незалежний засіб залякування - mutual ~ засіб взаємного залякування - nuclear ~ засіб стримування за допомогою ядерної війни - balance of ~ рівновага стримуючих засобів - to serve asa~ виконувати функцію засобу залякування; бути засобом залякування II adj той, що утримує/ стримує/ перешкоджає/ відлякує/ залякує

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

1) стримувальний засіб (чинник), засіб залякування

2) профілактичний, попереджувальний, стримувальний, запобіжний, який стримує (через залякування)

•

deterrent effect on an offender — стримуючий вплив на правопорушника

- deterrent detention- deterrent effect- deterrent force- deterrent justice- deterrent of law- deterrent policy- deterrent sentence- deterrent sentencing- deterrent to crime- deterrent to others

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

deterrent [dɪˊterǝnt]

1. n сре́дство устраше́ния, сде́рживания;

nuclear deterrent сре́дство я́дерного сде́рживания

2. a отпу́гивающий, устраша́ющий; уде́рживающий

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

deterrent
1. [dıʹter(ə)nt] n 1. удерживающее, сдерживающее средство; средство устрашения
to act as a ~ of crime - служить средством предупреждения преступления
2. хим. ингибитор, замедлитель реакции
2. [dıʹter(ə)nt] a удерживающий, сдерживающий, препятствующий; отпугивающий; устрашающий
~ weather - неблагоприятная погода
~ diplomacy - дипломатия сдерживания
~ fire - воен. огонь на воспрещение

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

1. сущ. средство устрашения; сдерживающее средство (to) the ultimate deterrent — последний сдерживающий фактор the H-bomb as a deterrent — водородная бомба как средство устрашения - nuclear deterrent 2. прил. 1) отпугивающий, устрашающий; удерживающий, сдерживающий the influence of favourable or deterrent weather — влияние благоприятной или неблагоприятной погоды the deterrent effect of such penalties — устрашающий эффект подобных наказаний 2) защитный, предохранительный

найдено в "Англо-русском юридическом словаре"

удерживающее, сдерживающее (устрашением) средство | удерживающий, сдерживающий (устрашением); препятствующий, предупреждающий, предотвращающий

- deterrent of law

- crime deterrent
- effective deterrent
- inefficient deterrent
- weak deterrent
- efficient deterrent
- non-effective deterrent

найдено в "Англо-українському юридичному словнику"

1) стримувальний засіб (чинник), засіб залякування 2) профілактичний, попереджувальний, стримувальний, запобіжний, який стримує (через залякування) • deterrent effect on an offender — стримуючий вплив на правопорушника deterrent detentiondeterrent effectdeterrent forcedeterrent justicedeterrent of lawdeterrent policydeterrent sentencedeterrent sentencingdeterrent to crimedeterrent to others

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"

deterrent: übersetzung

deterrent Abschreckungsstreitmacht f, Abschreckungsmittel n, Abschreckung f

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

сущ.

гос. упр. сдерживающий фактор, препятствие, тормоз (развития)

найдено в "Англо-украинском словаре"

1. adjлякаючий, відстрашуючий; стримуючий2. nзасіб для залякування

найдено в "Crosswordopener"

• Big stick is one

• Convincing counterthreat

• Hindrance

• Standoff factor

• Something immaterial that interferes with or delays action or progress

найдено в "Англо-русском словаре по компьютерной безопасности"

средство устрашения; удерживающее (задерживающее) средство; механизм защиты

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"

(n) попытка сдерживания противника от нападения путем устрашения; препятствие; сдерживающий фактор; средство сдерживания путем устрашения; средство устрашения

найдено в "Англо-русском словаре по экономике"

Сдерживающий фактор, препятствие, тормоз (экономического развития)

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

1. n 1) засіб стримування (залякування); 2) хім. сповільнювач реакції; 2. adj стримуючий; що перешкоджає (лякає, залякує).

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

средство устрашения; сдерживающее средство отпугивающий, устрашающий; удерживающий предохранительный

найдено в "Англо-русском политехническом словаре"

• отрицательный катализатор

• сдерживающий

найдено в "Англо-русском дипломатическом словаре"

• попытка сдерживания противника от нападения путем устрашения • сдерживающая мера

найдено в "Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности"