Значение слова "DORTHINAUS" найдено в 2 источниках

DORTHINAUS

найдено в "Universal-Lexicon"
dorthinaus: übersetzung

dọrt|hin|aus auch: dọrt|hi|naus 〈Adv.〉 an den erwähnten Ort hinaus, in dieser Richtung hinaus ● ich habe gearbeitet bis \dorthinaus 〈fig.〉 sehr lange, sehr viel

* * *

dọrt|hi|n|aus [auch: dɔrthɪ'na̮us, mit besonderem Nachdruck: 'dɔrt… ] <Adv.>:
in jene Richtung hinaus:
d. kommen Sie auf die Autobahn;
bis d. (ugs.; sehr, maßlos, ganz besonders: er ist frech bis d.)

* * *

dọrt|hi|naus [auch: - -'-, mit besonderem Nachdruck: '- - -] <Adv.>: in jene Richtung hinaus: d. kommen Sie auf die Autobahn; *bis d. ['- - -] (ugs.; sehr, maßlos, ganz besonders): er ist frech bis d.


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
adv
туда наружу ( к выходу )
bis dorthinaus — разг. на край света
er lügt bis dorthinaus — разг. он беспардонно врёт


T: 29