BRENNWERTKESSEL
Brennwertkessel: übersetzung
Brennwertkessel,
mit Gas oder Heizöl betreibbarer Heizkessel, der im Vergleich zu herkömmlichen Heizkesseln die Energie besser ausnutzt. Der Brennwertkessel nutzt die Kondensationswärme (oberer Heizwert) des Brennstoffs und arbeitet mit Rauchgasrückkühlung, d. h., die Rauchgase durchlaufen einen zweiten Wärmetauscher. Schadstoffe werden dadurch im Kessel gebunden und gelangen nicht in die Umwelt. Der energetische Kesselwirkungsgrad liegt 10-15 % über dem von Kesseln ohne Nutzung der Kondensationswärme.