Значение слова "BEIGNE" найдено в 4 источниках

BEIGNE

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
beigne: übersetzung

bɛɲ
f
(fam: gifle) Ohrfeige f, Watsche f

recevoir une beigne — eine gescheuert bekommen, eine fangen

beigne
beigne [bεɲ]
Substantif féminin
1 (familier: claque) Ohrfeige féminin; Beispiel: filer une beigne à quelqu'un jdm eine langen
2 canadien voir •link=beignet•beignet


найдено в "Новом французско-русском словаре"


f

1) разг. затрещина; шишка

prendre une beigne прост. — 1) получить тумака 2) перен. налететь на штраф

2) канад. глазированная или обсыпанная сахаром оладья



найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
f
1) разг. затрещина; шишка
prendre une beigne прост. — 1) получить тумака 2) перен. налететь на штраф
2) канад. глазированная или обсыпанная сахаром оладья


найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
f donner une beigne — см. donner une gifle passer qn à beignes passer les beignes à qn
T: 51