Значение слова "ÉVEILLÉ" найдено в 4 источниках

ÉVEILLÉ

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
éveillé: übersetzung

eveje
adj
1) lebhaft, munter, hell, aufgeweckt
2) (réveillé) wach
éveillé
éveillé(e) [eveje]
Adjectif
1 (en état de veille) wach
2 (alerte) aufgeweckt; Beispiel: esprit éveillé heller Kopf


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
adj (fém - éveillée)
1) бодрствующий
tenir éveillé qn — не давать спать кому-либо
rêve éveillé — грёза
2) живой, бойкий, шустрый; смышлёный; любознательный
mine éveillée — оживлённое лицо
3) насторожённый


найдено в "Новом французско-русском словаре"


adj (fém - éveillée)

1) бодрствующий

tenir éveillé qn — не давать спать кому-либо

rêve éveillé — грёза

2) живой, бойкий, шустрый; смышлёный; любознательный

mine éveillée — оживлённое лицо

3) насторожённый



найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
adj, p. p. m; adj, p. p. f éveillée dormir tout éveillé la crainte du chasseur tient le lièvre éveillé mine éveillée éveillé comme une potée de souris
T: 20