Значение слова "STONEWALL" найдено в 26 источниках

STONEWALL

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`stəʊn`wɔːl]

устраивать обструкцию в парламенте; блокировать

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [͵stəʋnʹwɔ:l] n полит. жарг.

1. парламентская обструкция; препятствия, чинимые прохождению законопроекта

2. оппозиция, сопротивление (мероприятию и т. п.) [см. тж. stonewalling]

2. [͵stəʋnʹwɔ:l] v полит. жарг.

1. 1) делать обструкцию, мешать ведению заседания (длинными речами и т. п.)

2) мешать, чинить препятствия (расследованию, выяснению); саботировать (мероприятие и т. п.)

they've been working hard to show they are not stonewalling on arms limitations - они очень стараются показать, что они не саботируют вопрос об ограничении вооружений

3) скрывать, засекречивать; замалчивать; укрывать(ся) за завесой секретности

2. блокировать мячи, играть только в обороне (крикет)

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {͵stəʋnʹwɔ:l} n полит. жарг.

1. парламентская обструкция; препятствия, чинимые прохождению законопроекта

2. оппозиция, сопротивление (мероприятию и т. п.) {см. тж. ~ing}

2. {͵stəʋnʹwɔ:l} v полит. жарг.

1. 1) делать обструкцию, мешать ведению заседания (длинными речами и т. п.)

2) мешать, чинить препятствия (расследованию, выяснению); саботировать (мероприятие и т. п.)

they've been working hard to show they are not ~ing on arms limitations - они очень стараются показать, что они не саботируют вопрос об ограничении вооружений

3) скрывать, засекречивать; замалчивать; укрывать(ся) за завесой секретности

2. блокировать мячи, играть только в обороне (крикет)

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

stonewall
1. [͵stəʋnʹwɔ:l] n полит. жарг. 1. парламентская обструкция; препятствия, чинимые прохождению законопроекта
2. оппозиция, сопротивление (мероприятию и т. п.) [см. тж. ~ing]
2. [͵stəʋnʹwɔ:l] v полит. жарг. 1. 1) делать обструкцию, мешать ведению заседания (длинными речами и т. п.)
2) мешать, чинить препятствия (расследованию, выяснению); саботировать (мероприятие и т. п.)
they‘ve been working hard to show they are not ~ing on arms limitations - они очень стараются показать, что они не саботируют вопрос об ограничении вооружений
3) скрывать, засекречивать; замалчивать; укрывать(ся) за завесой секретности
2. блокировать мячи, играть только в обороне (крикет)

найдено в "Moby Thesaurus"

stonewall: translation

Synonyms and related words:

baffle, balk, blast, brave, challenge, checkmate, circumvent, confound, confront, contravene, counter, counteract, countermand, counterwork, cross, dash, deceive, defeat, defy, destroy, discomfit, disconcert, discountenance, dish, disrupt, elude, evade, flummox, foil, frustrate, get around, get round, give the runaround, give the slip, go one better, knock the chocks, nonplus, outfigure, outflank, outgeneral, outguess, outmaneuver, outplay, outreach, outsmart, outwit, overreach, pass the buck, perplex, ruin, sabotage, scotch, spike, spoil, stump, thwart, upset, victimize

найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"

transcription, транскрипция: [ ˈstəunˈwɔ:l ]

stonewall n AmE infml Her answer was another stonewall Она опять увильнула от прямого ответа stonewall vi AmE infml If you continue to stonewall, we'll call in the police Если будешь отпираться, мы позовем полицию stonewall vt infml He tried to stonewall the investigation Он пытался помешать расследованию

найдено в "Англо-русском словаре по социологии"

1. парламентская обструкция;

2. оппозиция мероприятиям.

* * *

сущ.

1) парламентская обструкция;

2) оппозиция мероприятиям.

найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"

I n AmE infml Her answer was another stonewall — Она опять увильнула от прямого ответа II vi AmE infml If you continue to stonewall, we'll call in the police — Если будешь отпираться, мы позовем полицию III vt infml He tried to stonewall the investigation — Он пытался помешать расследованию

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

1) обструкція (у парламенті тощо)

2) влаштовувати (чинити) обструкцію в парламенті, саботувати; розм. надмірно засекречувати

- stonewalling

найдено в "Crosswordopener"

• *Refuse to cooperate

• Be an obstructionist

• Bull Run nickname

• Deny, deny, deny

• Evade while being questioned

• Nickname of Gen. Thomas Jackson

• Oliver's divider?

• Refuse to comply

• Stall

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

отпираться мешать чему-либо (арсследовнаию и др) устраивать обструкцию в парламенте; блокировать увиливание от прямого ответа stonewalling - парламентская обструкция; блокирование оппозиция, сопротивление

найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"

v полит. жарг.

упрямо стоять на своем; устраивать обструкцию

найдено в "Англо-украинском словаре"

nпарл. (особл в Австралії) парламентська обструкція; опозиція

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

stonewall [ˏstəυnˊwɔ:l] v

устра́ивать обстру́кцию в парла́менте

найдено в "Англо-українському юридичному словнику"

1) обструкція (у парламенті тощо) 2) влаштовувати (чинити) обструкцію в парламенті, саботувати; розм. надмірно засекречувати stonewalling

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

n розм. 1) парламентська обструкція; опозиція; 2) опозиціонери; ♦ ~ certainty розм. вірна справа; ~ countenance кам'яний вираз обличчя.

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

отказываться что-либо признать несмотря на очевидные факты; отказываться от сотрудничества; мешать, делать обструкцию.

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

гл.; полит.; сл. устраивать обструкцию в парламенте; блокировать (рассмотрение вопроса, принятие законопроекта) Syn: obstruct

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

v розм. 1) чинити обструкцію; заважати веденню засідання; 2) блокувати м'ячі, грати тільки в обороні (крикет).

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"

(v) делать обструкцию; засекретить; засекречивать; мешать ведению заседания; саботировать; чинить препятствия

найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"

оппозиция; парламентская обструкция

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"

v. делать обструкцию, устраивать обструкцию в парламенте

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"

(n) оппозиция; парламентская обструкция; сопротивление

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"

(a) чинимые прохождению законопроекта препятствия

найдено в "Англо-русском онлайн словаре"

оппозиция

найдено в "Англо-українському словнику"

опозиція

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z