ЯСТРЕБ

ЯСТРЕБ, -а, мн. -а, -ов и -ы, -ов, м. 1. Хищная птица с короткимкрючковатым клювом и длинными острыми когтями. Как я. налетел кто-н.(стремительно и неожидан-но). 2. (-ы, -ов), перен., обычно мн. Об агрессивнонастроенных сторонниках войны, гонки вооружений. 11 прил. ястребиный, -ая,-ое (к 1 знач.). Семейство ястребиных (сущ.). Ястребиная охота (с ловчимястребом). Я. взгляд (перен.: острый и хищный). Я. нос (крючком).

ястреб м. Хищная птица с коротким крючковатым клювом, острыми загнутыми когтями, короткими закругленными крыльями и длинным хвостом.

ястреб
м.
hawk
ястреб-перепелятник — sparrow-hawk
ястреб-тетеревятник — goshawk
♢ променять кукушку на ястреба погов. — give* a lark to catch a kite, change bad for worse

ястреб тетеревятник, ястребок, перепелятник; милитарист, реакционер, консерватор, партия войны, ретроград, правый, мракобес Словарь русских синонимов. ястреб см. милитарист Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. ястреб сущ., кол-во синонимов: 34 • астур (1) • балабан (6) • голубец (28) • голубятник (5) • гусятник (12) • дербник (3) • ежовик пестрый (7) • жаворонник (2) • зимолет (4) • зубр (22) • канюк (10) • кобец (4) • кобчик (4) • консерватор (13) • курохват (5) • куроцап (5) • милитарист (2) • мракобес (6) • мышелов (3) • партия войны (2) • перепелятник (6) • правый (20) • птица (723) • реакционер (10) • ретроград (7) • сарыч (6) • суперъястреб (1) • тетеревятник (3) • тетерник (1) • утятник (1) • цыплятник (3) • ястреб-перепелятник (2) • ястреб-тетеревятник (4) • ястребок (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: астур, балабан, голубец, голубятник, гусятник, дербник, ежовик пестрый, жаворонник, зимолет, зубр, канюк, кобец, кобчик, консерватор, курохват, куроцап, милитарист, мракобес, мышелов, партия войны, перепелятник, правый, птица, реакционер, ретроград, сарыч, тетеревятник, тетерник, утятник, ястреб-перепелятник, ястреб-тетеревятник, ястребок

Ястреб (Astur) — род хищных птиц, к которому относится до 30 широко распространенных видов. От перепелятников (Accipiter, см.) отличается менее длинной сравнительно с средним пальцем плюсной и более длинным и сильнее искривленным клювом; из маховых перьев самые длинные — третье и четвертое. Большинство видов живет в жарких странах. В Европе встречается два вида: тетеревятник или утятник (A. palumbarius, см.) и тювик или коротконогий Я. (A. brevipes, см. Тювик), относимый иногда к роду перепелятников. В Северн. Америке нашего тетеревятника заменяет близкий вид, черноголовый Я. (A. atricapillus), a в Вост. Сибири — белый Я. (A. candidissimus). Ю. В.

ястреб
я́стреб
род. п. -а, укр. я́стрiб, я́струб, также я́стер, др.-русск., цслав. ɪастрѧбъ (Златостр., ХII в., РП, 1282 г. и др.; см. Соболевский, Лекции 82), сербохорв. jа̏стриjеб, мн. jа̏стребови, прилаг. jастрѐбаст "пестрый, крапчатый (как коршун)", словен. jȃstreb, jȃstran, чеш. jestřáb, др.-чеш. jastřáb, слвц. jastrab, польск. jastrząb, род. п. jastrzębia, в.-луж. jаtřоb᾽, н.-луж. jastśeb́.
Праслав. *jastręb-, ср. также слвц. jаstrit᾽ "бросать быстрые взгляды", jastrivý "острый, быстрый (о взгляде)". Предполагали происхождение от и.-е. *ōk̂ros, ср. греч. ὠκύς, др.-инд. āc̨úṣ "быстрый", авест. āsu-, лат. ōсiоr, со словообразованием, аналогичным слав. *golǫbь, а также лат. palumbēs, columba, греч. ἔλαφος (-ɨ̥̄bhos); см. Мейе, МSL 11, 185; Мейе–Вайан, RЕS 13, 101; Мейе – Эрну 8; Бругман, Grdr. 2, I, 386; Бернекер I, 32 и сл.; Соболевский, "Slavia", 5, 439; Шпехт 172; Петерссон, IF 34, 247; Брюкнер, РF 7, 164 и сл.; Sɫown. 201; Нидерман, IFAnz. 18, 74. Знач. ср. др.-инд. āc̨upátvan-, греч. ὠκυπέτης "быстро летящий", лат. ассiрitеr "ястреб" (первонач. *асuреtеr с удвоением сс от ассiреrе). Следует отделять от позднего лат. astur "ястреб", греч. ἀστραλός "скворец", вопреки Петерссону (там же; см. Вальде – Гофм. I, 74; Шарпантье, IF 35, 253). Сомнительно толкование слав. *astrębъ из ostrъ в знач. "быстрый" и rębъ "рябой, пестрый" у Ягича (AfslPh 20, 535), против чего возражает, ссылаясь на позднее образование таких сложений по типу dvandva, Ланг (LF 51, 24 и сл.), который в противном случае ожидает *jasorębъ или rębojastъ. Кроме того, реконструировали праформу *jastrębъ и выделяли в ней 3 л. ед. ч. jastь "ест" и "куропатка" (Уленбек, KZ 40, 556). Против этого опять-таки выдвигалось возражение, что в данном случае на первом месте должна была бы стоять форма повелит. наклонения или глагольная основа; см. Ланг, там же. Другие пытаются рассматривать *jastrębъ как сложение имени деятеля "поедающий" (см. ястель) и rębъ "куропатка"; ср. авест. kahrkāsa- м. "коршун" из kahrka- "курица" и формы, родственной др.-инд. āc̨а- "поедающий" – авест. *аsа-; см. Френкель, ZfslPh 13, 231; Булаховский, ОЛЯ 7, 117. Наконец, невероятно сравнение jast- с греч. οἶστρος "жало" + формант -ɨ̥̄bhos (Булич, ИОРЯС 10, 2, 431 и сл.; Ильинский, РФВ 60, 425 и сл.; против см. Брюкнер, РF 7, 164 и сл.).
••
[См. еще специально В э, BSL, 49, 1953, стр. 24 и сл.; А. Майер, KZ, 66, 1939, стр. 102 и сл.; KZ, 70, 1951, стр. 105. – Т.]

род. п. -а, укр. ястрiб, яструб, также ястер, др.-русск., цслав. астрбъ (Златостр., ХII в., РП, 1282 г. и др.; см. Соболевский, Лекции 82), сербохорв. jастриjеб, мн. jастребови, прилаг. jастребаст "пестрый, крапчатый (как коршун)", словен. jastreb, jastran, чеш. jestrab, др.-чеш. jastrab, слвц. jastrab, польск. jastrzab, род. п. jastrzebia, в.-луж. jаtrоb, н.-луж. jastseb.Праслав. *jastreb-, ср. также слвц. jаstrit "бросать быстрые взгляды", jastrivy "острый, быстрый (о взгляде)". Предполагали происхождение от и.-е. *okros, ср. греч. , др.-инд. acus "быстрый", авест. asu-, лат. oсiоr, со словообразованием, аналогичным слав. *golobь, а также лат. palumbes, columba, греч. (-bhos); см. Мейе, МSL 11, 185; Мейе–Вайан, RЕS 13, 101; Мейе – Эрну 8; Бругман, Grdr. 2, I, 386; Бернекер I, 32 и сл.; Соболевский, "Slavia", 5, 439; Шпехт 172; Петерссон, IF 34, 247; Брюкнер, РF 7, 164 и сл.; Sown. 201; Нидерман, IFAnz. 18, 74. Знач. ср. др.-инд. acupatvan-, греч. "быстро летящий", лат. ассiрitеr "ястреб" (первонач. *асuреtеr с удвоением сс от ассiреrе). Следует отделять от позднего лат. astur "ястреб", греч. "скворец", вопреки Петерссону (там же; см. Вальде – Гофм. I, 74; Шарпантье, IF 35, 253). Сомнительно толкование слав. *astrebъ из ostrъ в знач. "быстрый" и rebъ "рябой, пестрый" у Ягича (AfslPh 20, 535), против чего возражает, ссылаясь на позднее образование таких сложений по типу dvandva, Ланг (LF 51, 24 и сл.), который в противном случае ожидает *jasorebъ или rebojastъ. Кроме того, реконструировали праформу *jastrebъ и выделяли в ней 3 л. ед. ч. jastь "ест" и "куропатка" (Уленбек, KZ 40, 556). Против этого опять-таки выдвигалось возражение, что в данном случае на первом месте должна была бы стоять форма повелит. наклонения или глагольная основа; см. Ланг, там же. Другие пытаются рассматривать *jastrebъ как сложение имени деятеля "поедающий" (см. ястель) и rebъ "куропатка"; ср. авест. kahrkasa- м. "коршун" из kahrka- "курица" и формы, родственной др.-инд. acа- "поедающий" – авест. *аsа-; см. Френкель, ZfslPh 13, 231; Булаховский, ОЛЯ 7, 117. Наконец, невероятно сравнение jast- с греч. "жало" + формант -bhos (Булич, ИОРЯС 10, 2, 431 и сл.; Ильинский, РФВ 60, 425 и сл.; против см. Брюкнер, РF 7, 164 и сл.).••[См. еще специально В э, BSL, 49, 1953, стр. 24 и сл.; А. Майер, KZ, 66, 1939, стр. 102 и сл.; KZ, 70, 1951, стр. 105. – Т.]

A и C сущ см. _Приложение IIмн.я́стребы и́ ястреба́я́стребов и́ ястребо́в́
Синонимы:

Приснился ястреб – в действительности кто-то хочет воспользоваться вашей неопытностью в жизни. Если во сне на вас бросился ястреб, то вы слишком пассивны в постели. Вам хочется получить максимум удовольствия при минимуме затраченных усилий. Стреляли в ястреба – впереди разлука с любимым человеком. К сожалению, ничего сделать будет нельзя, потому что разлука эта произойдет не по вашей вине, а в связи с обстоятельствами. Нострадамус трактовал сны о ястребе следующим образом: Ястреб – символ жестокости, стремительности, опасности. Если во сне вы увидели, как ястреб падает вниз и хватает свою жертву, то наяву вы станете свидетелем некрасивого поступка. Увидели во сне парящего ястреба – наяву станете объектом всеобщего уважения, признания, славы. Сон, в котором на вас напал ястреб, означает, что ваши враги попытаются нанести вам удар из-за угла. Увидели во сне раненого ястреба – друзья помешают осуществить задуманное вашими врагами коварство. Приснилось, как вы убиваете ястреба, – наяву избавитесь от сильного и коварного врага. Черный огромный ястреб является символом бедствий и разрушений. А Д. Лофф так писал о подобных снах: «Ястреб – очень интересный символ. Это не орел, но и не ворон. Как и орлы, ястребы занимают определенное место в культурах многих народов. Индейцы почитают ястреба и орла так же, как греки почитали Зевса и Гермеса, причем ястреб, скорее, ассоциируется с образом воина, в то время как орел является символом мудрости и власти. Ястребы снятся людям, которые превосходят своих оппонентов умом, поскольку они наделены способностью оценивать ситуацию более глубоко. Ястреб также является отражением способности самому позаботиться о себе или о других путем умелого расчета или удачного маневра».

Солярная птица. Обладает тем же символизмом, что и орел. Является атрибутом всех богов Солнца и олицетворяет Небеса, силу, королевское происхождение, знатность. Считалось, что ястреб, подобно орлу, может лететь к Солнцу и смотреть на него, не мигая. Боги, появляющиеся в сопровождений ястреба или имеющие голову ястреба, - это боги Солнца. У ацтеков ястреб - посланец богов. У египтян ястреб - королевская птица, дух, душа, воодушевление, Птица Кенсу, Ра, Солнце. Другие боги, сопровождаемые ястребом или имеющие голову ястреба, - это Пта, Гор, Менту, Регу, Сокар, Кебсенуф. Имеется также крокодил с головой ястреба, Себек-Ра, а иногда сфинкс имеет голову ястреба. Является эмблемой Аменти, Великой Матери и богини Запада и подземного мира. В греко-римской мифологии ястреб - быстрый посланник Аполлона; атрибут Цирцеи. В индуизме ястреб Гайятри принес сому с Небес. Ястреб также является средством передвижения Индры. В иранской мифологии как символ света является атрибутом Ормузда (Ахура Мазды). В митраизме ястреб - атрибут Митры как бога Солнца.
Синонимы:

Синонимы: