Значение слова "ВЫТАСКИВАТЬ" найдено в 67 источниках

ВЫТАСКИВАТЬ

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

вытаскивать несов. перех. 1) а) Таща, извлекать, выволакивать, вытягивать откуда-л., куда-л. б) Выносить кого-л., что-л. на руках, на себе откуда-л. в) разг. Выводить откуда-л. кого-л., увлекать за собой, держа за руки, за плечи и т.п. г) перен. разг. Убеждая, уговаривая, заставлять уйти откуда-л., пойти куда-л. 2) а) Вынимать, доставать то, что находится внутри чего-л. б) разг. Поймав, извлекать из воды, вылавливать. в) разг. Извлекать из воды, спасая. г) перен. разг. Делать известным, выявлять, раскрывать перед кем-л. д) перен. разг. Извлекать, выбирать откуда-л. (какие-л. мысли, высказывания). 3) С усилием извлекать откуда-л. что-л. укрепленное, застрявшее, вонзившееся. 4) разг. Тайком вынимать, похищать, воровать.

найдено в "Русско-английском словаре"

вытаскивать
вытащить (вн.)
1. take* out (d.); (выволакивать) drag out (d.), pull out (d.); (о пуле, занозе и т. п.) extract (d.); (из воды) fish out (d.)
2. разг. (красть) steal* (d.); pinch (d.) разг.
вытащить что-л. у кого-л. — steal* smth. from smb.
3.:
вытащить кого-л. на концерт, прогуляться и т. п. разг. — make* smb. go to a concert, go for a walk, etc., drag smb. out to a concert, out for a walk, etc.
♢ вытаскивать кого-л. из беды разг. — help / get* smb. out of trouble

найдено в "Словаре синонимов"

вытаскивать См. извлекать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. вытаскивать извлекать, выуживать, выдергивать, багрить, выкрадывать, дергать, выволакивать, тягать, извлекать на свет божий, выкладывать, крать, воровать, удалять, вынимать, доставать, вырывать, тащить, рвать, вытягивать, выхватывать Словарь русских синонимов. вытаскивать 1. см. вынимать. 2. см. красть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. вытаскивать гл. несов. 1. • вынимать • доставать • извлекать • вытягивать • выуживать 2. • вырывать • рвать • удалять • тащить • дергать извлекать (о зубе)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: ставить

найдено в "Толковом словаре Дмитриева"

выта́скивать: глаг., нсв., употр. часто

Морфология: я выта́скиваю, ты выта́скиваешь, он/она/оно выта́скивает, мы выта́скиваем, вы выта́скиваете, они выта́скивают, выта́скивай, выта́скивайте, выта́скивал, выта́скивала, выта́скивало, выта́скивали, выта́скивающий, выта́скиваемый, выта́скивавший, выта́скивая; св. вы́тащить

1.Когда вы вытаскиваете что-либо или кого-либо, вы извлекаете, вынимаете их откуда-либо. Он долго шарит в кармане и вытаскивает какой-то конверт. | Младший брат наблюдал, как я вытаскиваю из тела колючки. |
св.
Саша вытащила из сумки блокнот и записала мой адрес.

2. Когда у кого-либо вытаскивают деньги, ценные вещи, их крадут, похищают у хозяина. св. У неё в трамвае кошелёк с деньгами вытащили.

3. Когда вы вытаскиваете кого-либо куда-либо, вы убеждаете этого человека пойти с вами в это место, хотя он не проявляет особого желания. св. Маша вытащила меня прогуляться. | Она была признательна, что он вытащил её на концерт.

4. Когда вы вытаскиваете кого-либо из трудного положения, вы помогаете ему выйти из него, спасаете его. Мать постоянно вытаскивает его из дурных компаний. |
св.
Развитие туризма может вытащить наш регион из бедности.

Антонимы:

ставить

найдено в "Русско-китайском словаре"

вытащить

1) 拉出 lāchū, 拖出 tuōchū, 搬出 bānchū, 抽出 chōuchū; (выдёргивать) 拔出 báchū

вытаскивать мешок во двор - 把袋子拉到院里

вытаскивать стол из комнаты - 把桌子从屋子里搬出去

вытаскивать платок из кармана - 从口袋里掏出手帕来

вытаскивать зуб - 拔牙

насилу вытащил его прогуляться - 我强把他拉出来散散步

2) разг. (красть) 偷去 tōuqu

•

- вытащить на свет

Антонимы:

ставить

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: вытаскивать
2) Ударение в слове: выт`аскивать
3) Деление слова на слоги (перенос слова): вытаскивать
4) Фонетическая транскрипция слова вытаскивать : [вт`аск'вт']
5) Характеристика всех звуков:
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
ы ы - гласный, безударный
т [т] - согласный, твердый, глухой, парный
а [`а] - гласный, ударный
с [с] - согласный, твердый, глухой, парный
к [к'] - согласный, мягкий, глухой, парный
и и - гласный, безударный
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
а а - гласный, безударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []

11 букв, 6 звук

найдено в "Русско-суахили словаре"

Выта́скивать

-chomoa, -chopoa, -futua, -goboa, -kwamua, -nyopoa, -opoa, -pachua, -tangua, -tekua, -toa, -toza, -vura, -vuta, -zua, -nanua, -chomolea;

выта́скивать клеща́ми, щипца́ми, пинце́том — -zidua;

выта́скивать на пове́рхность из воды́ — -ibua, -loa;

выта́скивать гвоздь — -kongoa msumari;

выта́скивать из гря́зи — -topoa;

выта́скивать на свет бо́жий — -zikua;

выта́скивать су́дно на бе́рег для ремо́нта — -jahabu;

выта́скивать на бе́рег ло́дку — -kweza mashua;

быть вы́тащенным — -nanuka;

тот, кто выта́скивает — mng'oaji (wa-)

найдено в "Толковом словаре живого великорусского языка"

ВЫТАСКИВАТЬ, вытаскать мн., вытащить что, вынимать силою, таскою, носкою; выволакивать, вытягивать, выносить. Вытащить гвоздь из стены. Вытаскать все вещи из дому. Вытащить кого с собою для прогулки. | Вытаскать кого за виски, оттаскать. | Много ль вытаскал денег? заработал таской. | Вытаскать одежу, затаскать, заносить, загрязнить. Ложка узка, таскает по два куска, развести пошире, вытащит четыре. -ся, возвр. и страдат. Все вещи эти вытащатся или должны вытаскаться отсюда. Эко ты вытаскалась в грязи. Одежа вытаскалась, износилась. Через силу я вытащился на улицу. Вытаскиванье длит. вытаскание окончат. вытащение окончат. вытаск м. вытаска ж. об. действ. по глаг. Вытаскной, вытащенный или до вытаски относящийся.

найдено в "Русско-турецком словаре"

несов.; сов. - вы́тащить

1) (çekip) çıkarmak; sürükleyerek çıkarmak (волоком); kanırmak, sokmak (выдергивать)

вы́тащить про́бку из буты́лки — şişenin tıpasını çekip çıkarmak

2) разг. (красть) aşırmak

Антонимы:

ставить

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

herausholen vt; herausschleppen vt (вынести; вытянуть на буксире); herausreißen (непр.) vt (вырвать); herausziehen (непр.) vt (вытянуть); herausstehlen (непр.) vt (выкрасть)

Антонимы:

ставить

найдено в "Русско-английском политехническом словаре"

draw, pull

* * *

выта́скивать гл.
pull out of, extract from, draw from, draw (out) of, haul out of, withdraw from

выта́скивать блок из шка́фа элк. — extend [withdraw] a unit from the cabinet

выта́скивать сли́тки, сля́бы и т. п. из нагрева́тельной пе́чи или коло́дца — draw ingots, slabs, etc. from a re-heating furnace or a soaking pit

Антонимы:

ставить

найдено в "Морфемном разборе слова по составу"

приставка - ВЫ; корень - ТАСК; суффикс - ИВА; окончание - ТЬ;
Основа слова: ВЫТАСКИВА
Вычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или префиксально-суффиксальный

¬ - ВЫ; ∩ - ТАСК; ∧ - ИВА; ⏰ - ТЬ;

Слово Вытаскивать содержит следующие морфемы или части:

¬ приставка (1): ВЫ;
∩ корень слова (1): ТАСК;
∧ суффикс (1): ИВА;
⏰ окончание (1): ТЬ;

найдено в "Большом русско-украинском словаре"

кого-что глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: вытаскивая

таща, перемещать куда-нибудь наружувитягати

Дієприслівникова форма: витягавши, витягаючи

¤ вытаскивать мешок во двор -- витягати мішок на двір

найдено в "Російсько-українському словнику (Української академії наук)"

вытаскать, вытащить тягати, витягати, (сов.) витягти, виволікати, виволокти (многих - повиволікати), вицуплювати, вицупити; (из плетня хворостину) випручувати (ломаку), випрутити; (раков из их норок) печерувати (раки), випечерувати. Вытаскиваемый - витягуваний, виволікуваний. Вытасканный, вытащенный - витягнений, витягнутий, виволочений и т. д.

найдено в "Русско-английском словаре"

вытаскивать = , вытащить (вн.) 1. drag (smth.) out; (вынимать, выдёргивать) pull (smth.) out; перен. разг. get* (smb.) out; вытащить кого-л. гулять get* smb. to come/go out for a walk; 2. разг. (красть, похищать) pinch, steal* (smth.) , take* (smth.).

найдено в "Ударении и правописании"

Ударение в слове: выт`аскивать
Ударение падает на букву: а
Безударные гласные в слове: выт`аскивать

найдено в "Универсальном русско-польском словаре"

Czasownik

вытаскивать

wynosić

wywlekać

wyciągać

wyjmować

найдено в "Словаре синонимов"

вытаскивать извлекать, выуживать, выдергивать, багрить, выкрадывать, дергать, выволакивать, тягать, извлекать на свет божий, выкладывать, крать, воровать, удалять, вынимать, доставать, вырывать, тащить, рвать, вытягивать, выхватывать

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

вытаскивать, вытащить heraus|holen vt; heraus|schleppen vt (вынести; вытянуть на буксире); herausreißen* vt (вырвать); herausziehen* vt (вытянуть); heraus|stehlen* vt (выкрасть)
Антонимы:

ставить

найдено в "Русско-ивритском словаре"

вытаскивать

שָלַף [לִשלוֹף, שוֹלֵף, יִשלוֹף]

* * *

לגרור

להוציאלהפיקלחלץללחוץלציירלשלוף
Антонимы:

ставить

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

см. вытащить

Антонимы:

ставить

найдено в "Русско-финском словаре"

imperf; ks вытащить

1) kantaa [ulos]; raahata ulos

2) vetää esiin (t pois)

найдено в "Малом академическом словаре"

-аю, -аешь.

несов. к вытащить (в 1 знач.) и вытаскать.

Антонимы:

ставить

найдено в "Русско-литовском словаре"

• iškrapštyti (o, ė) (из дома)

• ištraukti (ia, ė)

найдено в "Орфографическом словаре русского языка"

(I), выта/скиваю, -ваешь, -вают

Антонимы:

ставить

найдено в "Морфологическом разборе причастий"

Начальная форма - Вытаскивать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

несов.

см. вытащить

найдено в "Русско-латышском словаре"

stiept ārā, nest ārā, iznest, izstiept; ķeksēt ārā, izķeksēt, vilkt ārā, izvilkt; aizvilkt; izčiept, vilkt laukā, izzagt, nozagt, nočiept, izvilkt

найдено в "Русско-эстонском словаре"

1. välja tassima

2. välja tirima

3. välja tõmbama

найдено в "Русско-чешском словаре"

• vydobývat

• vyprošťovat