НЕ В МЕРУ

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

не в меру нареч. разг. 1) Употр. при подчеркивании высокой степени интенсивности действия, состояния; безмерно, очень. 2) а) В большом количестве. б) Очень много.

найдено в "Словаре синонимов"

не в меру до чертиков, чересчур, чрезмерно, до перебора, очень жирно, преувеличенно, неумеренно, непомерно, очень жирно будет, сверх всякой меры, более чем, свыше всякой меры, слишком, через меру, свыше меры, уж очень, сверх меры, излишне Словарь русских синонимов. не в меру нареч, кол-во синонимов: 19 • более чем (32) • до перебора (18) • до чертиков (73) • излишне (30) • непомерно (27) • неумеренно (21) • очень жирно (16) • очень жирно будет (16) • преувеличенно (22) • сверх всякой меры (24) • сверх меры (22) • свыше всякой меры (18) • свыше меры (18) • слишком (24) • уж очень (18) • через меру (18) • чересчур (23) • чрезмерно (31) • язык без костей (44) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: более чем, до перебора, до чертиков, излишне, непомерно, неумеренно, очень жирно, очень жирно будет, преувеличенно, сверх всякой меры, сверх меры, свыше всякой меры, свыше меры, слишком, уж очень, через меру, чересчур, чрезмерно

найдено в "Большом русско-английском фразеологическом словаре"

• НЕ В МЕРУ••

[PrepP; Invar; adv or modif]

=====

⇒ more than necessary, appropriate etc:

- immoderately;

- excessively;

- beyond the accepted norm;

- [as modif only] too;

- [as adv only] too much;

- (go) too far (in sth.);

- exceed the limits (in doing sth.).

♦ С точки зрения науки, сказал Болтун, ругнув продавщицу за не в меру разбавленное водой пиво, следует говорить о причинах тех или иных явлений (Зиновьев 1). "From the scientific point of view," said Chatterer, after cursing the barmaid for having watered the beer beyond the accepted norm, "one must talk of the causes of certain manifestations' (1a).

♦ [Ведущий:) Вместо того чтобы спать, сохраняя здоровье, люди, беснуясь, нарушают режим: не в меру едят, пьют и ухаживают (Брагинский и Рязанов 1). [Narrator:] Instead of having a good night's sleep and keeping themselves healthy, people recklessly abandon all their regular habits: eat too much, drink too much, love too much . (1a).

Синонимы: