Значение слова "АВВА" найдено в 33 источниках

АВВА

найдено в "Энциклопедическом словаре Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона"

(Abba), т. е. отец, отче — иудейское слово, перешедшее к христианам частью как обычное обращение к Богу, частью для обозначения почетных титулов духовных особ. В западной церкви латинская форма этого слова "Abbas" (отсюда франц. Abbé, англ. Abbot, итальянск. Abbate, нем. Abt) обозначает настоятеля монастыря, тогда как на востоке, а именно в коптских и сирийских церквах, оно сохранилось как название, даваемое епископам и пастырям церкви. В Абиссинии глава эфиопской церкви называется Abuna, т. е. отец наш.

найдено в "Словаре синонимов"

авва сущ., кол-во синонимов: 4 • обращение (88) • отец (55) • отче (2) • титул (219) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: обращение, отец, отче, титул

найдено в "Энциклопедическом словаре"

Авва (Abba, т. е. отец, отче) — иудейское слово, перешедшее к христианам частью как обычное обращение к Богу, частью для обозначения почетных титулов духовных особ. В западной церкви латинская форма этого слова "Abbas" (отсюда франц. Abb é, англ. Abbot, итальянск. Abbate, нем. Abt) обозначает настоятеля монастыря, тогда как на востоке, а именно в коптских и сирийских церквах, оно сохранилось как название, даваемое епископам и пастырям церкви. В Абиссинии глава эфиопской церкви называется Abuna, т. е. отец наш.

найдено в " Словаре древнерусского языка (XI-XIV вв.)"

АВВ|А (283), -Ы и нескл. с. ἄββα. Отец, настоятель монастыря, монах-старец:

Повѣдаша намъ авва. іѡанъ. и авва софронии гл҃ща. ˫ако бѣ старѣць безъмълъствоу˫аи на горѣ. (ἀββᾶς) ПНЧ 1296, 125 об.; Авва нестеръ великыи. ходѩще въ поустыни съ братомь нѣкымь. (ὁ ἀββᾶς) Там же, 146; и срѣте и авва петръ и видѣ ѥго печална. и гл҃а что ти ѥсть ча(д). ПрЛ XIII, 30б; Повѣдаше намъ.авва феодоръ римлѩнинъ. гл҃ѩ. ˫ако •л҃• поприщь ѡ(т) рима градъ ѥсть малъ. Там же, 126в; сподоби б҃ъ авва григорь˫а патриарха быти въ б҃ии градѣ. Пр 1383, 9б; и гл҃а ѥму авва како сѣдиши въ островѣ семь Там же, 86в; ре(ч) жена къ зосимѣ. авва зосиме. тебѣ подобаѥть мл҃тву сътворити (!!!!Άββᾶ) СбЧуд XIV, 60г; она же ре(ч) к нему. вѣру имі ми авва. (ἀββᾶ) Там же, 64б; Събрашасѩ ко авѣ роману оучн҃ци его. гл҃ще емоу како ны подобаеть пребывати. (πρὸς τὸν ἀββᾶν) ПНЧ XIV, 27в; Братъ въпроси ст҃го варъсонофь˫а гл҃ѩ аще кто створить вещь межи собою и м(н)ою рькɤ ли аввѣ ли премолъчю. (τῷ ἀββᾶ) Там же, 29в; Ты же авва григорье ˫ако мѣхъ масла полнъ буди на братьство всѩ на путь наводѩ. (ἀββᾶ) ФСт XIV, 110в; и паки радуите сѩ ˫ако два брата наша. авва ѥоустафи. и авва ѥпифании. сподобиста сѩ при˫ати здравиѥ и сп҃сна бывша. (τὸν... ἀββᾶν, τὸν ἀββᾶν) Там же, 128б;

|| в обращении к богу-отцу:

то же и галато(м) пише(т). ˫ако посла б҃ъ д҃хъ с҃на своѥго въ ср(д)ца наша взыва˫а авва оч҃е. ГБ XIV, 87в.

Синонимы:

обращение, отец, отче, титул

найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"

АВВА: (сир. и халд. авва - отец). Название, даваемое знатнейшему духовенству.
АВВА: евр. и халд. abba, отец. Название, даваемое священникам и настоятелям монастырей.
АВВА: отец, отче. Титул настоятеля католическ. монастыря, а на Востоке титул коптских и сирийских епископов.

Синонимы:

обращение, отец, отче, титул

найдено в "Католической энциклопедии"

(арам. 'abba, греч. άββα, лат. abba), в арамейском яз. — обращение к отцу, принятое в семье (близкое к слову «папочка»); в НЗ — молитвенное обращение Иисуса Христа к Богу; в ранней традиции вост. монашества — обозначение духовного наставника.

Согласно Евангелию (Мк 14, 36), Иисус Христос произнес в Гефсиманском саду молитву «Авва, Отче». Молитвенное восклицание «Авва, Отче» упоминается в посланиях ап. Павла (Гал 4, 6 и Рим 8, 15). Называя Бога своим Отцом, христианин констатирует наличие реальных отношений отцовства и сыновства между Богом и человеком, установленных во Христе.

Кроме того, А. — обращение к старшему по возрасту или званию монаху, восходящее к традициям егип. и палест. монашества IV–V вв. От этого значения слова А. происходит термин аббат.

Лит-ра: Иннокентий (Павлов), игумен // Православная энциклопедия. М., 2000–, т. 1, с. 78; JoЯon P. Abba, «le Pere» et «mon Pere» // Recherches de science religieuse 17 (1927), 212–213; Jeremias J. Abba. GЪ., 1966; Schelbert G. Sprachgeschtliches zu «Abba» // MОlanges D. BarthОlemy. Fri.–GЪ., 1981, S. 395–447; Fitzmyer J. Abba and Jesus’ Relation to God // ю cause de l’Гvangile: MОlanges J. Dupont. P., 1985, p. 15–38.

И. Лупандин

Синонимы:

обращение, отец, отче, титул

найдено в "Словаре русского языка XVIII в"

А́ВВА, ы, м.Церк.-слав.1.Игумен, настоятель.Бяшеже не далече от пребывания их мн̃стыр, в немже умершу А́ввѣ, Монаси собравшеся приидоша к Еѵтихию и умолиша его да будет им А́вва в Мн̃стыру их. Кн. жит. 1705 736. Обрѣтение мощей преподобнаго Аввы Германа Соловецкаго. Пут. Леп. IV 71.|Об аббате католического монастыря.Некии ученыи Авва [игумен] французскии, имянем Кателан. КАН 2.

— Ср. аббат, игумен, настоятель.

2.Духовный наставник иноков, старец.И егда прилучися старцу служити, рече ему диакон .. : авво, блазнишися, не при емлет бо того православная церковь. Обличение 93.◊Авва отче.В обращении к богу.Христианство признает его источником всякия благости и щедрот, и обуреваемое в напастях, к нему вопиет: Авва отче! Анчкв 1769 23.— Ср. отец.

— Стил. САР² Слово Сирское, в Славенский язык в употребление вошедшее, Сл. 1847 церк.

найдено в "Библии. Ветхом и Новом заветах. Синодальном переводе. Библейской энциклопедии арх. Никифора"

(разрушение, опустошение) (4Цар.17:24 ) - название города взятого Саргоном Сеннахеримом, жителей которого он перевел в опустевшие города Самарии, по общему обычаю Ассирийских царей означенного периода. Полагают, что он находился недалеко от Вавилона. Некоторые принимают его за одно с городом Ивва (4Цар.18:34 , 4Цар.19:13 ).

II. Авва (Рим.8:15 ). Это сирийско-халдейское слово, означающее отец, встречается только три раза в Новом Завете, именно: однажды оно употреблено самим Господом (Мар.14:36 ) и дважды в посланиях св. ап. Павла (Рим.8:15 , Гал.4:6 ). Рабам и невольникам не было дозволено обращаться с словом авва к главе семейства, - обстоятельство, дающее особенную силу словам в 8 гл. (ст. 15) послания к Римлянам. Полного значения этого слова нельзя передать на нашем языке. Оно выражает собою высшую степень искренней любви, доверенности, покорности, равно как дружеского общения Слово ав (означающее отец) употребляется как одно из первых и простых лепетаний у маленьких детей.

Синонимы:

обращение, отец, отче, титул

найдено в "Полной популярной библейской энциклопедии"

Авва(разрушение, опустошение) (4Цар.17:24 ) - название города взятого Саргоном Сеннахеримом, жителей которого он перевел в опустевшие города Самарии, по общему обычаю Ассирийских царей означенного периода. Полагают, что он находился недалеко от Вавилона. Некоторые принимают его за одно с городом Ивва (4Цар.18:34 , 4Цар.19:13 ).II. Авва (Рим.8:15 ). Это сирийско-халдейское слово, означающее отец, встречается только три раза в Новом Завете, именно: однажды оно употреблено самим Господом (Мар.14:36 ) и дважды в посланиях ·св. ·ап. Павла (Рим.8:15 , Гал.4:6 ). Рабам и невольникам не было дозволено обращаться с словом авва к главе семейства, - обстоятельство, дающее особенную силу словам в 8 ·гл. (·ст. 15) послания к Римлянам. Полного значения этого слова нельзя передать на нашем языке. Оно выражает собою высшую степень искренней любви, доверенности, покорности, равно как дружеского общения Слово ав (означающее отец) употребляется как одно из первых и простых лепетаний у маленьких детей.

найдено в "Теологическом энциклопедическом словаре"

(Abba). Слово это встречается в НЗ трижды. В Мк Иисус произносит его в Гефсиманском саду (14:36). В посланиях ап. Павла оно упомянуто дважды: так взывает к Богу Дух в сердце христианина (Рим 8:15; Гал 4:6). Во всех трех случаях приводится также греч. эквивалент ho pater. Слово "Авва" происходит от арам. abba, крое, по мнению Дальмана (Words of Jesus), означает "отец мой". Это слово отсутствует в Септ. Возможно, Иисус говорил просто "Авва" (HDCG , I), но Сэндей и Хедлам считают, что произносились оба слова, и арамейское и греческое (ICC, Romans). Во времена an. Павла это, вероятно, звучало уже почти как литургическая формула. R. EARLE(nep. А.Г.) Библиография: О. Hofius, ЛТОЛ/Г7; 1,61421; ? ?. Taylor, "Abba, Father"and Baptism", .S77 2:6271; J. Jeremias, The Central Message of the NT, 930, NTTheology, 6168, and The Prayers of Jesus, 1165; G. Kittel, TDNT, 1,56. См. также: Бог Отец; Имена Божьи.

найдено в "Библейской энциклопедии Брокгауза"

1) Авва см. Отец см. Имена Бога (III,2);
2) Авва (Ивва), город в Ассирии. Жители А. были переселены в Самарию на место угнанных израильтян (4Цар 17:24; 18:34; 19:13; Ис 37:13). Предположит. А. находилась на месте совр. Телль-Кафр-Айи близ Ривлы или в Амми, совр. Энфи, в 26 км сев. Библа (Гевала), которая упоминается еще в письмах из архива Эль-Амарны.

Синонимы:

обращение, отец, отче, титул

найдено в "Библии. Ветхом и Новом заветах. Синодальном переводе. Библейской энциклопедии арх. Никифора"

’Авва —

а) (4Цар.17:24 ) — город в Месопотамии или Вавилонии (точное положение не известно) (в 4Цар.18:34 ; 4Цар.19:13 ; Ис.37:13 назван Ивва); (см. Агава)

б) (халдейское авва — отец) (Мар.14:36 ; Рим.8:15 ; Гал.4:6 ) — обращение к отцу в очень возвышенном стиле. Рабам запрещалось пользоваться этим словом. Ав — его сокращение, вошло во многие восточные имена.

Синонимы:

обращение, отец, отче, титул

найдено в "Словаре церковнославянского языка"



= 

сущ. (ивр. אבּא‎, греч. ἀββᾶ) отец; в житиях святых — начальник обители. В Новом Завете относится к Отцу Небесному (Рим. 8, 15; Гал. 4, 6).        (Марк. 14, 36).        (Прол. июн.).

Синонимы:

обращение, отец, отче, титул

найдено в "Толковом словаре живого великорусского языка"

АВВА м. церк. отец; | Создатель, Бог; | архимандрит, настоятель, игумен. Амма, духовная мать в монастыре. Аввакумовщина, абакумовщина, онуфриевщина ж. собират. раскольничий толк поповщины, который отличается мелочными кривотолками и обрядами; они ожидают самого скорого пришествия антихриста, почему неистовы в изуверстве своем: из них выходили самосожигатели, сократильщики, детогубцы, и у них есть свои мученики и угодники.

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: авва
2) Ударение в слове: `авва
3) Деление слова на слоги (перенос слова): авва
4) Фонетическая транскрипция слова авва : [`ав]
5) Характеристика всех звуков:
а [`а] - гласный, ударный
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
в []
а а - гласный, безударный

4 букв, 1 звук

найдено в "Толковом словаре украинского языка"

невідм.

1) Духовний титул у сирійських християн.

2) Сирійська назва ігумена.

найдено в "Русском орфографическом словаре"

'авва, -ы, муж.

Синонимы:

обращение, отец, отче, титул

найдено в "Ударении и правописании"

Ударение в слове: `авва
Ударение падает на букву: а
Безударные гласные в слове: `авва

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z