Значение слова "FEINDRE" найдено в 3 источниках

FEINDRE

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
feindre: übersetzung

fɛ̃dʀ
v irr
1) fingieren
2) (affecter) heucheln
3) (simuler) simulieren, vortäuschen
4) (fig) sich verstellen
feindre
feindre [fɛ̃dʀ] <irr>
verbe transitif
vortäuschen colère, innocence; heucheln étonnement, joie, tristesse (prétexter) vorschützen maladie; Beispiel: feindre l'indifférence gleichgültig tun; Beispiel: feindre d'être malade; (simuler) so tun, als ob man krank wäre


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
1. непр.; vt (qch, de faire qch)
прикидываться, притворяться, делать вид, симулировать
il feint l'indifférence — он притворяется равнодушным
il feint de ne rien comprendre — он делает вид будто ничего не понимает
2. непр.; vi
1) скрытничать; лгать
savoir feindre — уметь притворяться
2) прихрамывать (о лошади)


найдено в "Новом французско-русском словаре"


1. непр.; vt (qch, de faire qch)

прикидываться, притворяться, делать вид, симулировать

il feint l'indifférence — он притворяется равнодушным

il feint de ne rien comprendre — он делает вид будто ничего не понимает

2. непр.; vi

1) скрытничать; лгать

savoir feindre — уметь притворяться

2) прихрамывать (о лошади)



T: 28