Значение слова "ЗАМУЧИТЬ" найдено в 58 источниках

ЗАМУЧИТЬ

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
ЗАМУЧИТЬ, -чу, -чишь и -чаю, -чаешь; -че-нный; сов., кого (что). 1. см.мучить. 2. Мучениями извести, довести до смерти. 3. в неволе. II несов.замучивать, -аю, -аешь.
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
замучить сов. перех. разг. см. замучивать.



найдено в "Русско-английском словаре"
замучить
сов. (вн.)
torture (d.), torment (d.); (утомлять) fag (d.), tire out (d.), wear* out (d.); (разговорами и т. п.) bore (d.), weary (d.)
замучить до смерти — torture to death (d.)




найдено в "Словаре синонимов"
замучить См. мучить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. замучить см. измучить 1, 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. замучить гл. сов. • измучить • истерзать • извести • изгрызть • источить о душевной или физической боли) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .
найдено в "Формах слова"
1. заму́чить, заму́чаю, заму́чаем, заму́чаешь, заму́чаете, заму́чает, заму́чают, заму́чая, заму́чил, заму́чила, заму́чило, заму́чили, заму́чай, заму́чайте, заму́чивший, заму́чившая, заму́чившее, заму́чившие, заму́чившего, заму́чившей, заму́чившего, заму́чивших, заму́чившему, заму́чившей, заму́чившему, заму́чившим, заму́чивший, заму́чившую, заму́чившее, заму́чившие, заму́чившего, заму́чившую, заму́чившее, заму́чивших, заму́чившим, заму́чившей, заму́чившею, заму́чившим, заму́чившими, заму́чившем, заму́чившей, заму́чившем, заму́чивших, заму́ченный, заму́ченная, заму́ченное, заму́ченные, заму́ченного, заму́ченной, заму́ченного, заму́ченных, заму́ченному, заму́ченной, заму́ченному, заму́ченным, заму́ченный, заму́ченную, заму́ченное, заму́ченные, заму́ченного, заму́ченную, заму́ченное, заму́ченных, заму́ченным, заму́ченной, заму́ченною, заму́ченным, заму́ченными, заму́ченном, заму́ченной, заму́ченном, заму́ченных, заму́чен, заму́чена, заму́чено, заму́чены 2.заму́чить, заму́чу, заму́чем, заму́чешь, заму́чете, заму́чет, заму́чут, заму́ча, заму́чил, заму́чила, заму́чило, заму́чили, заму́чь, заму́чьте, заму́чивший, заму́чившая, заму́чившее, заму́чившие, заму́чившего, заму́чившей, заму́чившего, заму́чивших, заму́чившему, заму́чившей, заму́чившему, заму́чившим, заму́чивший, заму́чившую, заму́чившее, заму́чившие, заму́чившего, заму́чившую, заму́чившее, заму́чивших, заму́чившим, заму́чившей, заму́чившею, заму́чившим, заму́чившими, заму́чившем, заму́чившей, заму́чившем, заму́чивших, заму́енный, заму́енная, заму́енное, заму́енные, заму́енного, заму́енной, заму́енного, заму́енных, заму́енному, заму́енной, заму́енному, заму́енным, заму́енный, заму́енную, заму́енное, заму́енные, заму́енного, заму́енную, заму́енное, заму́енных, заму́енным, заму́енной, заму́енною, заму́енным, заму́енными, заму́енном, заму́енной, заму́енном, заму́енных, заму́ен, заму́ена, заму́ено, заму́ены (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .
найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"
заму'чить, заму'чаю, заму'чаем, заму'чаешь, заму'чаете, заму'чает, заму'чают, заму'чая, заму'чил, заму'чила, заму'чило, заму'чили, заму'чай, заму'чайте, заму'чивший, заму'чившая, заму'чившее, заму'чившие, заму'чившего, заму'чившей, заму'чившего, заму'чивших, заму'чившему, заму'чившей, заму'чившему, заму'чившим, заму'чивший, заму'чившую, заму'чившее, заму'чившие, заму'чившего, заму'чившую, заму'чившее, заму'чивших, заму'чившим, заму'чившей, заму'чившею, заму'чившим, заму'чившими, заму'чившем, заму'чившей, заму'чившем, заму'чивших, заму'ченный, заму'ченная, заму'ченное, заму'ченные, заму'ченного, заму'ченной, заму'ченного, заму'ченных, заму'ченному, заму'ченной, заму'ченному, заму'ченным, заму'ченный, заму'ченную, заму'ченное, заму'ченные, заму'ченного, заму'ченную, заму'ченное, заму'ченных, заму'ченным, заму'ченной, заму'ченною, заму'ченным, заму'ченными, заму'ченном, заму'ченной, заму'ченном, заму'ченных, заму'чен, заму'чена, заму'чено, заму'чены
найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"
заму'чить, заму'чу, заму'чем, заму'чешь, заму'чете, заму'чет, заму'чут, заму'ча, заму'чил, заму'чила, заму'чило, заму'чили, заму'чь, заму'чьте, заму'чивший, заму'чившая, заму'чившее, заму'чившие, заму'чившего, заму'чившей, заму'чившего, заму'чивших, заму'чившему, заму'чившей, заму'чившему, заму'чившим, заму'чивший, заму'чившую, заму'чившее, заму'чившие, заму'чившего, заму'чившую, заму'чившее, заму'чивших, заму'чившим, заму'чившей, заму'чившею, заму'чившим, заму'чившими, заму'чившем, заму'чившей, заму'чившем, заму'чивших, заму'енный, заму'енная, заму'енное, заму'енные, заму'енного, заму'енной, заму'енного, заму'енных, заму'енному, заму'енной, заму'енному, заму'енным, заму'енный, заму'енную, заму'енное, заму'енные, заму'енного, заму'енную, заму'енное, заму'енных, заму'енным, заму'енной, заму'енною, заму'енным, заму'енными, заму'енном, заму'енной, заму'енном, заму'енных, заму'ен, заму'ена, заму'ено, заму'ены
найдено в "Малом академическом словаре"
-чу, -чишь; сов., перех.
(несов. замучивать и мучить).
1.
Муками, истязаниями довести до смерти.
Стали допрашивать первого. Долго пытали его, Умер товарищ замученный И не сказал ничего. Михалков, Три товарища.
2.
Заставить страдать, мучиться от чего-л.
Нынче я видел Веру. Она замучила меня своею ревностью. Лермонтов, Княжна Мери.
[Старуха] роптала, что ее замучили работой. Чехов, Мужики.
Все были замучены бесплодным ожиданием поездов, томились, изнемогали от скуки. Федин, Необыкновенное лето.


найдено в "Русско-китайском словаре"
сов.
1) (до смерти) 折磨死 zhémosǐ

замучить кого-либо пытками - 用酷刑把...折磨死

2) (заставить страдать) 折磨得痛苦 zhémode tòngkǔ, 使...难受极 shǐ...nánshòují; (надоесть) 厌烦 yànfán; (извести) 烦死 fánsǐ; (изнурить) 把...累死 bǎ...lèisǐ

совесть замучила его - 良心把他折磨得痛苦

головная боль замучила меня - 头疼使我难受极了

он замучил меня своими жалобами - 他的牢骚烦死了我



найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: замучить
2) Ударение в слове: зам`учить
3) Деление слова на слоги (перенос слова): замучить
4) Фонетическая транскрипция слова замучить : [зм`ут']
5) Характеристика всех звуков:
з [з] - согласный, твердый, звонкий, парный
а а - гласный, безударный
м [м] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
у [`у] - гласный, ударный
ч ч - согласный, твердый, глухой, непарный
и и - гласный, безударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []
8 букв, 3 звук
найдено в "Русско-турецком словаре"
işkenceyle öldürmek; acı çektirmek,
canını çıkarmak
* * *
сов.
1) (до смерти) işkence ile / işkence ederek öldürmek
2) (заставить страдать) ıstırap / acı çektirmek; bitirmek; (изнурить) canını çıkarmak (работой)

боле́знь заму́чила ребёнка — hastalık çocuğu bitirdi



найдено в "Большом русско-испанском словаре"
сов., вин. п.

1) torturar vt, martirizar vt

замучить допросами, жалобами — torturar con interrogatorios, con quejas

замучить до смерти — matar con torturas (con martirios)

2) перен. atormentar vt, deslomar vt, afligir vt


найдено в "Толковом словаре русского языка"
ЗАМУЧИТЬ замучу, замучишь, и (разг.) замучаю, замучаешь, сов. (к замучивать), кого что. 1. Извести мучениями, лишить жизни истязаниями. Фашисты замучили в тюрьме заключенных. || Истомить физической болью, усталостью, душевными терзаниями, истерзать. Тоска меня замучила. Головная боль совсем замучила. Совесть замучила. 2. Надоесть, наскучить (назойливостью) постоянным повторением одного и того же (разг.). Он замучил меня своими жалобами. (Изредка встречается написание замучать, замучал.)



найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
приставка - ЗА; корень - МУЧ; окончание - ИТЬ;
Основа слова: ЗАМУЧ
Вычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный

¬ - ЗА; ∩ - МУЧ; ⏰ - ИТЬ;

Слово Замучить содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (1): ЗА;
  • ∩ корень слова (1): МУЧ;
  • ∧ суффикс (0): -
  • ⏰ окончание (1): ИТЬ;

найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
заму/чу(сь) и заму/чаю(сь), -му/чишь(ся) и -му/чаешь(ся), -му/чат(ся) и -му/чают(ся)


найдено в "Большом русско-французском словаре"


1) (до смерти) torturer vt à mort

2) перен. harasser (придых.) vt, éreinter vt, tourmenter vt sans répit



найдено в "Словаре языка Грибоедова"

замучить глаг.сов. (1)

прич.прош.страд.кр.ед.муж.

я слег в постелю, болен, замучен обедами, отравляюсьПс110.


найдено в "Русско-казахском словаре"
сов. кого1. (до смерти) азаптап өлтіру, өлімші ету, қинап өлтіру;2. перен. (надоесть) мазалап болу, бездіріп жіберу, діңкеге тию, жалықтыру;- он замучил меня постоянными жалобами ол мені үнемі қыңқылмен-ақ жалықтырды;3. перен. (утомить) қалжырату, сілесін қатыру;- меня замучила головная боль бастың ауруы мені қалжыратты
найдено в "Русско-киргизском словаре"
сов. кого 1. кыйноо, азап тарттыруу, кыйнап олтуруп өлөр абалга жеткирүү; оорутуу; 2. перен. (истомить) эсин оодаруу, айласын кетирүү; меня замучила головная боль баш оору менин айламды кетирди; 3. перен. (надоесть) жүдөтүү, тажатуу; он замучил меня постоянными жалобами тынбай арыздана берип ал мени тажатып буттү.
найдено в "Русско-английском словаре"
замучить = сов. (вн.) 1. (до смерти) torture (smb., smth.) to death; 2. (заставить страдать) torture (smb.) , torment (smb.) ; (изнурить) wear* (smb.) out, pester (smb.) to death; болезнь замучила ребёнка the disease sapped all the child`s strength; замучиться сов. have* a bad/terrible time.



найдено в "Соннике от А до Я "
Видеть сон, в котором на ваших глазах кого-то замучили до смерти предвещает, что вам следует быть сдержаннее в кругу коллег и не давать волю чувствам в семье. Быть замученной – наяву понести значительные убытки, но мужественно перенести неудачу и начать все сначала.
найдено в "Русско-португальском словаре"
сов
(до смерти) torturar até à morte; fazer morrer sob torturas; (изнурить) atormentar vt, martirizar vt


найдено в "Русско-литовском словаре"
• užkankinti (a, o)

• nukamuoti (ja, nukamavo)

• nuvaryti (o, ė)


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
1) (до смерти) torturer vt à mort
2) перен. harasser (придых.) vt, éreinter vt, tourmenter vt sans répit


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
1) (до смерти) zu Tode quälen vt; foltern vt (истязать)
2) перен. (ab)quälen vt, plagen vt


найдено в "Русско-ивритском словаре"
замучить
עִינָה [לְעַנוֹת, מְעַנֶה, יְעַנֶה]; הִפרִיך [לְהַפרִיך, מַ-, יַ-]; יִיסֵר [לְייַסֵר, מְייַסֵר, יְיַסֵר]
* * *
לייסר
לענות

найдено в "Ударении и правописании"
Ударение в слове: зам`учить
Ударение падает на букву: у
Безударные гласные в слове: зам`учить

найдено в "Электронном словаре анаграмм русского языка"
Муть Мучить Таз Там Тау Мутаз Тим Туаз Муза Миаз Мать Туз Туча Матч Мат Тьма Мазь Мазут Маз Узи Умчать Чита Чум Чумиза Изм Зима Заумь Замучить Зам Аутизм Аут Атм Амт Азу Азимут Чуть Чума Чат Уза Уаз
найдено в "Толковом словаре русского языка"
замучить, зам′учить, -чу, -чишь и -чаю, -чаешь; -ченный; сов., кого (что).
1. см. мучить.
2. Мучениями извести, довести до смерти. З. в неволе.
несов. замучивать, -аю, -аешь.



найдено в "Толковом словаре русского языка"
ЗАМУЧИТЬ, -чу, -чишь и -чаю, -чаешь; -че-нный; совершенный вид, кого (что). 1. см. мучить. 2. Мучениями извести, довести до смерти. 3. в неволе. || несовершенный вид замучивать, -аю, -аешь.
найдено в "Русско-эстонском словаре"
1. surnuks piinama

2. ära kurnama

3. ära piinama

4. ära vaevama


найдено в "Универсальном русско-польском словаре"


Czasownik

замучить

zamęczyć

wymęczyć



найдено в "Морфологическом разборе причастий"
Начальная форма - Замучить, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид, страдательный залог
найдено в "Русско-персидском словаре"


فعل مطلق : اذيت کردن ، آزار دادن ، عذاب دادن ؛ جان به لب آوردن ، شکنجه دادن



найдено в "Русско-немецком словаре"
1) (до смерти) zu Tode quälen vt 2) (доставить мучения) (ab-) quälen vt, plagen vt замучиться — sich abquälen, sich abplagen (с чем/кем-л.) mit D.
найдено в "Русском орфографическом словаре"
зам'учить, -чу, -чит и -чаю, -чает; прош. вр. -чил, -чила


найдено в "Морфологическом разборе глаголов"
Начальная форма - Замучить, первое лицо, будущее время, действительный залог, множественное число, непереходный, совершенный вид
найдено в "Словаре русского арго"
ЗАМУЧИТЬ, -чу, -чишь (или -чаю, -чаешь); сов., кого чем.Надоесть.

T: 38