Значение слова "ЗА" найдено в 127 источниках

ЗА

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
ЗА..., приставка. I. Образует глаголы со знач.: 1) начала действия,напр. зааплодировать, заболеть, запеть, завопить, заплакать, заскрестись; 2)распространения действия за какие-н. пределы, напр. заехать, загнать,заслать; 3) с постфиксом "ся" и без него - доведения действия до излишества,до крайней степени, напр. закормить, задаривать, завраться, забегаться,заработаться; 4) заполнения, покрытия, напр. захламить, замазать, замостить,замшеть; 5) захвата, охвата действием, напр. захватить, зацепить, защемить:6) собственно предела действия, напр. зарегистрировать, завизировать,законсервировать. П. Образует: 1) существительные и прилагательные со знач.нахождения по ту сторону или позади чего-н., напр. Заволжье, Закавказье,загород, заграница, заволжский, закавказский, заатлантический,заатмосферный, заплечный; 2) существительные со знач. одного из повторяемыхактов, напр. заплыв, забег; 3) прилагательные со знач. внешнего признака какрезультата действия, напр_ зареванный, заплаканный, заспанный. III .Образует наречия со знач.: 1) временным, напр. затемно, заранее, задолго; 2)качественного признака, напр. задешево, запросто, заново.
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
за- 1. префикс Словообразовательная единица, образующая имена прилагательные со значением признака, который характеризуется нахождением по ту сторону или за пределами того, что названо мотивирующим словом или словосочетанием с ним (закавказский, закаспийский, замоскворецкий, заполярный, заударный и т.п.). 2. префикс Словообразовательная единица, образующая глаголы совершенного вида со значением: начать действие, совершающееся на одном месте или простирающееся в разных направлениях (зааплодировать, забегать, заговорить, задвигаться, заиграть, зарыдать, затосковать, зашуршать и т.п.). 3. префикс Словообразовательная единица, образующая глаголы совершенного вида со значением: совершить заранее, впрок действие, названное мотивирующим словом (заготовить, замариновать, запланировать, запроектировать, засолить и т.п.). 4. префикс Слово- и формообразовательная единица, образующая глаголы совершенного вида со значением: довести до результативного завершения действие, названное мотивирующим словом (загипнотизировать, заминировать, замутить, засвидетельствовать, зашифровать и т.п.). 5. префикс Словообразовательная единица, образующая глаголы совершенного вида со значением: совершить действие, названное мотивирующим словом, ненадолго отклонившись от основного направления (забежать, завезти, заехать, зайти, занести и т.п.). 6. префикс Словообразовательная единица, образующая глаголы совершенного вида со значением: переместить куда-л. или переместиться в какое-л. место с помощью действия, названного мотивирующим словом (забрести, забросить, заехать, закинуть, заплыть, запрыгнуть и т.п.). 7. префикс Словообразовательная единица, образующая глаголы совершенного вида со значением: покрыть или покрыться, прикрыть или прикрыться чем-л. с помощью действия, названного мотивирующим словом (забрызгать, замазать, запотеть, запудрить, заржаветь и т.п.); при этом названное значение нередко уже присутствует у мотивирующих глаголов (асфальтировать - заасфальтировать, штукатурить - заштукатурить и т.п.). 8. префикс Словообразовательная единица, образующая глаголы совершенного вида со значением: довести или дойти до отрицательного состояния - испорченности, исчерпанности, переутомления и т.п. - с помощью действия, названного мотивирующим словом (загонять, загубить, задушить, заездить, закормить, заморозить, затаскать, замучить и т.п.). 9. префикс Словообразовательная единица, образующая глаголы совершенного вида со значением: получить, захватить что-л. с помощью действия, названного мотивирующим словом (завоевать, заработать, заслужить и т.п.). 10. префикс Словообразовательная единица, выделяющаяся в глаголах совершенного вида со значением: лишь на часть предмета распространить действие, названное мотивирующим словом (замыть, застирать и т.п.). 11. префикс Словообразовательная единица, выделяющаяся в глаголах совершенного вида со значением: совершить действие, названное мотивирующим словом, сразу после какого-л. другого действия (заесть, запить и т.п.). 12. префикс Словообразовательная единица, выделяющаяся в глаголах со значением действия, осложненного кратковременной остановкой, заминкой (зазимовать, замешкать, заночевать и т.п.). 13. префикс Словообразовательная единица, выделяющаяся в наречиях с обстоятельственным значением (задаром, зазря, заранее и т.п.).



найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
за 1. ср. нескл. разг. Довод в пользу кого-л., чего-л. 2. нареч. В пользу чего-л. 3. предлог 1) с вин. пад. Употр. при указании на: 1) предмет, около или вблизи которого располагается кто-л. для какого-л. действия; 2) предмет или место, позади или внутри которых помещается или прячется что-л.; 3) предмет или место, по другую сторону или дальше которых направлено действие или движение кого-л., чего-л.; 4) промежуток времени, в течение которого совершается или происходит что-л.; 5) время, отделяющее одно действие или событие от другого, следующего за ним; 6) начало какого-л. действия; 7) предмет или обстоятельства, являющиеся поводом или основанием для какого-л. действия или отношения; 8) лицо или предмет, во имя или в защиту которых совершается действие; 9) переход через какой-л. предел или превышение какого-л. количества, меры; 10) расстояние (обычно в сочетании со словами, обозначающими количество или меру); 11) предмет, в обмен на который производится или приобретается что-л.; 12) лицо, вместо или от имени которого совершается действие; 13) лицо или предмет: а) которые берут, которых касаются, до которых дотрагиваются, б) по отношению к которым кто-л. берет на себя какое- л. обязательство или несет ответственность, в) по отношению к которым возникает какое-л. чувство, переживание; 14) лицо, которое: а) прочится в женихи кому-л. или становится мужем кого-л., б) прочится в невесты кому-л.; 15) то, как кто-л. или что-л. оценивается, в качестве кого-л. или чего-л. воспринимается. 2) с твор. пад. Употр. при указании на: 1) предмет, около или вблизи которого находится кто-л. во время какого-л. действия; 2) предмет или место, позади или внутри которых находится или происходит что-л.; 3) предмет или место, по другую сторону или дальше которых находится кто-л., что-л. или происходит что-л.; 4) лицо или предмет, позади которых движется, располагается, находится кто-л. или что-л.; 5) лицо, предмет или явление, которые последовательно сменяются другими, соответствуя по значению сл.: после кого-л., после чего-л., вслед за кем-л., вслед за чем-л.; 6) занятие, во время или в течение которого совершается какое- л. действие; 7) лицо, которому принадлежит что-л.; 8) лицо или предмет, от которых зависит наступление какого-л. действия или состояния; 9) лицо, которому следует исполнить что-л., с которого следует получить что-л.; 10) лицо, предмет или место, которым присущи какие-л. свойства или качества (обычно отрицательные); 11) лицо, предмет или состояние, на которые направлено чье-л. внимание или действие; 12) лицо или предмет, являющиеся целью движения или перемещения; 13) лицо, которое является мужем кого-л.; 14) порядковый номер, подпись, внешние признаки какого-л. документа, соответствуя по знач. предлогу: с.



найдено в "Русско-английском словаре"
за
1. предл.
1. (позади) (тв.; где?) behind; (вн.; куда?) behind; (через) over; (по ту сторону, дальше; тж. перен.) beyond, the other side of; (за пределами, вне) outside; beyond the bounds
за шкафом, за шкаф — behind the wardrobe
за рекой, за реку — over the river, beyond the river
за воротами, за ворота — beyond, или the other side of, the gate; outside the gate
за пределами, за пределы (рд.) — beyond the bounds (of)
за бортом, за борт — overboard
за углом, за угол — round the corner
завёртывать за угол — turn a corner
2. (около, у) (тв.; где?) at; (вн.; куда?) at
сидя за письменным столом — sitting at the writing-table
садясь за письменный стол — sitting down at the writing-table (ср. стол)
3. (тв.; во время, занимаясь данным предметом) at; (в процессе: при существительных, обозначающих действие) in, или не переводится, причём существит. передаётся через pres. part.
за уроком — at the lesson
за обедом — at dinner
за шахматами — at chess
проводить вечер за чтением, за игрой — spend* the evening in reading, in play, spend* the evening reading, playing
заставать кого-л. за чтением — find* smb. reading
4. (тв.; вслед, следуя, преследуя) after
день за днём — day after day
бежать, гнаться за кем-л. — run* after smb.
следовать за кем-л., за чем-л. — follow smb., smth.
охотиться за волками, за зайцами и т. п. — hunt wolves, hares, etc.
охотиться за кем-л., за чем-л. (перен.) — hunt for / after smb., for / after smth.
дверь затворилась за ним — the door closed on / behind him
5. (тв.; чтобы достать, принести и т. п.) for, или инфинитив соотв. глагола без предл.: get*, fetch, buy* и т. п.
посылать за врачом — send* for the doctor
ездить за билетами — go* to get tickets
сходить, съездить за кем-л., за чем-л. — (go* and) fetch / bring* smb., smth.
6. (тв.; по причине) because of
за недостатком (рд.), за неимением (рд.) — for want (of)
за отсутствием (рд.) — in the absence (of)
за молодостью лет — because of one‘s youth
за старостью лет — because of one‘s age
7. (вн.; ради, в пользу) for
бороться за свободу — fight* for freedom
голосовать за кого-л. — vote for smb.
быть за что-л. — be for smth.
8. (вн.; при выражении радостной эмоции) for (smb.‘s sake); (при выражении страха, опасения) for
радоваться за кого-л. — be glad for smb.‘s sake
он счастлив за неё — he is happy for her (sake)
беспокоиться за кого-л. — be anxious for smb.
9. (вн.; при выражении возмездия, награды, компенсации, платы, цены) for
наказанный за что-л. — punished for smth.
награждённый за что-л. — rewarded for smth. (ср. награждать)
благодарить кого-л. за что-л. — thank smb. for smth.
получать что-л. за что-л. — receive / get* smth. for smth.
плата за что-л. — pay for smth.
за десять рублей — for ten roubles
10. (вн.; вместо) for; (столько же как) enough for; (в качестве) as
расписываться за кого-л. — sign for smb.
работать за троих — work hard enough for three, do the work of three
работать за главного инженера — work as chief engineer
за N ... (подпись) — N per procurationem ... (об. сокр. per pro., p.p.):
за директора А. Иванов — Director p.p. A. Ivanov
11. (вн.; при обозначении истекшего времени) for; (в течение) during; (в, в пределах) in, within
за последние десять лет — for the last ten years
за пять дней, которые он провёл там — during the five days he spent there
это можно сделать за час — it can be done in an hour, или within an hour
12. (вн.; раньше на) не переводится:
за неделю до праздников — a week before the holidays
за месяц до этого — a month before
13. (вн.; на расстоянии) at a distance of, или не переводится:
за двадцать километров от Москвы — (at a distance of) twenty kilometres from Moscow
14. (вн.; при обозначении части предмета, через которую он подвергается действию) by
брать, вести кого-л. за руку — take*, lead* smb. by the hand
дёргать, тянуть кого-л. за волосы — pull smb.‘s hair
за городом, за город — out of town
за рубежом (за границей) — abroad
быть (замужем) за кем-л. разг. — be married to smb.
за ним и т. д. (долг кому-л.) — he owes (smb.):
за ним десять рублей — he owes smb. ten roubles
за ним и т. д. очередь (+ инф.) см. очередь
за и против — for and against, pro and con; как сущ. мн. pros and cons:
есть много за и против — there are many pros and cons
ему, им и т. д. за сорок, за пятьдесят и т. д. (лет) — he is, they are, etc., over forty, fifty, etc.
за полночь — past midnigh
отвечать, ручаться за кого-л., за что-л., браться, приниматься за что-л., хвататься, держаться за кого-л., за что-л. — см. соотв. глаголы; тж. и др. особые случаи, не приведённые здесь, см. под теми словами, с которыми предл. за образует тесные сочетания

2. частица
что за см. что I 6




найдено в "Русско-английском словаре"
за-
1. (глагольная приставка)
употребляется в разн. знач.; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола: begin* (+ to inf.); но часто за- выражает только сов. вид и тогда обычно не переводится; в таком случае закричать = кричать shout и т. д.
они заспорили (начали спорить) — they began to argue
он закричал (крикнул) — he shouted, или gave a shout и т. д.

2. (приставка в географич. названиях)
Trans-
закаспийский — Transcaspian
забайкальский — Transbaikal




найдено в "Словаре синонимов"
за Из-за, ради, по (по грибы). См. после, следовать... См. начинать, увлекаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. за из-за, ради, по (по грибы); после, следовать; вслед за, вслед Словарь русских синонимов. за предл, кол-во синонимов: 8 • вслед (10) • вслед за (2) • добро (47) • по душу (1) • позади (14) • после (37) • сзади (28) • согласен (76) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вслед, вслед за, после Антонимы: перед, передо, против
найдено в "Словаре синонимов"
за- начинать, увлекаться Словарь русских синонимов. .
T: 55