придраться глаг.сов. (4)
t0мн.3л.
А придерутся К тому, к семуГоУ 2.5.
Коли придерутся: вот им за 14-ть летПут1.
инф.
рады придраться ко всему, чтоб на чужой счетСтуд. 2.5.
довольно игры, не к чему придраться.Студ. 3.9.
разг.
1) (к кому-либо) s'en prendre à qn à propos de qch, chicaner qn sur qch
2) (к чему-либо) prendre qch pour prétexte
придраться к случаю — saisir l'occasion
1) (к кому-либо) tomarla (con), meterse (con)
2) (к чему-либо) reparar vt (en); tomar como pretexto
придраться к пустяку — reparar en pelillos
Деепричастная форма: придравшись
причепитисяДієприслівникова форма: причепившись
Czasownik
придраться
przyczepić się
uczepić się
chwycić się
فعل مطلق : ايراد گرفتن ، خرده گيري كردن
• chytnout se
• najít si záminku
• zasednout si
2. norima