ПОДЪЕМ

подъём м. 1) Действие по знач. глаг.: поднять, подняться. 2) перен. Быстрый рост, бурное развитие чего-л. 3) Сигнал к пробуждению, к отправлению в поход. 4) перен. Возбуждение, прилив энергии, воодушевление. 5) Участок дороги, поднимающийся вверх. 6) а) Выпуклая часть ступни от пальцев до щиколотки. б) Часть башмака, облегающая эту часть ноги.

подъём
м.
1. (поднятие) lifting; (флага и т. п.) hoisting; (о затонувших судах, самолётах и т. п.) salvaging
2. (восхождение) ascent
3. (о самолёте) climb; (о дирижабле) ascent
4. (горы и т. п.) slope, rise
5. (рост, развитие) raising, development; (о промышленности, экономике и т. п.) upsurge
на подъёме — on the rise
подъём народного хозяйства — progress / advance / growth of the national economy
подъём животноводства — a rise in the level of live stock farming
подъём материального и культурного уровня — raising the material and cultural level
чередующиеся подъёмы и кризисы эк. — alternating booms and crises
6. (воодушевление) enthusiasm; (оживление) animation
революционный подъём — revolutionary enthusiasm
в обстановке всеобщего подъёма — in an atmosphere of general enthusiasm
он говорил с большим подъёмом — he spoke with great animation
7. (ноги) instep
8. (вставание после сна) time for getting up; воен. reveille
9.:
подъём зяби — autumn ploughing
подъём паров — ploughing up of (the) fallow
♢ лёгок на подъём — light on one‘s feet, quick on one‘s toes, brisk
тяжёл на подъём — sluggish, slow to start

подъем См. высота, наклон тяжелый на подъем... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. подъем возбуждение, одушевление, пыл, пафос, взлет, поднятие, просперити, развитие, свеча, душевный подъем, подъем духа, горение, элевация, энтузиазм, апвеллинг, расцвет, процветание, лучшая пора, подпор, прилив, рост, порыв, одержимость, восхождение, бум, страсть, живинка, восшествие, доход, вздрочка, золотой век, вдохновение, увлеченность, пик, увлечение, переподъем, прибыль, огонек, лифт, воодушевление, побудка, увеличение, повышение, умножение, активность, высота, наклон. Ant. снижение, понижение, уменьшение, падение, апатия, пассивность Словарь русских синонимов. подъём 1. см. восхождение. 2. см. расцвет. 3. см. энтузиазм Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. подъем сущ. 1. • взлет отрыв от земли, воды и т.п.) 2. • влезание • залезание • карабканье • восхождение 3. • воодушевление • одушевление • увлечение • энтузиазм • увлеченность • душевный подъем 4. • восхождение 5. • увеличение • повышение Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. подъем сущ., кол-во синонимов: 61 • апвеллинг (1) • бум (12) • вдохновение (29) • взвоз (6) • взволок (1) • вздрочка (3) • взлет (20) • взъезд (2) • взъём (4) • возбуждение (58) • воодушевление (36) • восхождение (8) • восшествие (2) • всход (6) • вшелоб (4) • гидроподъем (2) • горение (24) • доход (34) • душевный подъем (17) • дыбы (4) • живинка (19) • золотой век (8) • извал (2) • изволок (4) • издол (2) • лифт (14) • лучшая пора (6) • огонек (28) • одержимость (27) • одушевление (12) • пафос (30) • переподъем (2) • пик (23) • побудка (4) • поднятие (44) • подпор (2) • подъем духа (18) • подъём (1) • порыв (19) • прибыль (44) • прилив энергии (5) • просперити (2) • процветание (13) • пыл (27) • развитие (45) • расцвет (10) • рост (42) • рывок (17) • свеча (18) • скалолазание (7) • страсть (106) • судоподъем (2) • тягун (6) • тянигуж (3) • тянигуз (3) • тянигус (3) • увлечение (50) • увлеченность (29) • увоз (10) • элевация (2) • энтузиазм (23) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: апвеллинг, бум, вдохновение, взвоз, взволок, вздрочка, взлет, взъезд, взъём, возбуждение, воодушевление, восхождение, восшествие, всход, вшелоб, гидроподъем, горение, доход, душевный подъем, дыбы, живинка, золотой век, извал, изволок, издол, лифт, лучшая пора, огонек, одержимость, одушевление, пафос, переподъем, пик, побудка, поднятие, подпор, подъем духа, подъём, порыв, прибыль, прилив, просперити, процветание, пыл, развитие, расцвет, рост, свеча, скалолазание, страсть, судоподъем, тягун, увлечение, увлеченность, увоз, элевация, энтузиазм, подъем Антонимы: спад, спуск, упадок

Синонимы:

Антонимы:

Синонимы:

Антонимы:

м. 1) (поднятие) elevazione f, sollevamento m, innalzamento m подъем воды — elevazione del livello dell'acqua подъем флага — alzabandiera m подъем затонувших судов — ricupero di navi affondate 2) (восхождение) ascensione f, salita f, scalata f 3) с-х. (вспашка) aratura f подъем зяби — aratura autunnale подъем целины — dissodamento m / colonizzazione (delle terre vergini) 4) (развитие) ripresa f, sviluppo, ascesa f; progresso (успехи); crescita f (рост) подъем промышленности — sviluppo / espansione dell'industria подъем производства — aumento / crescits della produzione подъем благосостояния — crescita del benessere быть (снова) на подъеме — essere in ripresa 5) (воодушевление) entusiasmo; animazione f (оживление); slancio (порыв) говорить с подъемом — parlare con animazione / trasporto 6) (горы) salita f крутой подъем — rampa f, erta f, salita f ripida 7) collo (del piede) (ноги); collo (della scarpa) (обуви) 8) (сигнал) sveglia f, levata f •• быть легким на подъем — essere facile a muoversi / viaggiare; essere un globe-trotter быть тяжелым на подъем — essere inerte / casalingo / pantofolaio (быть домоседом) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: апвеллинг, бум, вдохновение, взвоз, взволок, вздрочка, взлет, взъезд, взъём, возбуждение, воодушевление, восхождение, восшествие, всход, вшелоб, гидроподъем, горение, доход, душевный подъем, дыбы, живинка, золотой век, извал, изволок, издол, лифт, лучшая пора, огонек, одержимость, одушевление, пафос, переподъем, пик, побудка, поднятие, подпор, подъем духа, подъём, порыв, прибыль, прилив, просперити, процветание, пыл, развитие, расцвет, рост, свеча, скалолазание, страсть, судоподъем, тягун, увлечение, увлеченность, увоз, элевация, энтузиазм, подъем Антонимы: спад, спуск, упадок

Синонимы:

Антонимы: