Значение слова "DEGRADE" найдено в 29 источниках

DEGRADE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[dɪ`greɪd]

ухудшать; ухудшаться, портиться, приходить в упадок

разрушать, портить

понижать в звании, ранге, статусе; разжаловать; лишать сана, извергать из сана

принижать

унижать

понижать, снижать, убавлять; приглушать цвет, тон

деградировать, вырождаться

размывать, разрушать

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[dıʹgreıd] v

1. 1) ухудшать

to degrade man to the level of beasts - низводить человека до уровня животных

2) ухудшаться, деградировать

2. 1) приводить в упадок; портить, разлагать

to degrade the theatre - привести театр в упадок

2) приходить в упадок, деградировать; вырождаться; портиться, разлагаться

3. 1) понижать, снижать (цену и т. п.)

2) уменьшать (масштаб, силу)

4.разжаловать; понизить в должности, в чине и т. п.

to degrade smb. from the priesthood - лишить кого-л. духовного сана

5. унижать, подрывать авторитет

to degrade oneself - уронить себя, унизиться

it degrades a man to think too much about money - унизительно чересчур много думать о деньгах

6. жив. ослаблять интенсивность тона или цвета

to degrade the brilliancy of the dyes - ослабить сочность красок

7. хим., физ. деградировать

8. биол. вырождаться

9. геол.

1) размывать

2) понижаться (о местности)

10. отложить экзамен на год (при получении степени бакалавра искусств в Кембриджском университете)

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{dıʹgreıd} v

1. 1) ухудшать

to ~ man to the level of beasts - низводить человека до уровня животных

2) ухудшаться, деградировать

2. 1) приводить в упадок; портить, разлагать

to ~ the theatre - привести театр в упадок

2) приходить в упадок, деградировать; вырождаться; портиться, разлагаться

3. 1) понижать, снижать (цену и т. п.)

2) уменьшать (масштаб, силу)

4. разжаловать; понизить в должности, в чине и т. п.

to ~ smb. from the priesthood - лишить кого-л. духовного сана

5. унижать, подрывать авторитет

to ~ oneself - уронить себя, унизиться

it ~s a man to think too much about money - унизительно чересчур много думать о деньгах

6. жив. ослаблять интенсивность тона или цвета

to ~ the brilliancy of the dyes - ослабить сочность красок

7. хим., физ. деградировать

8. биол. вырождаться

9. геол.

1) размывать

2) понижаться (о местности)

10. отложить экзамен на год (при получении степени бакалавра искусств в Кембриджском университете)

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

гл. 1) ухудшать; ухудшаться, портиться, приходить в упадок Syn: degenerate 2) разрушать, портить To insist on the secularity of the State can only help to degrade it. — Требовать секуляризации государства - значит только помогать его разрушить. 3) понижать (официально) в звании, ранге, статусе; разжаловать; лишать сана, извергать из сана He was formally degraded from the priesthood. — Он был официально отрешен от духовного сана. Syn: disgrace, demote 4) принижать (понижать статус кого-л. или чего-л. в общественном мнении) The university would not degrade itself in the eyes of the visitors by bear-play. — Университет не станет терять свой престиж в глазах посетителей из-за грубых забав студентов. 5) а) унижать An unhealthy craving will degrade a man. — Нездоровые стремления унижают человека. The whole was a concerted scheme to depress and degrade every member of the Waverley family. — Это был хорошо скоординированный план, рассчитанный на то, чтобы подавить и унизить каждого члена семейства Уэверли. You can't help thinking badly of any man who would degrade himself whining in that way. — Невозможно хорошо относиться к человеку, который унижает себя таким нытьем. Syn: debase б) понижать, снижать, убавлять (цену, силу и т. п.); иск. приглушать цвет, тон He proposed to degrade prices instead of aiming to sustain them. — Он предложил понизить цены, вместо того чтобы стараться сохранить их на том же уровне. How to degrade the tones with this single enamel colour. — Как снизить интенсивность тона с помощью этой единственной эмалевой краски. 6) биол. деградировать, вырождаться 7) геол. размывать, разрушать

найдено в "Moby Thesaurus"

degrade: translation

Synonyms and related words:

abase, abash, adulterate, alloy, belittle, boot, bounce, break, bring down, bring into discredit, bring low, bring shame upon, bump, bust, can, canker, cashier, cast down, cast reproach upon, cheapen, coarsen, confound, contaminate, corrupt, crush, cry down, debase, debauch, decry, defile, deflower, defrock, degenerate, demean, demerit, demote, denature, deplume, depose, deprave, deprecate, depreciate, deprive, derogate, derogate from, desecrate, despoil, detract, detract from, devalue, dilute, diminish, disapprove of, disbar, discharge, discredit, disemploy, disenfranchise, disfranchise, disgrace, disgrade, dishonor, dismiss, disparage, displace, displume, distort, downgrade, drum out, dump, dump on, expel, fire, furlough, give the ax, give the gate, hold in contempt, humble, humiliate, impute shame to, infect, kick, kick upstairs, knock, lay off, lessen, let go, let out, lower, make little of, make redundant, minimize, misuse, mortify, pension off, pervert, pillory, poison, pollute, prostitute, put down, put to shame, ravage, ravish, read out of, reduce, reflect discredit upon, release, remove, replace, reproach, retire, rule out, run down, sack, separate forcibly, set down, shame, sink, slight, speak ill of, strip, strip of rank, submit to indignity, superannuate, surplus, suspend, taint, take down, thin, trip up, turn off, turn out, twist, ulcerate, unfrock, unseat, violate, vitiate, vulgarize, warp, water down, weaken

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

degrade
[dıʹgreıd] v
1. 1) ухудшать
to ~ man to the level of beasts - низводить человека до уровня животных
2) ухудшаться, деградировать
2. 1) приводить в упадок; портить, разлагать
to ~ the theatre - привести театр в упадок
2) приходить в упадок, деградировать; вырождаться; портиться, разлагаться
3. 1) понижать, снижать (цену и т. п.)
2) уменьшать (масштаб, силу)
4. разжаловать; понизить в должности, в чине и т. п.
to ~ smb. from the priesthood - лишить кого-л. духовного сана
5. унижать, подрывать авторитет
to ~ oneself - уронить себя, унизиться
it ~s a man to think too much about money - унизительно чересчур много думать о деньгах
6. жив. ослаблять интенсивность тона или цвета
to ~ the brilliancy of the dyes - ослабить сочность красок
7. хим., физ. деградировать
8. биол. вырождаться
9. геол.
1) размывать
2) понижаться (о местности)
10. отложить экзамен на год (при получении степени бакалавра искусств в Кембриджском университете)

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

degrade [dɪˊgreɪd] v

1) понижа́ть (в чине, звании и т.п.); разжа́ловать; низводи́ть на ни́зшую ступе́нь

2) унижа́ть

3) приходи́ть в упа́док; дегради́ровать

4) снижа́ть, убавля́ть, уменьша́ть (силу, ценность и т.п.)

5) хим., физ. дегради́ровать

6) геол. размыва́ть; разруша́ть

7) жив. ослабля́ть интенси́вность то́на

найдено в "Financial and business terms"

degrade: translation

degrade UK US /dɪˈgreɪd/ verb [I or T]

► to become worse in quality, or to make something worse: »Unlike with a cassette player, the sound of the MP3 Player doesn't degrade as the battery weakens.

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

приходить в упадок; деградировать снижать, убавлять, уменьшать (силу, ценность и т. п.) понижать (в чине, звании и т. п.); разжаловать; низводить на низшую ступень; унижать degraded - деградировавший разжалованный; пониженный в чине униженный вырождающийся

найдено в "Crosswordopener"

• Corrupt

• Demote

• Humiliate

• Lower

• Lower in quality

• Lower in rank

• Lower in stature

• Put down

• What de student hoped to make?

найдено в "Англо-русском юридическом словаре"

унизить

* * *

1) /vt/ унижать; 2) /vi/ деградировать

найдено в "Англо-русском словаре по пластикам"

1. деградировать

2. уменьшать величину молекулы, укорачивать цепь

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"

v. деградировать, разрушать, приходить в упадок, вырождаться; понижать, снижать, уменьшать; разжаловать, унижать, низводить на низшую ступень; ослаблять интенсивность тона, размывать

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"

degrade: übersetzung

degrade v herabsetzen

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"

(v) вырождаться; деградировать; отложить экзамен на год; понижаться; портить; приводить в упадок; приходить в упадок; разлагать; размывать; ухудшать; ухудшаться; ухудшить

найдено в "Англо-українському словнику технічних термінів"

Принижувати

псуватися

гіршати

знижувати якість

принизити

найдено в "Англо-украинском словаре"

v1) деградувати, занепадати2) понижувати (у чині, званні); розжалувати

найдено в "Англо-русском словаре биологических терминов"

деградировать; вырождаться

* * *

вырождаться