продава́ть что-л. по де́йствующим расце́нкам — (mevcut) tarife üzerinden satmak
установи́ть но́вые расце́нки — yeni ücret tarifesi tesbit etmek
произвести расценку - 估价; 定出价格
расценки на столярные работы - 细木工的计件工资额
ж.
1) (действие) cote f (товара); tarification f (труда)
2) (цена) prix m (товара); tarif m (труда)
снизить расценки — baisser les prix
Словарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.
Синонимы:1) (действие) valoración f, tasación f
2) (цена) tarifa f; precio m (товаров)
Rzeczownik
расценка f
oszacowanie odczas. n
cennik m
2. hindamine
3. hinna määramine
4. hinnang
5. hinne
• odhad
• sazba
• stanovení ceny
• tarif
• určení ceny
• určování ceny
ж.
tariffa f
- расценка сдельного труда