БОЙКИЙ

БОЙКИЙ, -ая, -ое; боек, бойка, бойко; бойче и бойчее. 1. Расторопный,ловкий и находчивый. Б. распорядитель. 2. Быстрый, живой. Бойкая речь. Бойко(нареч.) отвечать. Бойкое перо у кого-н. (легко и быстро пишет кто-н.). 3.полн. ф. Оживленный, людный. Бойкое место. II сущ. бойкость, -и, ж. (к 1 и 2знач.). Б. характера.

бойкий 1. м. разг. 1) Тот, кто расторопен, ловок. 2) перен. Тот, кто смел, решителен и находчив. 2. прил. 1) а) Расторопный, ловкий. б) Преисполненный живости, быстрый. в) перен. Способный быстро схватывать, живой (об уме). 2) а) перен. Смелый, решительный и находчивый. б) Преисполненный живости, смелости, задора. 3) разг. Полный движения, деятельности; многолюдный, оживленный.

бойкий
1. smart; (разбитной) sharp; (дерзкий) pert, forward, (находчивый) ready, glib
бойкий ум — ready wit
у него бойкое перо — (he) writes with a witty / incisive pen
бойкий язык — glib / quick tongue
бойкая речь — glib speech, glib words pl.
2. (оживлённый, людный) busy, animated
бойкая улица — busy street, thoroughfare
бойкая торговля — brisk trade

бойкий Бодрый, живой, лихой, проворный, разбитной, расторопный, резвый, прыткий, хваткий, шустрый, энергичный, деятельный. Бой-мальчик, бой-парень, бой-девка, бой-баба. Наскочила коса на камень (бойкий на бойкого). .. Прот. вялый. См. быстрый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. бойкий бодрый, оживленный, живой, лихой, проворный, разбитной, расторопный, резвый, прыткий, хваткий, шустрый, энергичный, деятельный, быстрый, активный, темпераментный, инициативный, предприимчивый, пробивной, беспокойный, неугомонный, шумливый, задорный, бедовый, непоседливый; бой-мальчик, бой-парень, бой-девка, бой-баба; наскочила коса на камень; задиристый, ходкий, хлесткий, находчивый, стремительный, забористый, палец в рот не клади, шустрый как электровеник, скорый, боевой, вострый, заводной, ловкий, людный, шибкий, в ударе, боевитый. Ant. вялый, пассивный Словарь русских синонимов. бойкий 1. живой / о человеке: бедовый, разбитной, боевой (разг.); боевитый, заводной (прост.); вострый (устар.) / о слоге, речи: хлёсткий (разг.) / в знач. сказ., о женщине: бой-баба (разг.) • палец в рот не клади кому (разг.) см. также проворный 2. см. оживлённый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. бойкий прил. 1. • быстрый • скорый • стремительный • шибкий • резвый • проворный • прыткий совершающийся с большой скоростью (о движениях)) 2. • оживленный • живой • активный Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. бойкий прил., кол-во синонимов: 52 • бедовый (19) • боевитый (10) • боевой (18) • бой-баба (4) • борзый (20) • быркий (2) • быстрый (64) • в ударе (6) • вострый (9) • все нипочем (13) • дошлый (38) • жвавый (3) • живой (85) • забористый (24) • заводной (23) • задиристый (15) • задорный (31) • залихватский (12) • изворотливый (41) • крученный (13) • лихой (48) • ловкий (95) • людный (9) • настырный (18) • находчивый (28) • общительный (20) • оживленный (34) • палец в рот не клади (32) • пребедовый (3) • пребойкий (2) • пробойный (7) • проворный (50) • прыткий (31) • разбитной (15) • разухабистый (28) • расторопный (23) • резвый (31) • скорый (31) • стремительный (27) • стремкий (6) • стремый (7) • умеющий добиваться своего (4) • умеющий пробиваться (4) • фартовый (35) • хваткий (39) • хлесткий (18) • ходкий (32) • шибкий (9) • шустрый (30) • шустрый как электровеник (10) • энергичный (39) • юркий (28) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бедовый, боевитый, боевой, бой-баба, борзый, быркий, быстрый, в ударе, вострый, дошлый, жвавый, живой, забористый, заводной, задиристый, задорный, залихватский, изворотливый, лихой, ловкий, людный, настырный, находчивый, оживленный, палец в рот не клади, проворный, прыткий, разбитной, расторопный, резвый, скорый, стремительный, хлесткий, ходкий, шибкий, шустрый, шустрый как электровеник, энергичный Антонимы: заторможенный, меланхоличный

бо́йкий

прил., употр. сравн. часто

Морфология: бо́ек, бойка́, бо́йко, бо́йки; бойче́е и бо́йче; нар. бо́йко

1. Вы называете человека бойким, если он предприимчивый, может быстро и умело делать что-либо.

Бойкий торговец на рынке. | Она всегда была живой и бойкой.

2.Поведение, характер и т. п. называют бойкими, если типичны для такого человека.

С таким бойким характером ты не пропадёшь!

3. Когда кто-либо боек на язык, он всегда находит, что ответить в разговоре или споре.

Мальчик, наглый и бойкий на язык дома, совершенно меняется с чужими людьми.

4. Речь, ум, взгляд и т. д. называют бойкими, если они быстрые и живые.

Мальчик бойкого ума. | Неподалёку слышна бойкая английская речь. | Он напевал весёлый, бойкий мотив.

5. Если у писателя или журналиста бойкое перо, значит, он быстро и легко пишет.

Его перо казалось мне даже слишком бойким.

6. Бойким называют место, где много людей, машин и т. п.

Это был самый бойкий торговый город во всей стране. | Попробуйте-ка перейти бойкий перекрёсток.

7. Бойким называют действие, которое происходит, осуществляется быстро, ловко.

Бойкая торговля. | Бойкий ответ. |

нар.

Комиссия по распределению призывников работала довольно бойко.

• бо́йкость сущ., ж.

Толковый словарь русского языка Дмитриева.Д. В. Дмитриев.2003.

Синонимы:

Антонимы:

Синонимы:

Антонимы:

A/C пр см. _Приложение IIбойка́б́о́йкоб́о́йкиб́о́йче и́ бойче́е́
Примеры с правильным ударением:
Звучание пословицы также «подсказывает» правильное ударение: Бойка́ блоха, да и та ино в пальцах вязнет.* Автомедо́ны — кучера́. В «Илиаде» так зовут возни́цу, управляющего конями Ахиллеса.
Синонимы:

Антонимы: