Значение слова "DÜNNEMACHEN" найдено в 3 источниках

DÜNNEMACHEN

найдено в "Universal-Lexicon"
dünnemachen: übersetzung

dụ̈n|ne||ma|chen 〈V. refl.; hat; umg.〉 sich \dünnemachen heimlich od. sehr rasch verschwinden, weglaufen, ausreißen; oV dünnmachen

* * *

dụ̈n|ne|ma|chen:
dünnmachen.

* * *

dụ̈nn|ma|chen, (auch:) dünnemachen, sich <sw. V.; hat (ugs.): sich unauffällig, heimlich entfernen: als es ihm zu brenzlig wurde, hat er sich dünn[e]gemacht; Wolf selbst hatte keine Zeit mehr zu verlieren, er wollte abhauen, sich dünnemachen, zusehen, wie er über die Grenze kam (Erné, Kellerkneipe 92).
————————
dụ̈n|ne|ma|chen:dünnmachen.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


dünnemachen, sich отд. фам.

убегать, удирать, улизнуть, смыться



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
отд. фам. (sich)
исчезнуть, смыться, испариться


T: 40