Значение слова "FAHRBAHN" найдено в 9 источниках

FAHRBAHN

найдено в "Universal-Lexicon"
Fahrbahn: übersetzung

Schiene; Spur; Gleis; Trasse; Fahrweg; Schienenstrang; Pfad; Bahn; Gasse; Weg; Straße

* * *

Fahr|bahn ['fa:ɐ̯ba:n], die; -, -en:
Teil der Straße, auf dem die Fahrzeuge fahren:
eine zweispurige Fahrbahn; die Fahrbahn überqueren.
Syn.: Spur, Straße.

* * *

Fahr|bahn 〈f.20für Fahrzeuge bestimmter Straßenteil; Sy Fahrdamm

* * *

Fahr|bahn , die:
für den Fahrzeugverkehr bestimmter Teil einer befestigten Straße:
von der F. abkommen.

* * *

Fahrbahn,
 
der für den Kfz-Verkehr bestimmte Teil von Straßen (einschließlich der befahrbaren Randstreifen) und Straßenbrücken. Zur sicheren Verkehrsführung erhält die Fahrbahn verschiedene Fahrbahnmarkierungen, v. a. Leit- und Trennlinien zur Abgrenzung der Fahrstreifen (Fahrspuren), aber auch markierte Sperrflächen sowie Pfeile und Schriftzeichen. Im Ausland sind oft gelbe Markierungen gebräuchlich; in Deutschland haben diese vorübergehenden Charakter mit Vorrang vor den üblichen weißen Fahrbahnmarkierungen. Die Fahrbahnbreite liegt bei Bundesstraßen im Allgemeinen zwischen 7,5 und 15 m; Autobahnen haben zwei (durch Mittelstreifen getrennte) Richtungsfahrbahnen mit je zwei, drei oder vier Fahrstreifen von je 3,75 m Breite.

* * *

Fahr|bahn, die: für den Fahrzeugverkehr bestimmter Teil einer befestigten Straße: von der F. abgekommen ist ein 29-jähriger Autofahrer (MM 18./19. 12. 82, 27).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Fahrbahn f =, -en

1. проезжая часть (напр. дороги)

2. «вода» (гребной спорт)



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
f
1) проезжая часть (дороги, моста)
2) полотно железной дороги; железнодорожный ( рельсовый ) путь; подкрановый путь
3) мор. фарватер


найдено в "Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz"
Fahrbahn: translation

Fahrbahn f carriageway; road(way); (AE) pavement


найдено в "Немецко-русском автосервисном словаре"
f
1) проезжая часть, (дорожное) полотно
2) маршрут
- getrennte Fahrbahn
- unebene Fahrbahn

найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"
f
1) проезжая часть (дороги, моста); дорожное полотно; подкрановый путь
2) фарватер


найдено в "Deutsch-Russisches Wörterbuch für Architektur"
настил моста; проезжая часть городской улицы, полотно проезжен части дороги.
найдено в "Немецко-русском геологическом словаре"
поверхность перемещения
поверхность скольжения


найдено в "Немецко-русском автомобильном словаре"
f
дорожное полотно


T: 154