Значение слова "KAMP" найдено в 17 источниках

KAMP

найдено в "Universal-Lexicon"
Kamp: übersetzung

Kạmp 〈m. 1u
1. eingezäuntes Stück Land, Viehweide od. Ackerland
2. Grasplatz am nddt. Bauernhaus
3. = Flussinsel
4. Pflanzgarten, Baumschule (Pflanz\Kamp, Saat\Kamp)
[<nddt., ndrl. kamp <lat. campus in dessen nachklass. Bedeutung „eingehegtes Stück Feld“]

* * *

Kạmp, der; -s, Kämpe [spätmhd. kamp, mniederd. kamp < lat. campus = flaches Feld]:
1. (landsch.) eingehegtes Feld, Stück Land; Grasplatz [bei einem Bauernhaus].
2. (Forstwirtsch.) [eingezäunte] kleinere Baumschule.

* * *

I
Kamp
 
[von lateinisch campus »flaches Feld«] der, -s/ Kämpe,  
 1) Forstwirtschaft: Forstpflanzkamp, Forstbaumschule, Pflanzgarten, Forstgarten, eine für die Anzucht von Forstpflanzen für spätere Auspflanzung auf der Freifläche nach ökologischen Gesichtspunkten besonders ausgewählte Fläche.Ein Saatkamp enthält durch Saat entstandene Beete, ein Pflanzkamp auch durch Umpflanzen von Sämlingen (Verschulen) entstandene Beete.
 
 2) Landwirtschaft: eingefriedetes Stück Land, in Teilen Niedersachsens besonders der mit Eichen bestandene Grasplatz am Hof; in Norddeutschland auch die einzelnen Ackerstücke (Blöcke) oder eine Flussinsel.
 
II
Kạmp
 
der, linker Nebenfluss der Donau im Waldviertel, Niederösterreich, mit tief eingeschnittenem, windungsreichem Lauf, 134 km lang; entspringt in den Quellflüssen Kleiner Kamp und Großer Kamp im Weinsberger Wald, an der Grenze zu Oberösterreich, wird im Mittellauf zum Ottensteiner, danach zum Dobra- und später zum Tiefenbacher Stausee gestaut (zur Elektrizitätserzeugung); mündet östlich von Krems an der Donau; um Langenlois am Unterlauf Obst- und Weinbau.
 

* * *

Kạmp, der; -s, Kämpe [spätmhd. kamp, mniederd. kamp < lat. campus = flaches Feld]: 1. (landsch.) eingehegtes Feld, Stück Land; Grasplatz [bei einem Bauernhaus]. 2. (Forstw.) [eingezäunte] kleinere Baumschule.


найдено в "Норвежско-русском словаре"
I -en, -er
1) борьба

en seig kamp — упорная борьба

en kamp på liv og død — борьба не на жизнь, а на смерть

kampen for fred (tilværelse) — борьба за мир (существование)

2) спорт. состязание, матч, соревнования

kamp mot norske idrettsmenn — состязание с норвежскими спортсменами

kampen ble uavgjort — спорт. соревнования закончились вничью

vinne kampen — спорт. выиграть состязание

3) воен. бой, сражение

bitter (blodig) kamp — ожесточённый (кровавый) бой

ulik kamp — неравный бой

voldsomme kamper — pl ожесточённые (сильные) бои

II -en, -er
диал.
1) булыжник
2) круглая вершина (горы)


найдено в "Турецко-русском словаре"
ке́мпинг (м)ла́герь (м)
* * *
врз.
ла́герь

kampa çıkmak — отбы́ть в ла́герь

kamp hayatı — ла́герная жизнь

kamp kurmak — разби́ть ла́герь

esir kampı — ла́герь [военно]пле́нных

toplama / temerküz kampı — концентрацио́нный ла́герь, концла́герь

••
- kampa girmek
- takım kampa giriyor

найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Kamp m -(e)s, Kämpe

1. н.-нем. (огороженное) поле, полевой участок

2. лес. питомник



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
m -(e)s, Kämpe н.-нем.
1) огороженное поле ( пастбище ), полевой участок
2) лес. питомник
3) см. Camp


найдено в "Wörterbuch der deutschen familiennamen"
Kamp: übersetzung

1. Herkunftsname zu dem gleich lautenden Ortsnamen (Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern, ehem. Pommern/jetzt Polen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Österreich).
2. Wohnstättenname zu mnd. kamp »eingezäuntes Feld, Ackerland, Weide, Wiese, Gehölz«.


найдено в "Австрии. Лингвострановедческом словаре"
m
Камп
левый приток Дуная в Вальдфиртеле (длина 135 км)
см. тж. Donau, Waldviertel, Kamptalstauseen


найдено в "Шведско-русском словаре"


{kam:p}

1. борьба

kampen för tillvaron--борьба за существование kampen mot inflationen--борьба с инфляцией kampen om väljarna--борьба за избирателей

2. борьба, бой



найдено в "Эстонско-русском словаре"
Гурьба,

ком,

компания,

свора,

шайка


найдено в "Норвезько-українському словнику"

Турнір, змагання; битва, бій, боротьба


найдено в "Датсько-українському словнику"

Турнір, змагання; битва, бій, боротьба


найдено в "Шведсько-українському словнику"

Битва, бій, боротьба


найдено в "Дансько-українському словнику"
турнір, змагання; битва, бій, боротьба
найдено в "Голландско-русском словаре"
стан; концлагерь; борьба
найдено в "Шведско-русском словаре"
Борьба, бой
найдено в "Голландско-русском словаре"
лагерный
T: 51