Значение слова "COMEDOWN" найдено в 18 источниках

COMEDOWN

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`kʌmdaʊn]

падение; снижение, понижение

регресс, спад, упадок

comedown: translation

Synonyms and related words:

abasement, anticlimax, backset, bafflement, balk, bathos, belittling, betrayed hope, blasted expectation, blighted hope, blow, breakdown, buffet, cascade, cataract, check, chute, collapse, contempt, crash, cropper, cruel disappointment, dash, dashed hope, debacle, debasement, decadence, decadency, declension, declination, decline, decrial, defeat, deflation, defluxion, deformation, degeneracy, degenerateness, degeneration, degradation, demotion, depravation, depravedness, depreciation, derogation, descending, descension, descent, deterioration, detraction, devolution, disappointment, disapproval, discomfiture, discrediting, disgrace, disillusionment, disparagement, dissatisfaction, down, downbend, downcome, downcurve, downfall, downflow, downgrade, downpour, downrush, downtrend, downturn, downward mobility, downward trend, drop, dropping, dump, dying, ebb, effeteness, embarrassment, fading, failing, failure, failure of nerve, faint praise, fall, fallen countenance, falling, falling-off, fiasco, fizzle, foiling, forlorn hope, frustration, gravitation, hangdog look, hope deferred, humbled pride, humiliation, inclination, indignity, involution, knocking, lapse, letdown, loss of tone, lukewarm support, minimizing, mirage, mortification, nose dive, plummeting, pounce, pratfall, put-down, putting down, rapids, regression, retrocession, retrogradation, retrogression, reversal, reverse, reverse of fortune, ruin, self-abasement, self-abnegation, self-diminishment, setback, setdown, severe check, shame, shamefacedness, shamefastness, slighting, slippage, slump, smash, sore disappointment, sour grapes, stoop, stumble, swoop, tailspin, tantalization, tease, throwback, tumble, undoing, wane, waterfall, wreck

найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"

n 1) infml After owning her own little shop for so many years, it was quite a comedown for her to have to work for someone else — У нее много лет был свой магазинчик и сейчас необходимость работать на других - настоящее унижение для нее She finds it a real comedown to have to do the chores about the house herself — Теперь, когда ей самой приходится делать все по дому, для нее это такая трагедия 2) infml The project proved a real comedown — Проект всех разочаровал It's hard to face a comedown like that — Такое разочарование. С этим трудно смириться What a comedown it was to see the profit and lose statement — Итоговый документ о доходах и расходах нас весьма разочаровал 3) AmE sl I cooled it with bennies. The comedown was too bad — Я тормознул принимать эти калики, потому что чувствовал себя после них отвратительно

найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"

comedown n 1. infml After owning her own little shop for so many years, it was quite a comedown for her to have to work for someone else У нее много лет был свой магазинчик и сейчас необходимость работать на других - настоящее унижение для нее She finds it a real comedown to have to do the chores about the house herself Теперь, когда ей самой приходится делать все по дому, для нее это такая трагедия 2. infml The project proved a real comedown Проект всех разочаровал It's hard to face a comedown like that Такое разочарование. С этим трудно смириться What a comedown it was to see the profit and lose statement Итоговый документ о доходах и расходах нас весьма разочаровал 3. AmE sl I cooled it with bennies. The comedown was too bad Я тормознул принимать эти калики, потому что чувствовал себя после них отвратительно

найдено в "Universal-Lexicon"

Come-down: übersetzung

Come-down auch: Come|down 〈[kʌmdaʊn] n. 15〉 Zeitraum, über den die Wirkung einer harten Droge nachlässt [zu engl. come down „herunterkommen, sich beruhigen“]

* * *

Come-down ['kʌmdaʊn], das; -s, -s [engl. come-down, eigtl. = Abstieg, zu: to come down = herunterfallen]: Nachlassen der Rauschwirkung (bei Drogen).

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹkʌmdaʋn] n

1. 1) падение

2) крах

2. разочарование

the film was a real come-down - фильм всех сильно разочаровал

3. унижение

she finds it a come-down to do the housework herself - работу по дому она считает унизительной

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹkʌmdaʋn} n

1. 1) падение

2) крах

2. разочарование

the film was a real ~ - фильм всех сильно разочаровал

3. унижение

she finds it a ~ to do the housework herself - работу по дому она считает унизительной

найдено в "Universal-Lexicon"

Comedown: übersetzung

Come-down auch: Come|down 〈[kʌmdaʊn] n. 15〉 Zeitraum, über den die Wirkung einer harten Droge nachlässt [zu engl. come down „herunterkommen, sich beruhigen“]

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

come-down
[ʹkʌmdaʋn] n
1. 1) падение
2) крах
2. разочарование
the film was a real ~ - фильм всех сильно разочаровал
3. унижение
she finds it a ~ to do the housework herself - работу по дому она считает унизительной

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

come-down
1> падение
2> крах
3> разочарование;
_Ex:
the film was a real come-down фильм всех сильно разочаровал
4> унижение;
_Ex:
she finds it a come-down to do the housework herself работу
по дому она считает унизительной

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

сущ. 1) падение (с горы, скалы); снижение, понижение Syn: descent, downfall 2) регресс, спад (экономический, промышленный), упадок Syn: worsening, change for the worse 3) унижение (во всех значениях)

найдено в "Dictionary of American idioms"

comedown: translation

{n.} Disappointment; embarrassment; failure. * /It was quite a comedown for Al when the girl he took for granted refused his marriage proposal./

найдено в "Dictionary of American idioms"

comedown: translation

{n.} Disappointment; embarrassment; failure. * /It was quite a comedown for Al when the girl he took for granted refused his marriage proposal./

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

come-down noun 1) падение; спуск 2) ухудшение 3) упадок

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

n 1) падіння; 2) крах; 3) значне погіршення; 4) приниження.

найдено в "Crosswordopener"

• Decline to a lower status or level