Значение слова "ABSCHICKEN" найдено в 5 источниках

ABSCHICKEN

найдено в "Universal-Lexicon"
abschicken: übersetzung

aufgeben; auf die Post geben

* * *

ab|schi|cken ['apʃɪkn̩], schickte ab, abgeschickt <tr.; hat:
a) zur Beförderung, zum Übersenden an einen Empfänger abgeben:
einen Brief, das Geld abschicken.
Syn.: absenden, schicken, übermitteln, überweisen, zuleiten.
b) veranlassen, sich mit einem bestimmten Auftrag irgendwohin zu begeben:
einen Boten abschicken.
Syn.: abkommandieren, abordnen, absenden, delegieren, entsenden, schicken.

* * *

ạb||schi|cken 〈V.tr.; hat〉 absenden, wegschicken

* * *

ạb|schi|cken <sw. V.; hat:
a) ab-, versenden:
Waren, Post a.;
b) mit einem bestimmten Auftrag wegschicken:
einen Boten a.

* * *

ạb|schi|cken <sw. V.; hat: a) ab-, versenden: Waren, Post a.; b) mit einem bestimmten Auftrag wegschicken: einen Boten a.; er wäre abgeschickt, um böse Taten von uns auszukundschaften (Grzimek, Serengeti 236).


найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
abschicken: übersetzung

abschicken, mittere. – dimittere (ausschicken nach verschiedenen Richtungen, mehrere). – legare. allegare (als Abgeordneten absenden, abordnen, u. zwar leg. in Staatsgeschäften, alleg. in Privatangelegenheiten). – legatum mitterealqm (als Gesandten schicken in Staatsgeschäften). – Briefe a., mittere od. dare litteras, an jmd., ad alqm.Abschicken, das, -ung, die, s. Sendung no. I.



найдено в "Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz"
abschicken: translation

abschicken v send off, dispatch


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


abschicken vt

отсылать, отправлять



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
vt
отсылать, отправлять, высылать


T: 34