Значение слова "GELATINE" найдено в 33 источниках

GELATINE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[ˏʤelə`tiːn]
желатин; желе, студень


найдено в "Universal-Lexicon"
Gelatine: übersetzung

Gelee; Gallert; Gallerte

* * *

Ge|la|ti|ne [ʒela'ti:nə], die; -:
(aus Knochen und Häuten hergestellte) leimartige Substanz, die zum Eindicken von Lebensmitteln sowie u. a. in der pharmazeutischen und Kosmetikindustrie verwendet wird:
die rote Grütze mit Gelatine andicken und auf den Tortenboden geben.

* * *

Ge|la|ti|ne 〈[GELATINE фото ʒe-] f. 19; unz.〉 durch Kochen od. Dämpfen von tierischen Knorpeln, Knochen u. Häuten gewonnener Eiweißstoff (Kollagen), der gereinigt zur Herstellung von Geleespeisen u. Sülzen u. a. verwendet wird [<neulat. (Alchimistensprache, 16. Jh.) gelatina „Gallertstoff“; zu lat. gelare „gefrieren“; verwandt mit Gelee]

* * *

Ge|la|ti|ne [ʒela'ti:nə; gleichbed. frz. gélatine (lat. gelare, gelatum = einfrieren)], die; -, -n: aus tierischen Kollagenen durch Hydrolyse erhältliches Polypeptid, das in kaltem Wasser quillt, beim Erwärmen kolloidal in Lsg. geht u. beim Abkühlen zu einem formbeständigen Gel (Hydrogel) erstarrt.G. wird in der Lebensmittelindustrie als Geliermittel, Verdickungsmittel u. Stabilisator, in der Photoindustrie zur Herst. von Photoemulsionen sowie in Kosmetik u. Med. vielfältig eingesetzt.

* * *

Ge|la|ti|ne [ʒe… ], die; - [nlat. gelatina, zu lat. gelatus = gefroren, erstarrt, adj. 2. Part. von: gelare, gelieren]:
(aus Knochen u. Häuten hergestellte) leimartige Substanz ohne Geschmack (1), die zum Eindicken u. Binden von Speisen sowie u. a. in der pharmazeutischen u. Kosmetikindustrie Verwendung findet.

* * *

Gelatine
 
[ʒe-; zu lateinisch gelatus »gefroren«, »erstarrt«] die, -, fast ausschließlich aus tierischem Bindegewebseiweiß bestehendes Hydrolyseprodukt mit der Fähigkeit, in kaltem Wasser zu quellen, sich bei Erwärmen des Wassers zu lösen und beim Wiederabkühlen ein reversibles Gel auszubilden. Ausgangsstoff für die Gelatine ist das Kollagen, das in den Häuten von Rindern und Kälbern, entfetteten und entmineralisierten Knochen (Ossein) und in Schweineschwarten enthalten ist. Um Gelatine zu erhalten, werden Häute und Knochen nach intensivem Waschen einer mehrmonatigen Einwirkung von Kalkmilch (Calciumhydroxid) ausgesetzt, anschließend gewaschen und mit Säure neutralisiert (zweistufiges, alkalisches Aufschlussverfahren); Schweineschwarten werden direkt (24 Stunden lang) in einer Säurelösung gequollen (saures Aufschlussverfahren). Durch die chemische Vorbehandlung werden die Quervernetzungen des Kollagens so weit gespalten und die Struktur so gelockert, dass bei der anschließenden Extraktion in heißem Wasser oder heißer Säurelösung die Umwandlung zur Gelatinestruktur in schonender Weise durchgeführt werden kann. Reinigungs- und Filtrierprozesse führen zu einem Produkt, aus dem durch Trocknung Gelatinepulver, Gelatinegranulat, Blattgelatine u. a. hergestellt werden kann. Instantgelatine ist feinstgemahlene oder auf einen Trägerstoff aufgetragene und danach walzen- oder sprühgetrocknete Gelatine, die bereits in kalter Flüssigkeit geliert. Handelsübliche Gelatine setzt sich aus 84-86 % Eiweiß, 8-12 % Wasser und 2-4 % Salzbestandteilen zusammen.
 
Gelatine wird v. a. in der Nahrungsmittelindustrie als Geliermittel, Stabilisator für Emulsionen und Schäume u. a., als Emulgator, Flockungsmittel und je nach Viskosität als Verdickungsmittel u. a. eingesetzt. In der Fotografie dient Gelatine als Bindemittel für die lichtempfindliche Silberhalogenide in Emulsionen, wobei aktive Begleitsubstanzen wie Schwermetalle (Gold), Schwefel-, Harnstoffverbindungen u. Ä. als Bestandteile der Gelatine oder als hinzugefügte Fremdstoffe wirksam in den photochemischen Prozess eingreifen und u. a. die Empfindlichkeit der Emulsion steigern.
 

* * *

Ge|la|ti|ne [ʒe...], die; - [nlat. gelatina, zu lat. gelatus = gefroren, erstarrt, adj. 2. Part. von: gelare, ↑gelieren]: (aus Knochen u. Häuten hergestellte) leimartige Substanz ohne ↑Geschmack (1), die zum Eindicken u. Binden von Speisen sowie u. a. in der pharmazeutischen u. Kosmetikindustrie Verwendung findet: Die wissenschaftlichen EU-Ausschüsse für Arzneien, Kosmetik und Lebensmittel dagegen warnen einhellig vor der Verwendung von G. oder Talg aus Großbritannien (Spiegel 24, 1996, 33).


найдено в "Lexikon der gesamten Technik"
Gelatine: übersetzung

Gelatine, seiner, glasheller, farbloser oder gelblicher, geschmack- und geruchloser Leim aus Knorpel, Knochen oder Hautabfällen, findet in der Firnis- und Kittfabrikation, ferner in den Konditoreien und der seinen Küche Verwendung, bisweilen auch in der Appretur (s. Appretmittel, Bd. 1, S. 251). – Rote Gelatine ist mit Pulverfuchsin (auf 1 kg Gelatine 0,2 g) oder mit Bordeauxrot extra (0,5 g) gefärbt. – Braune Gelatine (Weinschöne) dient zur Klärung trüber Weine.

[351] Man bereitet sie, indem man Vergolderleim 48 Stunden in einem Leinenbeutel in mit 0,25% Salzsäure versetztes Wasser hängt, das mehreremal gewechselt wird. Hierauf behandelt man den Beutel noch 6 Stunden mit reinem Wasser, läßt ihn an der Luft trocknen, schmilzt den Inhalt dann in einem emaillierten Gefäß und kocht ihn so weit ein, bis eine auf Blech gegossene Probe zu einer harten Masse erstarrt. Man pflegt ihn hierauf in Blechformen zu gießen und nach dem Erstarren in Tafeln zu schneiden, die man schließlich bei gelinder Wärme völlig austrocknet.

T.F. Hanausek.



найдено в "Молекулярной биологии и генетике. Толковом словаре"
gelatine.
См. желатин.
(Источник: «Англо-русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд-во ВНИРО, 1995 г.)


найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
gelatin(e) [ˊdʒelətɪn, -ti:n] n
1) желати́н
2) сту́день, желе́


найдено в "Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности"
1. желатин; студень
2. нитроглицерин
— blasting gelatine
* * *
нитроглицерин
студень


найдено в "Dictionary of invertebrate zoology"
gelatine: translation

n. [L. gelatus, congealed]
A jelly-like substance (gel) obtained from animal tissue; also loosely applied to secretions of animals.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Gelatine {Zq-} f =

желатин



найдено в " Англо-русском толковом словаре генетических терминов"
желатин
Продукт денатурации коллагена collagen.


найдено в "Crosswordopener"

• Gelling agent

• A colorless water-soluble glutinous protein obtained from animal tissues such as bone and skin


найдено в "Немецко-русском химическом словаре"
f
желатин
- gekörnte Gelatine


найдено в "Англо-украинском словаре"


nжелатин


найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
сущ.; - gelatin 1) желатин 2) желе, студень, заливное Syn: galantine, aspic
найдено в " Англо-русском медицинском словаре"
мед.сущ. желатина желатиновый Англо-русский медицинский словарь.2012.
найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ʹdʒeləti:n] = gelatin

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
gelatine
[ʹdʒeləti:n] = gelatin



найдено в "Англо-русском техническом словаре"
желатин

– gelatine dynamite

найдено в "Англо-русском словаре по биотехнологиям"
желатина, желатин


найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(n) желатин; желе; студень
найдено в "Английских анаграммах"
galenite
найдено в "Голландско-русском словаре"
желатин
T: 35