Значение слова "НАКАРКАТЬ" найдено в 34 источниках

НАКАРКАТЬ

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
накаркать сов. перех. разг.-сниж. см. накаркивать.



найдено в "Русско-английском словаре"
накаркать
сов. разг. (напророчить беду)
evoke evil by making evil prophecies




найдено в "Словаре синонимов"
накаркать напророчить, накликать, предречь, как в воду глядел, будто в воду глядел, словно в воду глядел, навлечь, предсказать Словарь русских синонимов. накаркать 1. см. навлечь. 2. см. предсказать 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .
найдено в "Формах слова"
нака́ркать, нака́ркаю, нака́ркаем, нака́ркаешь, нака́ркаете, нака́ркает, нака́ркают, нака́ркая, нака́ркал, нака́ркала, нака́ркало, нака́ркали, нака́ркай, нака́ркайте, нака́ркавший, нака́ркавшая, нака́ркавшее, нака́ркавшие, нака́ркавшего, нака́ркавшей, нака́ркавшего, нака́ркавших, нака́ркавшему, нака́ркавшей, нака́ркавшему, нака́ркавшим, нака́ркавший, нака́ркавшую, нака́ркавшее, нака́ркавшие, нака́ркавшего, нака́ркавшую, нака́ркавшее, нака́ркавших, нака́ркавшим, нака́ркавшей, нака́ркавшею, нака́ркавшим, нака́ркавшими, нака́ркавшем, нака́ркавшей, нака́ркавшем, нака́ркавших, нака́рканный, нака́рканная, нака́рканное, нака́рканные, нака́рканного, нака́рканной, нака́рканного, нака́рканных, нака́рканному, нака́рканной, нака́рканному, нака́рканным, нака́рканный, нака́рканную, нака́рканное, нака́рканные, нака́рканного, нака́рканную, нака́рканное, нака́рканных, нака́рканным, нака́рканной, нака́рканною, нака́рканным, нака́рканными, нака́рканном, нака́рканной, нака́рканном, нака́рканных, нака́ркан, нака́ркана, нака́ркано, нака́рканы (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .
найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"
нака'ркать, нака'ркаю, нака'ркаем, нака'ркаешь, нака'ркаете, нака'ркает, нака'ркают, нака'ркая, нака'ркал, нака'ркала, нака'ркало, нака'ркали, нака'ркай, нака'ркайте, нака'ркавший, нака'ркавшая, нака'ркавшее, нака'ркавшие, нака'ркавшего, нака'ркавшей, нака'ркавшего, нака'ркавших, нака'ркавшему, нака'ркавшей, нака'ркавшему, нака'ркавшим, нака'ркавший, нака'ркавшую, нака'ркавшее, нака'ркавшие, нака'ркавшего, нака'ркавшую, нака'ркавшее, нака'ркавших, нака'ркавшим, нака'ркавшей, нака'ркавшею, нака'ркавшим, нака'ркавшими, нака'ркавшем, нака'ркавшей, нака'ркавшем, нака'ркавших, нака'рканный, нака'рканная, нака'рканное, нака'рканные, нака'рканного, нака'рканной, нака'рканного, нака'рканных, нака'рканному, нака'рканной, нака'рканному, нака'рканным, нака'рканный, нака'рканную, нака'рканное, нака'рканные, нака'рканного, нака'рканную, нака'рканное, нака'рканных, нака'рканным, нака'рканной, нака'рканною, нака'рканным, нака'рканными, нака'рканном, нака'рканной, нака'рканном, нака'рканных, нака'ркан, нака'ркана, нака'ркано, нака'рканы
найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: накаркать
2) Ударение в слове: нак`аркать
3) Деление слова на слоги (перенос слова): накаркать
4) Фонетическая транскрипция слова накаркать : [нк`аркт']
5) Характеристика всех звуков:
н [н] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
а а - гласный, безударный
к [к] - согласный, твердый, глухой, парный
а [`а] - гласный, ударный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
к [к] - согласный, твердый, глухой, парный
а а - гласный, безударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []
9 букв, 5 звук
найдено в "Малом академическом словаре"
-аю, -аешь; сов., перех. и без доп. разг.
По суеверным представлениям: карканьем привлечь, наслать беду, несчастье (о вороне).
— Вон две вороны так и надседаются, каркают на заборе: накаркают они ему — погоди ужо! И. Гончаров, Обломов.
|| перен.
Разговорами, предположениями и т. п. навлечь, напророчить беду, несчастье.
— Бог миловал, бог миловал, — сердито сказал Савушкин, любивший Лыску и боявшийся, что разговорами о смерти можно только накаркать ее. Галин, В одном стрелковом полку.


найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
приставка - НА; корень - КАР; суффикс - КА; окончание - ТЬ;
Основа слова: НАКАРКА
Вычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или префиксально-суффиксальный

¬ - НА; ∩ - КАР; ∧ - КА; ⏰ - ТЬ;

Слово Накаркать содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (1): НА;
  • ∩ корень слова (1): КАР;
  • ∧ суффикс (1): КА;
  • ⏰ окончание (1): ТЬ;

найдено в "Русско-португальском словаре"
сов рзг
(напророчить беду) trazer mau agouro; pôr azar fam


найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
сов. - накаркать, несов. - накаркивать В разг. fare l'uccello del malaugurio, parlando di qc portare scarogna / iella не говори о болезнях, а то накаркаешь! — non parlare di malattie: porta iella! Итальяно-русский словарь.2003.
найдено в "Большом русско-испанском словаре"
сов., вин. п., разг.

(напророчить беду) hacer un mal agüero; augurar una desgracia; traer desgracia


найдено в "Ударении и правописании"
Ударение в слове: нак`аркать
Ударение падает на букву: а
Безударные гласные в слове: нак`аркать

найдено в "Толковом словаре русского языка"
HAKAPKATЬ, -аю, -аешь; совершенный вид, что (разговорное). Каркая (во 2 значение), навлечь, накликать беду, что-нибудь плохое. Накаркать неприятность ко-му-нибудь || несовершенный вид накаркивать, -аю, -аешь.
найдено в "Универсальном русско-польском словаре"


Czasownik

накаркать

Potoczny wykrakać



найдено в "Толковом словаре русского языка"
НАКАРКАТЬ накаркаю, накаркаешь, сов., что (простореч.). В суеверных представлениях - каркая, наслать, накликать (беду; о вороне). Ѓ перен. Напророчить, вызвать (беду) своим предсказанием.



найдено в "Толковом словаре русского языка"
накаркать, нак′аркать, -аю, -аешь; сов., что (разг.). Каркая (во 2 знач.), навлечь, накликать беду, что-н. плохое. Н. неприятность кому-н.
несов. накаркивать, -аю, -аешь.



найдено в "Морфологическом разборе причастий"
Начальная форма - Накаркать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид
найдено в "Русско-эстонском словаре"
1. halba ennustama

2. õnnetust kraaksuma

3. õnnetust vaakuma


найдено в "Словаре синонимов"
накаркать напророчить, накликать, предречь, как в воду глядел, будто в воду глядел, словно в воду глядел, навлечь, предсказать



найдено в "Большом русско-французском словаре"


(напророчить беду) разг. prédire le malheur



найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
(напророчить беду) разг. prédire le malheur


найдено в "Русско-ивритском словаре"
накаркать
אַל תִפתַח פֶּה לְשָׂטָן


найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
(I), нака/ркаю, -каешь, -кают


найдено в "Морфологическом разборе глаголов"
Начальная форма - Накаркать, действительный залог, непереходный, совершенный вид
найдено в "Русско-английском словаре"
накаркать = сов. разг. evoke evil by making evil prophecies.



найдено в "Русско-киргизском словаре"
сов. разг. (напророчить беду) жаман жөрөлгө билдирүү, жаман апаз айтуу.
найдено в "Русско-новогреческом словаре"
накаркатьсов (напророчить беду) разг κακομελετώ, προλεγω τό κακό.
найдено в "Русском орфографическом словаре"
нак'аркать, -аю, -ает


найдено в "Орфографическом словаре"
накаркать нак`аркать, -аю, -ает



найдено в "Русско-латышском словаре"
saķērkt; piesaukt, atsaukt, pierunāt
найдено в "Русско-китайском словаре"
〔完〕见 каркать.


найдено в "Русско-белорусском словаре"
совер. разг. накаркаць
найдено в "Русско-татарском словаре"
бәлә чакыру, бәләгә ашкыну
найдено в "Русско-белорусском словаре"
Накаркаць
T: 59