вид внутрипостроечного и складского транспорта для подъема пылевидных материалов на высоту 5 м и более. Применяется также для подъема гидросмеси при разработке котлованов под фундаменты моста с удалением грунта или при вибропогружении оболочек (свай). Перемещение осуществляется за счет энергии сжатого воздуха, подаваемого компрессором.
Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.
Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.
пневм. водоподъемник, действие к-рого основано на законе сообщающихся сосудов. Установка Э. состоит из компрессора 1, ресивера (резервуара для сжатого воздуха) 2, нагнетательной воздушной трубы 3, подъемной водяной трубы 4 и башмака 5.
Из подъемной трубы вода, освободившись от воздуха, отводится в резервуар, из к-рого центробежными или поршневыми насосами подается в водонапорные резервуары или к местам потребления. Недостатком Э. является низкий к. п. д., не превышающий обычно 25%. К его преимуществам относятся: простота обслуживания, отсутствие движущихся частей в скважине, центральное обслуживание нескольких скважин из одной компрессорной и возможность применения при искривленных скважинах. Эти преимущества обеспечили Э. широкое распространение в системах жел.-дор. водоснабжения.
Технический железнодорожный словарь. - М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство.Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О. Рогинский, Я. Б. Смолянский, В. А. Сокович, Т. С. Хачатуров.1941
(Болгарский язык; Български) - ерлифт
(Чешский язык; Čeština) - mamutka; mamutové čerpadlo
(Немецкий язык; Deutsch) - Druckluftwasserheber
(Венгерский язык; Magyar) - légszivattyú; szifonos vízelnyelő
(Монгольский язык) - эрлифт
(Польский язык; Polska) - podnośnik powietrzny cieczy
(Румынский язык; Român) - airlift
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - erlift
(Испанский язык; Español) - bomba elevadora para pozos; airlift
(Английский язык; English) - air lift
(Французский язык; Français) - air - lift
Геологический словарь: в 2-х томах. — М.: Недра.Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др..1978.
Синонимы:Энциклопедия «Техника». — М.: Росмэн.2006.
м.
air-lift m, montaliquidi m ad aria compressa
• mamutí čerpadlo
• pneumatický elevátor
(англ. airlift, от air - воздух и lift - поднимать) - см. Газлифт.