Значение слова "АНДРОНЫ ЕДУТ" найдено в 9 источниках

АНДРОНЫ ЕДУТ

андроны едут говорится, когда кто некстати важничает и дуется (Даль, андрец) См. нелепость... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. Андроны едут нелепость, чушь, вздор, сомнительно Словарь русских синонимов. андроны едут сущ., кол-во синонимов: 2 • вздор (95) • сомнительно (66) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вздор, сомнительно

найдено в "Большом русско-английском фразеологическом словаре"

• АНДРОНЫ ЕДУТ obs, coll

[VPsubj; Invar; fixed WO]

=====

1. [used as Interj]

⇒ absurdity, foolish talk:

- balderdash;

- tommy rot;

- hogwash;

- sheer nonsense.

♦ Какая же причина в мёртвых душах? Даже и причины нет. Это, выходит, просто: Андроны едут, чепуха, белиберда, сапоги всмятку! Это, просто, чёрт побери!.. (Гоголь 3). ....What reason could there be in dead souls? None whatsoever. It was all sheer nonsense, absurdity, moonshine! It was simply....oh, the Devil take it all!... (3c).

2. it is unknown whether sth. will come to pass:

- it's a big question mark;

- that's an open question;

- we shall see what we shall see.

Синонимы:

вздор, сомнительно

найдено в "Толково-фразеологическом словаре Михельсона (ориг. орф.)"

Андроны ѣдутъ (Тульск.) важничаетъ!

Подпускать Андроны (ряз.) — лгать, хвастать.

Ср. Андронъ толстогубый (вышедшій изъ предѣловъ, зазнавшійся хвастунъ).

Ср. Любилъ Андронъ и всласть попить,

Порой стаканы перебить,

Приврать, прилгать и пулю слить.

Н. Макаровъ. Метаморфозы.

Ср. Это выходитъ, просто: Андроны ѣдутъ, чепуха, белиберда, сапоги въ смятку.

Гоголь. Мертвыя души. 1, 9.

Поясн. Говорится, когда хвастунъ несетъ чушь, а также привираетъ, некстати важничаетъ и трещитъ о себѣ; намекъ на съ трескомъ ѣдущіе андроны — повозку съ жердями, которыя тащатся концами по землѣ.

См. Пули лить.

Синонимы:

вздор, сомнительно

найдено в "Толково-фразеологическом словаре Михельсона"

(тульск.) — важничает!

Подпускать Андроны (ряз.) — лгать, хвастать

Ср. Андрон толстогубый (вышедший из пределов, зазнавшийся хвастун).

Ср. Любил Андрон и всласть попить,

Порой стаканы перебить,

Приврать, прилгать и пулю слить.

Н. Макаров. Метаморфозы.

Ср. Это выходит, просто: Андроны едут, чепуха, белиберда, сапоги всмятку.

Гоголь. Мертвые души. 1, 9.

Говорится, когда хвастун несет чушь, а также привирает, некстати важничает и трещит о себе; намек на с треском едущие андроны — повозку с жердями, которые тащатся концами по земле.

См. пули лить.

Синонимы:

вздор, сомнительно

найдено в "Большом словаре русских поговорок"

1. Ряз., Влад., Курск., Тул., Сиб., Самар., Волог., Пск., Калуж. Неправда, ложь (говорится в ответ тому, кто говорит неправду), СРНГ 1, 259. // Разг. Устар. Ерунда, чепуха, вздор, полная бессмыслица. ФСРЯ, 31; БМС 1998, 26. 2. О шутке, обычно неожиданной, сказанной кем-л., чтобы окружающие перестали молчать. БМС 1998, 26. 3. Разг. Устар. Неизвестно ещё, будет так или нет, удастся ли, осуществится ли что-л. ФСРЯ, 31. 4. Тул. Неодобр. Кто-л. важничает, зазнаётся или сердится. СРНГ 1, 259.

Синонимы:

вздор, сомнительно

найдено в " Фразеологическом словаре русского литературного языка"

Устар. Экспрес. 1. Вздор, чепуха, абсолютная бессмыслица; ерунда. Какая же причина в мёртвых душах? Даже и причины нет. Это выходит просто: андроны едут, чепуха, белиберда, сапоги всмятку! (Гоголь. Мёртвые души).2. Сомнительно, неизвестно ещё, свершится ли, будет так или иначе. — А Раиса Павловна что-нибудь устроит, — говорил кто-то. — Дайте срок, только бы ей увидаться с Прейном. — Ну, это ещё андроны едут, — сомневался Майзель (Мамин-Сибиряк. В некоторое время).
Синонимы:

вздор, сомнительно

найдено в "Словаре русских синонимов и сходных по смыслу выражений"

Андроны едут [говорится, когда кто некстати важничает и дуется (Даль, андрец)] см. нелепость

найдено в "Словаре синонимов"

андроны едутговорится, когда кто некстати важничает и дуется (Даль, андрец)См. нелепость...

найдено в "Словаре синонимов"

Андроны едут нелепость, чушь, вздор, сомнительно

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z