Значение слова "SCUTTLEBUTT" найдено в 19 источниках

SCUTTLEBUTT

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`skʌtlbʌt]

бочка с питьевой водой

сплетня

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`skʌtlbʌt]

слух, сплетня

найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"

transcription, транскрипция: [ ˈskʌtlbʌt ]

scuttlebutt n AmE infml 1. It was just a scuttlebutt Это была просто сплетня Don't pay any attention to the scuttlebutt around here Не обращай внимание на здешние сплетни 2. What's the scuttlebutt on the steeple clock? Why did it stop? Что случилось с часами на колокольне? Почему они остановились?

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹskʌtlbʌt] n

1. мор. лагун, бачок с питьевой водой

2. сл. слух, сплетня

найдено в "Moby Thesaurus"

scuttlebutt: translation

Synonyms and related words:

bruit, buzz, canard, common talk, cry, flying rumor, gossip, grapevine, hearsay, idea afloat, latrine rumor, news stirring, on-dit, report, roorback, rumble, rumor, talk, town talk, unconfirmed report, whisper

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹskʌtlbʌt} n

1. мор. лагун, бачок с питьевой водой

2. сл. слух, сплетня

найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"

n AmE infml 1) It was just a scuttlebutt — Это была просто сплетня Don't pay any attention to the scuttlebutt around here — Не обращай внимание на здешние сплетни 2) What's the scuttlebutt on the steeple clock? Why did it stop? — Что случилось с часами на колокольне? Почему они остановились?

найдено в "Англо-украинском словаре"

n1) мор. бачок з питною водою2) амер., sl. плітка

найдено в "Crosswordopener"

• Cask of drinking water, on board ship

• Gossip

• Gossippy report

• Inside scoop

• Juicy dirt

• Rumor

• A report (often malicious) about the behavior of other people

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

сущ. слух, сплетня (от устаревшего названия питьевого фонтанчика на судах, вокруг которого велась болтовня и распространялись всяческие слухи и сплетни) Syn: rumor, gossip, chat

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

scuttlebutt
[ʹskʌtlbʌt] n
1. мор. лагун, бачок с питьевой водой
2. сл. слух, сплетня

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

scuttle-butt noun 1) naut. бачок с питьевой водой 2) amer.; coll. сплетня

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"

n. бачок с питьевой водой, бочка для пресной воды, слух, сплетня

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

n 1) мор. бачок з питною водою; лагун; 2) розм. чутка, плітка.

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

сущ. 1) мор. бочка с питьевой водой 2) амер.; разг. сплетня

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"

(n) бачок с питьевой водой; лагун; слух; сплетня