Значение слова "REBEC" найдено в 15 источниках

REBEC

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`riːbek]

ребек

найдено в "Crosswordopener"

• 16th cen. violin

• Ancient instrument

• Early violin

• Early violin cousin

• Fiddle of yore

• Instrument of old

• Instrument superseded by the viol

• Instrument with three strings

• Lutelike instrument

• Medieval bow instrument

• Medieval fiddle

• Medieval instrument

• Medieval stringed instrument

• Medieval violin

• Medieval violin-like instrument

• Old fiddle

• Old instrument

• Old stringed instrument

• Old stringed instrument with a narrow body

• Old viol

• Pear-shaped fiddle

• Pear-shaped instrument

• Pear-shaped, medieval instrument

• Renaissance fiddle

• Renaissance instrument

• Renaissance string instrument

• Renaissance strings

• Stringed instrument

• Three-stringed instrument

• Violin ancestor

• Violin of the Middle Ages

• Violin precursor

• Violin's predecessor

найдено в "Universal-Lexicon"

Rebec: übersetzung

Rebec

[rə'bɛk; arabisch-französisch] das, -s/-s, Rubeba [lateinisch], ein im 10. Jahrhundert über Spanien und Byzanz (Rabab) nach Mitteleuropa gekommenes Streichinstrument. Seit dem 13./14. Jahrhundert setzte sich ein einheitlicher Typus durch mit birnenförmigem Korpus, hölzerner Decke, einem Griffbrett, das mit Bünden versehen sein konnte, meist sichelförmigem Wirbelkasten und einem Saitenhalter. Das Rebec hatte zwei bis fünf (meist drei in Quinten gestimmte) Saiten, gelegentlich auch Bordunsaiten.

* * *

Re|bẹc, der; -s, -s [frz. rebec, dissimiliert aus älter frz. rubebe ↑Rubebe]: kleine Geige des Mittelalters in Form einer halben Birne mit zwei bis drei Saiten.

найдено в "Dictionary of Medieval Terms and Phrases"

Rebec: translation

Three-stringed musical instrument played with a bow. [&LT; Ar. rabab = a stringed instrument resembling a fiddle] -

Cf. Lute; Ribibour

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹri:bek} n

ребек (старинный струнный смычковый музыкальный инструмент)

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1) ист. ребек (смычковый инструмент XII в.)

2) простая скрипка

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹri:bek] n