Значение слова "ZUBEKOMMEN" найдено в 3 источниках

ZUBEKOMMEN

найдено в "Universal-Lexicon"
zubekommen: übersetzung

zu||be|kom|men 〈V. tr. 170; hat; umg.〉 schließen können; Sy 〈umg.〉 zukriegen ● ich bekomme den Kasten, die Tür nicht zu

* * *

zu|be|kom|men <st. V.; hat (ugs.):
1. (nur mit Mühe) schließen können:
den Koffer, die Tür nicht z.
2. (landsch.) dazubekommen.

* * *

zu|be|kom|men <st. V.; hat (ugs.): 1. (nur mit Mühe) schließen können: den Koffer, die Tür nicht z. 2. (landsch.) dazubekommen: Er ist bestimmt nicht verhungert, er hat immer etwas zubekommen (H. G. Adler, Reise 150).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


zubekommen* vt разг.

1. получать в придачу

2. закрыть с усилием

ich habe den Koffer nur mit Mühe zubekommen — мне с трудом удалось закрыть чемодан



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
* vt разг.
1) получать в придачу
2) закрыть (что-л.) с усилием ( с трудом )


T: 43