Значение слова "COMMUNAL" найдено в 32 источниках

COMMUNAL

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`kɔmjʊnl]

принадлежащий общине, общинный

общий, совместный, объединенный

относящийся к религиозным/расовым/культурным группам

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹkɒmjʋn(ə)l] a

1. общинный

communal land - общинная земля

2. коммунальный, общественный

communal kitchens - общественные столовые (для безработных и т. п.)

communal flat - коммунальная квартира

3. 1) относящийся к коммуне

2) (Communal) ист. относящийся к Парижской Коммуне

4. относящийся к религиозным или национальным общинам

communal trouble - стычки /вражда/ между общинами /группами населения/ (по национальному или религиозному вопросу)

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1. adj (fém - communale)

коммунальный; общинный

services communaux — коммунальные услуги

fête communale — местный деревенский праздник

la représentation communale — муниципальный совет

conseil communal бельг. — муниципальный совет

maison communale бельг. — мэрия

2. m pl

общинное имущество; общинные земли

найдено в "Moby Thesaurus"

communal: translation

Synonyms and related words:

associated, associational, civic, civil, coacting, coactive, coadjutant, coadjuvant, coalitional, coefficient, collaborative, collective, collectivist, collectivistic, collusive, combined, commensal, common, communalist, communalistic, communist, communistic, communitarian, commutual, concerted, concordant, concurrent, concurring, conjoint, conniving, cooperant, cooperating, cooperative, cosmopolitan, ecumenic, fellow, general, harmonious, harmonized, in common, international, joint, mutual, national, noncompetitive, organizational, popular, public, reciprocal, respective, sociable, social, socialistic, societal, society, state, supranational, symbiotic, synergetic, synergic, synergistic, two-way, uncompetitive

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹkɒmjʋn(ə)l} a

1. общинный

~ land - общинная земля

2. коммунальный, общественный

~ kitchens - общественные столовые (для безработных и т. п.)

~ flat - коммунальная квартира

3. 1) относящийся к коммуне

2) (Communal) ист. относящийся к Парижской Коммуне

4. относящийся к религиозным или национальным общинам

~ trouble - стычки /вражда/ между общинами /группами населения/ (по национальному или религиозному вопросу)

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

communal [ˊkɒmjυnl] a

1) общи́нный;

communal ownership of land общи́нное землевладе́ние

2) коллекти́вный, коммуна́льный, обще́ственный;

communal kitchen обще́ственная столо́вая; фа́брика-ку́хня

3) относя́щийся к религио́зной о́бщи́не (в Индии)

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1. adj (fém - communale)

коммунальный; общинный

services communaux — коммунальные услуги

fête communale — местный деревенский праздник

la représentation communale — муниципальный совет

conseil communal бельг. — муниципальный совет

maison communale бельг. — мэрия

2. m pl

общинное имущество; общинные земли

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

прил.

общ. общинный, коллективный, коммунальный, общий, общественный (принадлежащий всем членам группы или местного сообщества)

to share a communal kitchen. — пользоваться общей [коммунальной\] кухней

Tenants have the right to use the communal gardens. — Жители могут пользоваться общественными садами.

See:

commune, community, communal services, communal ownership

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

communal: übersetzung

kɔmynal

adj

kommunal

communal

communal(e) [kɔmynal, -o]

&LT;-aux&GT; Adjectif

fonds kommunal; forêt Gemeinde-

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

communal
[ʹkɒmjʋn(ə)l] a
1. общинный
~ land - общинная земля
2. коммунальный, общественный
~ kitchens - общественные столовые (для безработных и т. п.)
~ flat - коммунальная квартира
3. 1) относящийся к коммуне
2) (Communal) ист. относящийся к Парижской Коммуне
4. относящийся к религиозным или национальным общинам
~ trouble - стычки /вражда/ между общинами /группами населения/ (по национальному или религиозному вопросу)

найдено в "Collocations dictionary"

communal: translation

adj.

Communal is used with these nouns: ↑bathroom, ↑dining room, ↑facility, ↑grave, ↑hall, ↑hallway, ↑house, ↑identity, ↑kitchen, ↑land, ↑lounge, ↑responsibility, ↑shower, ↑singing, ↑solidarity, ↑tension, ↑toilet, ↑violence

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

прил. 1) а) принадлежащий общине, общинный б) общий, совместный, объединенный (напр., о собственности) In the next century the peoples will have no national or communal existence. — В следующем столетии народы не будут объединяться по национальному или общинному принципу. Syn: collective, joint 2) относящийся к религиозным / расовым / культурным группам

найдено в "Англо-українському дипломатичному словнику"

adj 1. общинний 2. громадський 3. той, що стосується комуни 4. той, що стосується релігійних общин (особл. в Індії) - ~ property громадська власність - ~ trouble сутички/ ворожнеча між общинами/ групами населення (з національного чи релі гійного питання) - C. іст. що стосується Паризької Комуни

найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"

1) общинный

2) общественный, коммунальный

3) религиозно-общинный (о розни и т.п.)

•

- communal property

найдено в "Англо-украинском словаре"

adj1) комунальний, громадський, колективнийcommunal kitchen - громадська їдальня; фабрика-кухня2) общиннийcommunal ownership of land - общинне землеволодіння

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

комунальний, колективний, спільний, громадський

- communal ownership of land- communal policing- communal property- communal trouble

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

adj 1) колективний, комунальний; ~ property комунальна власність; 2) общинний, громадський; ~ ownership of land общинне землеволодіння; 3) що стосується релігійних громад.

найдено в "Англо-русском деловом словаре"

transcription, транскрипция: [ ˈkɔmjunl ] общинный ; коллективный ; коммунальный ; общественный ; муниципальный ; ~ communal public services ;

найдено в "Dictionary of invertebrate zoology"

communal: translation

adj. [L. communis, common]

Living as a colony.

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"

(r) относящийся к коммуне; относящийся к национальным общинам; относящийся к парижской коммуне; относящийся к религиозным общинам

найдено в "Англо-українському юридичному словнику"

комунальний, колективний, спільний, громадський communal ownership of landcommunal policingcommunal propertycommunal trouble

найдено в "Crosswordopener"

• For a group rather than individuals