Значение слова "DÉLÉGUÉ" найдено в 4 источниках

DÉLÉGUÉ

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
1. adj (fém - déléguée)
уполномоченный; направленный; переданный
administrateur délégué — исполняющий обязанности генерального директора (по его поручению)
2. m (f - déléguée)
делегат [делегатка], представитель [представительница]; уполномоченный [уполномоченная]; выборный [выборная]
les délégués du peuple — народные представители
assemblée de délégués — делегатское собрание
délégués patronaux — представители предпринимателей
délégué syndical — профсоюзный делегат
délégué du personnel — делегат, представитель (от) работников предприятия, учреждения
délégué militaire départemental — представитель военного командования в департаменте


найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
délégué: übersetzung

delege
m (f - déléguée); POL
Abgeordnete(r) m/f
délégué
délégué(e) [delege]
I Adjectif
abgeordnet; Beispiel: les membres délégués die Abgeordneten
II Substantif masculin(féminin)
d'une association, d'un parti Delegierte(r) féminin(masculin), Vertreter(in) masculin(féminin)


найдено в "Новом французско-русском словаре"


1. adj (fém - déléguée)

уполномоченный; направленный; переданный

administrateur délégué — исполняющий обязанности генерального директора (по его поручению)

2. m (f - déléguée)

делегат {делегатка}, представитель {представительница}; уполномоченный {уполномоченная}; выборный {выборная}

les délégués du peuple — народные представители

assemblée de délégués — делегатское собрание

délégués patronaux — представители предпринимателей

délégué syndical — профсоюзный делегат

délégué du personnel — делегат, представитель (от) работников предприятия, учреждения

délégué militaire départemental — представитель военного командования в департаменте



найдено в "Французско-русском юридическом словаре"
m делегат désigner comme délégué — назначать членом делегации; назначать представителем délégué bénévole à la liberté surveillée — частное лицо, которому поручен безвозмездно надзор за несовершеннолетними правонарушителями délégué permanent à la liberté surveillée — государственный служащий, осуществляющий надзор за несовершеннолетними правонарушителями délégué adjointdélégué de borddélégué consulairedélégué observateurdélégué à un organedélégué permanentdélégué du personneldélégué plénipotentiairedélégué sénatorialdélégué syndicaldélégué titulairedélégué à la tutelle
T: 25