FELDOLGOZÁS
• обработка
• переработка
• разработка темы
* * *
1) перерабо́тка ж
2) усвое́ние с
3) обрабо́тка ж
* * *
1. (nyersanyagé áruvá) переработка; (megmunkálás) обработка;
gépi \feldolgozás — машинная обработка;
\feldolgozáson megy keresztül — перерабатываться/переработаться;
2.
a táplálék \feldolgozása — усвоение пищи;
3. ir., zene. обработка, разработка, zene. аранжировка;
énekkari \feldolgozás — хоровая обработка;
tematikus \feldolgozás — тематическая разработка;
4. (pl. vmely kérdésé) проработка;
5.
hátralék \feldolgozása — ликвидация задолженности/h./z хвостов