FEDR

1) [failed equipment and disposition report] отчёт о ликвидации неисправного оборудования

2) [failed equipment discrepancy report] отчёт о несоответствии отказавшего оборудования техническим условиям

* * *

• отчет о ликвидации неисправного оборудования

• отчет о несоответствии отказавшего оборудования техническим условиям

1. failed equipment and disposition report - отчёт о ликвидации неисправного оборудования;

2. failed equipment discrepancy report - отчёт о несоответствии отказавшего оборудования техническим условиям