Значение слова "SECURITY AGREEMENT" найдено в 8 источниках

SECURITY AGREEMENT

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

банк., фин. договор обеспечения, соглашение [договор\] об обеспечении (соглашение, в котором заемщик указывает активы, передаваемые кредитору в качестве обеспечения кредита, и предоставляет кредитору право реализовать данные активы в случае невозврата кредита; обычно заключается в виде дополнительного соглашения к кредитному договору)

See:

credit agreement

* * *
соглашение об обеспечении: документ, который дает кредитору права на активы, предложенные в обеспечение кредита; соглашение подписывается заемщиком и детально описывает обеспечение, дает кредитору право реализовать обеспечение в случае невозврата кредита; в некоторых случаях соглашение об обеспечении также является финансовым заявлением об обеспечении, которое регистрируется в местных органах власти (США);см. financing statement.

* * *

договор залога; соглашение об обеспечении; соглашение о предоставлении обеспечения

..Словарь экономических терминов.

* * *

Лизинговые отношения

безопасное соглашение

соглашение в групповых лизинговых сделках между доверительным собственником заимодателей и доверительным собственником лизингодателей о переуступке последним в пользу первого права первоочередного востребования лизинговых платежей и залогового права на объект аренды в качестве гарантийного обеспечения сделки в пользу заимодателей на сумму полученных кредитов

найдено в "Glossary of Bankruptcy"

security agreement: translation

security agreement

An agreement that creates or provides for a security interest (SA-Bankruptcy.com)

An agreement between a lender and a debtor providing for something to be given or pledged to a person who is lending money in order to secure or guarantee payment of the debt (Ontario Bankruptcy Dictionary)

A verbal or written agreement between a secured party and a debtor giving the secured party a security interest in personal property; a written agreement is not necessary if the secured party is in possession of the collateral. (Dictionary of Canadian Bankruptcy Terms)

Under Title 11 U.S.C. Section 101:

(50) The term "security agreement" means agreement that creates or provides for a security interest.

United Glossary of Bankruptcy Terms2012.

найдено в "Financial and business terms"

security agreement: translation

An agreement between one or more debtors and one or more creditors in which the debtor grants the creditor an interest in the debtor's personal property as collateral for the debt. (Alternatively or in addition, the collateral may be property owned by a guarantor or by another third party.) As used in Article 9 of the Uniform Commercial Code, it is an agreement that: is in writing; gives the names of the parties; is signed or authenticated by the debtor; describes the collateral; and includes language stating that the debtor is granting or giving the security interest in the collateral to the creditor. While the security agreement establishes the creditor's interest in the collateral, it does not establish the priority of the creditor's interest relative to the interests of other creditors.

See financing statements and perfection

найдено в "Investment dictionary"

Security Agreement: translation

A document that provides a lender a security interest in a specified asset or property that is pledged as collateral. In the event that the borrower defaults, the pledged collateral can be seized and sold. A security agreement mitigates the default risk the lender faces.

Security agreements often contain covenants that outline provisions for the advancement of funds, a repayment schedule or insurance requirements. The borrower may also allow the lender to hold the collateral for the loan until repayment. Security agreements may also pertain to intangible property, such as patents or receivables.

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"

security agreement: übersetzung

security agreement Sicherungsvertrag m, Sicherungsabrede f

найдено в "Англо-украинском бизнес словаре"

договір застави; угода про забезпечення; угода про надання забезпечення

найдено в "Англо-українському бізнес-словнику"

договір застави; угода про забезпечення; угода про надання забезпечення

найдено в "Англо-русском юридическом словаре"

соглашение об обеспечении

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z