Значение слова "БАСУРМАН" найдено в 42 источниках

БАСУРМАН

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
БАСУРМАН, -а, мн. -ане, род. -ан и (устар.) -анов, м. В старину:иноземец, иноверец (преимущ. о мусульманине). II ж. ба-сурманка, -и. IIприл. басурманский, oая, -ое.
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
басурман м. 1) устар. Человек иной веры (обычно мусульманин). 2) Употр. как бранное слово.



найдено в "Русско-английском словаре"
басурман
м. уст.
infidel




найдено в "Словаре синонимов"
басурман срамец, нехристь, наглец, охальник, бесстыдник, иноверец, иноземец, басурманин Словарь русских синонимов. басурман 1. см. иноверец. 2. см. наглец Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. басурман сущ., кол-во синонимов: 9 • анцымал (1) • басурманин (7) • бесстыдник (26) • иноверец (9) • иноземец (8) • наглец (39) • нехристь (6) • охальник (11) • срамец (8) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: анцымал, басурманин, бесстыдник, иноверец, иноземец, наглец, нехристь, охальник, срамец
найдено в "Словаре русского языка XVIII в"

БАСУРМАН (бо-, бу-, бе-, -сор-), а, м.мн. им. -ы, род. -ман и -ов.Не христианин, магометанин.А нынѣ тою церковью владѣют арапы басурманы. Пут. Лукьян. 330. Буде кого бусурман какими нибудь мѣрами, насильством или обманом Русскаго человѣка к своей бусурманской вѣрѣ принудит, .. и того бусурмана по сыску казнить. ПСЗ XX 133. [Пантелей:] Дурак, на двух как тебѣ женатому быть! Мы не бусурманы. Лжец 175.||Простореч.Не православный; иностранец, не соблюдающий православных обрядов (часто — неодобрительно или бранно).В глазах черни тот, кто не творит знамение креста и не содержит постов, хотя бы он и не Магометанин был, почитается невѣрным босурманом, наровнѣ почти со скотиною. Рдщв Сиб. 24.|Вообще иноземец.И бусурман Шведской генерал Шлюфинбах приказал Шведом жестоко наступать своими полками на Государевы полки. Зап. Ж. 189. [Цыфиркин:] Лишь он грифель в руки, а нѣмец в двери .. [Кутейкин:] Лишь указку в персты, бусурман в глаза. Фнв. Недор. 83.||Бран.[Анюта:] Граф .. велѣл меня запереть в маленьком покоѣ, и держал на хлѣбѣ, да на водѣ с недѣлю. [Роза:] Экой басурман! Левш. Король 45.

Басурманка, и, ж.Сум. Рог. 11.

Басурманский (бо-, бе-), ая, ое.А Пашко де грек принял вѣру идолопоклонную и назван бесурманским именем Муратко. ПСИ 192. [Бригадир:] Я тебѣ в один миг раскажу, как мы Турков наповал положили, я не жалѣл босурманской крови. Фнв. Бриг. 71.

Басурманство, а, ср.Нклв Тв. IV 17.

найдено в "Толково-фразеологическом словаре Михельсона (ориг. орф.)"
Басурманъ. Бусурманить.
Ср. Басурманинъ, ворожей,
Чернокнижникъ и злодѣй;
...съ бѣсомъ хлѣбъ-соль водитъ,
Въ церковь божію не ходитъ,
Католицкій держитъ крестъ
И постами мясо ѣстъ.
Ершовъ. Конекъ-Горбунокъ.
Ср. И нейдетъ-ли царь Салтанъ,
Басурманить Христіанъ?
Ершовъ. Конекъ Горбунокъ.
Ср. Пошелъ онъ (Чацкій) въ басурманы?
Грибоѣдовъ. Горе отъ Ума. 3, 19.
Ср. Же не сви па басурманъ;
Но по мнѣ Лафитъ, нѣтъ слова,
Лучше пѣннаго простого.
И. П. Мятлевъ. Сенсаціи г-жи Курдюковой. 2, 3.
Ср. Выпьемъ и за Сѣчь, чтобы долго она стояла на погибель всему басурманству.
Гоголь. Тарасъ Бульба.
Поясн. Басурманъ = мусульманинъ, безбожникъ.
Поясн. (Басурманить — обращать въ невѣріе.)
Ср. Бесермены = сборщики податей во времена Татарскаго ига.

Синонимы:
анцымал, басурманин, бесстыдник, иноверец, иноземец, наглец, нехристь, охальник, срамец



найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"
БАСУРМАН
(искаженное из мусульманин). 1) простонародное название магометанина. 2) иноверец, враждебно относящийся к православию, к иконам, храмам; неверующий, нехристианин.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

БАСУРМАН
иноверец.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907.

БАСУРМАН
неверующий.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.


Синонимы:
анцымал, басурманин, бесстыдник, иноверец, иноземец, наглец, нехристь, охальник, срамец



найдено в "Этимологическом словаре русского языка Семенова"
Персидское – musliman (мусульманин).
Турецкое – musluman (мусульман).
Киргизское – busurman (басурманин).
Арабское – musliman, muslim («исповедующий ислам»).
Слово «басурман» известно с XIV–XV вв. Встречается в «Задонщине» и других памятниках древнерусского языка в форме «бусорман», «бусормане», а также «бесурменинъ» (от бес), «бесерменинь» и «бусулманъ».
В русском слово заимствовано из тюркских языков, где распространены формы с начальным «б» (киргизского, турецкого и др.) и восходит к единому первоисточнику: от мусульманин – мусульман – муслиман, что указывает на арабское происхождение от muslim – «исповедующий ислам» (мужчина, муж). Muslim – именное образование от глагола salima, salam – «быть свободным, невредимым», «предаваться воле Божьей». К этому же корню относится арабское salam – «благо» и islam – «ислам».
Производное: басурманский.

Синонимы:
анцымал, басурманин, бесстыдник, иноверец, иноземец, наглец, нехристь, охальник, срамец



найдено в "Этимологическом онлайн-словаре русского языка"

басурман

Персидское – musliman (мусульманин).

Турецкое – musluman (мусульман).

Киргизское – busurman (басурманин).

Арабское – musliman, muslim («исповедующий ислам»).

Слово «басурман» известно с XIV–XV вв. Встречается в «Задонщине» и других памятниках древнерусского языка в форме «бусорман», «бусормане», а также «бесурменинъ» (от бес), «бесерменинь» и «бусулманъ».

В русском слово заимствовано из тюркских языков, где распространены формы с начальным «б» (киргизского, турецкого и др.) и восходит к единому первоисточнику: от мусульманин – мусульман – муслиман, что указывает на арабское происхождение от muslim – «исповедующий ислам» (мужчина, муж). Muslim – именное образование от глагола salima, salam – «быть свободным, невредимым», «предаваться воле Божьей». К этому же корню относится арабское salam – «благо» и islam – «ислам».

Производное: басурманский.


найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: басурман
2) Ударение в слове: басурм`ан
3) Деление слова на слоги (перенос слова): басурман
4) Фонетическая транскрипция слова басурман : [бсрм`ан]
5) Характеристика всех звуков:
б [б] - согласный, твердый, звонкий, парный
а а - гласный, безударный
с [с] - согласный, твердый, глухой, парный
у у - гласный, безударный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
м [м] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
а [`а] - гласный, ударный
н [н] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
8 букв, 5 звук
найдено в "Малом академическом словаре"
, м.
1. устар. и народно-поэт.
Человек иной веры (преимущественно о магометанине).
И пришла она [рать], незваная, К царству славному, Казанскому, — К басурману — хану лютому, К своему недругу заклятому. Кольцов, Старая песня.
2. прост. устар.
Употребляется как бранное слово.
[Федосья:] Ты, басурман, сними шапку-то! М. Горький, Последние.

Синонимы:
анцымал, басурманин, бесстыдник, иноверец, иноземец, наглец, нехристь, охальник, срамец



найдено в "Толковом словаре живого великорусского языка"
БАСУРМАН, бусурман, босурман, бесермен, басурманин м. басурманка ж. басурманщина ж. собират. неверный, нехристианин; особ. мусульманин, а иногда всякий неправославный; всякий иноземец и иноверец, в неприязненном значении, особенно азиятец или турок. Басурманский, относящийся до басурмана. Басурманская (бусурманская) трава, растение см. бодяк. Басурманство ср. басурманщина; состояние, вера басурмана; мусульманство, исламизм, мохамеданство. Басурманить кого (более употреб. с предлогом о), обращать в мусульманство, в неверие; приучать к обычаям иноземным. Басурманиться, принимать веру или обычаи басурманские. Наши бары за морем басурманятся, а домой воротятся, свое и не любо.



найдено в "Этимологическом словаре русского языка"
басурман
басурма́н
бусурма́н "нехристь, мусульманин", др.-русск. бесурменинъ, Ипатьевск. под 1184 г. Заимств. из тат., казах. musulman, тур. müslim, müslümän, народн. müsürman. Особенно близки русск. формам тюрк. формы с b-, напр. кирг. busurman, кумык., балкар. busurman; см. Радлов 4, 2205 и сл.; KSz 15, 212. b- имеется также в кыпч. и волжскоболг. Источником этих слов является перс. muslimån (мн.) из араб. muslim; см. Мелиоранский, ИОРЯС 10, 4, 113 и сл.; Шёльд, "Slavia", 2, 290 и сл. Ср. также бесерменин.



найдено в "Этимологическом русскоязычном словаре Фасмера"
бусурман "нехристь, мусульманин", др.-русск. бесурменинъ, Ипатьевск. под 1184 г. Заимств. из тат., казах. musulman, тур. muslim, musluman, народн. musurman. Особенно близки русск. формам тюрк. формы с b-, напр. кирг. busurman, кумык., балкар. busurman; см. Радлов 4, 2205 и сл.; KSz 15, 212. b- имеется также в кыпч. и волжскоболг. Источником этих слов является перс. musliman (мн.) из араб. muslim; см. Мелиоранский, ИОРЯС 10, 4, 113 и сл.; Шельд, "Slavia", 2, 290 и сл. Ср. также бесерменин.
найдено в "Электронном словаре анаграмм русского языка"
Суб Сруб Срам Смурна Сма Сауна Сау Сарм Саран Сара Сан Самба Самар Саман Сабур Сабр Сабан Саар Саам Сааб Руна Румб Руан Раус Раса Рана Рамс Рам Раб Нус Наус Наур Наум Намус Наб Мус Мур Муар Мауна Марс Марна Марабу Мара Манс Манаус Мана Ман Маб Маас Маар Бурса Буран Бура Бур Буна Бум Брус Браун Брас Браман Брам Бра Сума Басурман Басма Бас Барс Барн Баран Бар Баман Сура Аура Уба Асура Асуан Асу Араб Анус Амур Амбар Абрам Уса Урна Аба Аман Урман Амбра Арам Урбан Арба Арма Асан Уран Унр Умбра
найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
(2 м); мн. басурма/ны, Р. басурма/н и басурма/нов

Синонимы:
анцымал, басурманин, бесстыдник, иноверец, иноземец, наглец, нехристь, охальник, срамец



найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
корень - БАСУРМАН; нулевое окончание;
Основа слова: БАСУРМАН
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой

∩ - БАСУРМАН; ⏰

Слово Басурман содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (0): -
  • ∩ корень слова (1): БАСУРМАН;
  • ∧ суффикс (0): -
  • ⏰ окончание (0): -

найдено в "Формах слова"
басурма́н, басурма́ны, басурма́на, басурма́нов, басурма́н, басурма́ну, басурма́нам, басурма́на, басурма́нов, басурма́н, басурма́ном, басурма́нами, басурма́не, басурма́нах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: анцымал, басурманин, бесстыдник, иноверец, иноземец, наглец, нехристь, охальник, срамец
найдено в "Большом русско-испанском словаре"
м. уст.

1) heterodoxo m

2) прост. бран. desvergonzado m, descarado m


найдено в "Этимологическом словаре русского языка"
Др.-рус. переоформление тюрк. мусульманин, восходящего к араб.-перс. муслиман «исповедующий ислам».
Синонимы:
анцымал, басурманин, бесстыдник, иноверец, иноземец, наглец, нехристь, охальник, срамец



найдено в "Этимологическом словаре Крылова"
Заимствовано из тюркского, где это слово имеет вид "мусульман" (то есть исповедующий ислам); звук м в исходном слове заменился на б, а л – на р (кстати, в некоторых документах XVII в. зафиксирована и промежуточная форма – бусулман).
найдено в "Русском словесном ударении"
басурма́н, -а; р. мн. -ов
Синонимы:
анцымал, басурманин, бесстыдник, иноверец, иноземец, наглец, нехристь, охальник, срамец



найдено в "Ударении и правописании"
Ударение в слове: басурм`ан
Ударение падает на букву: а
Безударные гласные в слове: басурм`ан

найдено в "Русско-китайском словаре"
〔阳〕〈旧〉异教徒(多指伊斯兰教徒); ‖ басурманка, 〈复二〉 -нок〔阴〕.

Синонимы:
анцымал, басурманин, бесстыдник, иноверец, иноземец, наглец, нехристь, охальник, срамец



T: 62