EINEN SCHIRM (IN DER ECKE) STEHEN LASSEN

Einen Schirm in die Ecke stellen; einen Schirm [in der Ecke] stehen lassen

 

Mit dieser umgangssprachlich-verhüllenden Redewendung wird umschrieben, dass jemand eine Blähung abgehen lässt: Hat hier jemand einen Schirm in die Ecke gestellt? - Sie bezieht sich wohl darauf, dass ein in der Ecke stehender, alter oder feuchter Schirm muffig riecht.