• The committee recommended that factories should be sited on vacant land in small towns rather than in villages or the open countryside.
• The number of vacant properties for all housing applicants has fallen during the same period.
• She turned down two job offers before accepting the vacant post of deputy administrator.
• Nine seats have been left vacant by recent board resignations.
* * *
The position had been vacant for more than a year.
become/be left/fall vacant »Neither post looks likely to fall vacant within the next few months.
»a vacant job/position/post
Property developers have been left with many vacant apartments since the downturn in the housing market.
»be/become/remain vacant
Baltimore has announced plans for reducing the number of vacants in the city.
to gaze into vacant space - смотреть в пространство
vacant seat - свободное место (в театре, автобусе и т. п.)
vacant houses - пустующие /незаселённые/ дома
vacant room - свободный номер (в гостинице)
vacant apartment - свободная квартира
vacant office - вакантный пост
idle and vacant life - праздная и пустая жизнь
vacant mind - тупость, полное отсутствие мыслей
vacant face - невыразительное лицо
vacant hours - свободное время; часы досуга
to be vacant of business - быть свободным от дел
vacant succession - неистребованное наследство
vacant estate - брошенная недвижимость
vacant lands - а) пустующие земли; б) бесхозные земли; в) нераспределённые земли (о государственных землях)
vacant seat — свободное место
vacant apartment — свободная (сдающаяся внаем) квартира
Have you a room vacant? — У вас есть свободные номера?
a vacant position — вакантная должность
vacant professorship — вакантная должность профессора
situations vacant — вакантные должности (раздел в газете и т.д., в котором размещены объявления об открытых вакансиях)
vacant mind — тупость, полное отсутствие мыслей
vacant stare — бессмысленный взгляд
an idle and vacant life — праздная и беззаботная жизнь
vacant lands — неиспользованные [пустующие\] земли; бесхозные земли
A seat became vacant and he took it.
A job fell vacant in the accounting department.
The office of treasurer had been left vacant since her retirement.
The job will be kept vacant for a few more weeks.
1. пустой; незаполненный
to gaze into ~ space - смотреть в пространство
2. незанятый, свободный
~ seat - свободное место (в театре, автобусе и т. п.)
~ houses - пустующие /незаселённые/ дома
~ room - свободный номер (в гостинице)
~ apartment - свободная квартира
❝~ possession❞ - «помещение готово для немедленного въезда» (объявление)
3. вакантный (о должности)
~ office - вакантный пост
4. бездеятельный
idle and ~ life - праздная и пустая жизнь
5. безучастный, отсутствующий; рассеянный, бессмысленный (о взгляде и т. п.)
~ mind - тупость, полное отсутствие мыслей
~ face - невыразительное лицо
6. бездумный; беззаботный
7. свободный (от чего-л.)
~ hours - свободное время; часы досуга
to be ~ of business - быть свободным от дел
8. тех. холостой (о ходе, пробеге)
9. юр.
1) не имеющий претендентов
~ succession - неистребованное наследство
~ estate - брошенная недвижимость
2) неиспользуемый, незанятый
~ lands - а) пустующие земли; б) бесхозные земли; в) нераспределённые земли (о государственных землях)