НЕСПОСОБНЫЙ

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

неспособный прил. 1) Лишенный способностей, природных дарований к занятиям чем-л. 2) Не обладающий нужным качеством, свойством для чего-л.

найдено в "Русско-английском словаре"

неспособный
(к дт., на вн.)
incapable (of); unfit (for); (к учению) dull, slow
он неспособен на такую низость — he is incapable of such baseness / meanness

найдено в "Словаре синонимов"

неспособный См. бездарность... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. неспособный бездарность; беспомощный, неудобный, бессильный, недаровитый, неталантливый, бесталанный, бездарный, несподручный, негораздый, не в состоянии сделать, импотентный, не в силах сделать, где ему, где уж ему, кишка тонка, куда ему, руки коротки, куда уж ему Словарь русских синонимов. неспособный 1. / в знач. сказ.: не в силах (или не в состоянии) сделать что • куда (уж) ему, где (уж) ему, кишка тонка у кого, руки коротки у кого (разг.) 2. см. бездарный. 3. см. неудобный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. неспособный прил., кол-во синонимов: 29 • бездарный (18) • безпрокий (3) • беспомощный (23) • беспрокий (4) • бессильный (47) • бесталанный (20) • где ему (19) • где уж ему (8) • импотентный (3) • кишка тонка (25) • куда ему (21) • куда уж ему (8) • лишенный природных дарований (2) • лишенный способностей (2) • мелко плавающий (2) • мокрожопый (2) • не в силах сделать (9) • не в состоянии сделать (9) • негораздый (2) • недаровитый (5) • несподручный (6) • неталантливый (9) • неудобный (32) • плохой (306) • руки коротки (8) • тупой (118) • туполобый (17) • тупоумный (14) • умственно ограниченный (20) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бездарный, безпрокий, беспомощный, бессильный, бесталанный, где ему, где уж ему, импотентный, кишка тонка, куда ему, куда уж ему, лишенный природных дарований, лишенный способностей, мокрожопый, не в силах сделать, не в состоянии сделать, негораздый, недаровитый, несподручный, неталантливый, неудобный, плохой, руки коротки

найдено в "Словаре русского языка XVIII в"

НЕСПОСО́БНЫЙ (-ой, также раздельно), ая, ое.1.Неудобный, непригодный, неподходящий.Ежели же ис таких торговых и протчих судов за каким неспособным ветром .. пристать в удобном месте будет невозможно, тогда не запрещается бросать и якорь. ДАЭ 92. Прежнее мѣсто неспособно было к строению потому, что около онаго болота. Краш. ОЗК II 215. Тамира и Селим так же Демофон Ломоносова, высоковыйныя чада Мельпомены, не удовлетворительны и неспособны для ѳеатра. Корифей II 48.

⊲ 2.Не имеющий способностей, дарований.Вейссенфельсский театр был бѣден, дѣйствующия лица или пѣвцы весьма неспособны. Прим. Вед. 1738 161.

3.к чему, с инф.Не могущий что-л. делать из-за отсутствия необходимых навыков или качеств.Пресыщенное брюхо неспособно к учению. ВЛ 67. В гарнизонные инвалиды можно выпускать тѣх, .. кои лѣт двадцать служили в армии государю, и по притчинѣ своей старости к походам и сношению воинских трудов неспособны. Эмн Фемист. 288. [Здравомыслов:] Во всяком состоянии щастливы быть могут, естьли будут жить согласуяся с тѣм состоянием, в котором находятся, и усильно не выходят из онаго, прельщаяся другим, к которому неспособны. Дв. купец 165.

Неспосо́бность, и, ж.Пригорки с холмами, ту же неспособность имѣют что долины и ниския мѣста. Прим. Вед. 1738 334. Должность, которая на меня .. налагается, .. толь мало с тупостию моего ума сходственна, и от которыя меня толь многие причины, в рассуждении моих к ней недостатков и неспособностей, долженствовали выключить. Трд. СП II 8. Я остолбенѣл от удивления, попросив его однажды помочь мнѣ в скопировывании моих планов и увидѣв совершенную к тому его неспособность. Зап. Блтв II 442.

найдено в "Малом академическом словаре"

-ая, -ое; -бен, -бна, -бно.

1.

только полн. ф.

Лишенный способностей, дарований.

Он учился очень дурно. Но никак нельзя было сказать, чтоб он был неспособный мальчик. Л. Толстой, Анна Каренина.

|| к чему или с неопр.

Лишенный какой-л. способности, лишенный способности заниматься чем-л.

Неспособный к рисованию.

□

К статской службе молодой человек чувствовал себя совершенно неспособным. Пушкин, Барышня-крестьянка.

2.

Не умеющий, не могущий делать что-л., не обладающий нужными для чего-л. качествами, свойствами.

Неспособный к борьбе. Неспособный на жертвы.

□

Зинаида Федоровна чувствовала себя --- неспособной на смелый, серьезный шаг. Чехов, Рассказ неизвестного человека.

Временами мы забывали о съемке. Сидели, как ошалелые, неспособные глаз оторвать от звериного хоровода. Песков, Шаги по росе.

3. прост.

Неудобный, затруднительный.

Тайгой езда весьма неспособная, и то только верхом. А. Черкасов, Записки охотника Восточной Сибири.

— Трое нас братьев, а надела — четыре десятины. Песочек — медь им чистить хорошо, а для хлеба — неспособная земля! М. Горький, Мать.

Синонимы:

бездарный, безпрокий, беспомощный, бессильный, бесталанный, где ему, где уж ему, импотентный, кишка тонка, куда ему, куда уж ему, лишенный природных дарований, лишенный способностей, мокрожопый, не в силах сделать, не в состоянии сделать, негораздый, недаровитый, несподручный, неталантливый, неудобный, плохой, руки коротки

найдено в "Русско-венгерском словаре"

• бездарный

tehetségtelen

• к чему-то

képtelen vmire

• alkalmatlan vmire

* * *

(к чему)

1) (непригодный) alkalmatlan, képtelen (vmire)

2) (о человеке) tehetségtelen; gyenge felfogású

Синонимы:

бездарный, безпрокий, беспомощный, бессильный, бесталанный, где ему, где уж ему, импотентный, кишка тонка, куда ему, куда уж ему, лишенный природных дарований, лишенный способностей, мокрожопый, не в силах сделать, не в состоянии сделать, негораздый, недаровитый, несподручный, неталантливый, неудобный, плохой, руки коротки

найдено в "Російсько-українському словнику (Української академії наук)"

и Неспособен 1) к чему - нездатний (усеч. форма им. п. ед. ч. м. р. нездатен) до чого, на що и що (з)робити, нездібний до чого, незугарний (усеч. форма им. п. ед. ч. м. р. незугарен) до чого и що (з)робити, (несообразительный) недотепний до чого и чого; (бессильный сделать что-л.) нездольний, неспроможний що (з)робити. [«Південно-руське плем'я» довело, що воно нездатне до державного життя (Грінч.). На творчу синтезу він нездатний (Рада). Очі здавалися нездатними на щось погане (Ледянко). Нездатен розум, незугарні руки знайти чогось такого, що-б… (Л. Укр.). Хіба вона незугарна до чесної праці? (Мирний). Він незугарен робити (Звин.). Я по-російськи незугарна говорити (Н.-Лев.). Недотепні вони до сього діла (Кониськ.). Е, бісів сину, і того недотепний! (Рудч.)]; 2) (недаровитый) нездібний, недотепний; (сщ.: бездарный) нездара, (недотёпа) недотепа. [Учив недотепних гімназистів (Грінч.)]; 3) (неудобный) неспосібний, (несподручный) незручний; (о времени) неслушний.

найдено в "Формах слова"

неспосо́бный, неспосо́бная, неспосо́бное, неспосо́бные, неспосо́бного, неспосо́бной, неспосо́бного, неспосо́бных, неспосо́бному, неспосо́бной, неспосо́бному, неспосо́бным, неспосо́бный, неспосо́бную, неспосо́бное, неспосо́бные, неспосо́бного, неспосо́бную, неспосо́бное, неспосо́бных, неспосо́бным, неспосо́бной, неспосо́бною, неспосо́бным, неспосо́бными, неспосо́бном, неспосо́бной, неспосо́бном, неспосо́бных, неспосо́бен, неспосо́бна, неспосо́бно, неспосо́бны, неспосо́бнее, понеспосо́бнее, неспосо́бней, понеспосо́бней (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бездарный, безпрокий, беспомощный, бессильный, бесталанный, где ему, где уж ему, импотентный, кишка тонка, куда ему, куда уж ему, лишенный природных дарований, лишенный способностей, мокрожопый, не в силах сделать, не в состоянии сделать, негораздый, недаровитый, несподручный, неталантливый, неудобный, плохой, руки коротки

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: неспособный
2) Ударение в слове: неспос`обный
3) Деление слова на слоги (перенос слова): неспособный
4) Фонетическая транскрипция слова неспособный : [н'испас`обн]
5) Характеристика всех звуков:
н [н'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
е [и] - гласный, безударный
с [с] - согласный, твердый, глухой, парный
п [п] - согласный, твердый, глухой, парный
о [а] - гласный, безударный
с [с] - согласный, твердый, глухой, парный
о [`о] - гласный, ударный
б [б] - согласный, твердый, звонкий, парный
н [н] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
ы ы - гласный, безударный
й й - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный

11 букв, 9 звук

найдено в "Словаре управления "

к чему и на что.

1. к чему (лишенный способности заниматься чем-л.). Неспособный к рисованию. К статской службе молодой человек чувствовал себя совершенно неспособным (Пушкин).

2. на что (не могущий сделать что-л., не обладающий нужными качествами для чего-л.). Неспособный на жертвы. Зинаида Федоровна чувствовала себя... неспособной на смелый, серьезный шаг (Чехов). См. также способный.

Синонимы:

бездарный, безпрокий, беспомощный, бессильный, бесталанный, где ему, где уж ему, импотентный, кишка тонка, куда ему, куда уж ему, лишенный природных дарований, лишенный способностей, мокрожопый, не в силах сделать, не в состоянии сделать, негораздый, недаровитый, несподручный, неталантливый, неудобный, плохой, руки коротки

найдено в "Русско-китайском словаре"

没有能力的 rnéiyǒu nénglì-de; 不能的 bùnéngde, 不会的 bùhuìde

неспособный к рисованию - 没有绘画能力的

она неспособна понять - 她不能明白

он неспособен на такой дурной поступок - 他不会干这样的蠢事

Синонимы:

бездарный, безпрокий, беспомощный, бессильный, бесталанный, где ему, где уж ему, импотентный, кишка тонка, куда ему, куда уж ему, лишенный природных дарований, лишенный способностей, мокрожопый, не в силах сделать, не в состоянии сделать, негораздый, недаровитый, несподручный, неталантливый, неудобный, плохой, руки коротки

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

1) (неодаренный) unfähig, unbegabt

мальчик неспособен к рисованию — der Junge hat keine Begabung für Zeichnen

2) (на что-либо) unfähig, nicht fähig (zu)

Синонимы:

бездарный, безпрокий, беспомощный, бессильный, бесталанный, где ему, где уж ему, импотентный, кишка тонка, куда ему, куда уж ему, лишенный природных дарований, лишенный способностей, мокрожопый, не в силах сделать, не в состоянии сделать, негораздый, недаровитый, несподручный, неталантливый, неудобный, плохой, руки коротки

найдено в "Русско-турецком словаре"

yeteneksiz; beceriksiz

неспосо́бный ребёнок — yeteneksiz çocuk

неспосо́бный к рисова́нию — resim yapmaya yeteneği olmayan

Синонимы:

бездарный, безпрокий, беспомощный, бессильный, бесталанный, где ему, где уж ему, импотентный, кишка тонка, куда ему, куда уж ему, лишенный природных дарований, лишенный способностей, мокрожопый, не в силах сделать, не в состоянии сделать, негораздый, недаровитый, несподручный, неталантливый, неудобный, плохой, руки коротки

найдено в "Орфографическом словаре русского языка"

кр.ф. неспосо/бен, неспосо/бна, -бно, -бны; неспосо/бнее

Синонимы:

бездарный, безпрокий, беспомощный, бессильный, бесталанный, где ему, где уж ему, импотентный, кишка тонка, куда ему, куда уж ему, лишенный природных дарований, лишенный способностей, мокрожопый, не в силах сделать, не в состоянии сделать, негораздый, недаровитый, несподручный, неталантливый, неудобный, плохой, руки коротки

найдено в "Слитно. Раздельно. Через дефис. Словаре-справочнике"

*неспосо/бный

Синонимы:

бездарный, безпрокий, беспомощный, бессильный, бесталанный, где ему, где уж ему, импотентный, кишка тонка, куда ему, куда уж ему, лишенный природных дарований, лишенный способностей, мокрожопый, не в силах сделать, не в состоянии сделать, негораздый, недаровитый, несподручный, неталантливый, неудобный, плохой, руки коротки