Значение слова "RAMSHACKLE" найдено в 19 источниках

RAMSHACKLE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`ræmˏʃækl]

ветхий, обветшалый, разваливающийся; дряхлый; обветшавший

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹræmʃæk(ə)l] a

1) ветхий, полуразвалившийся

ramshackle house - ветхий дом, развалина

ramshackle vehicle - а) старая разбитая автомашина; драндулет; б) дребезжащая коляска

2) дряхлый; хилый; обветшавший

ramshackle empire - пришедшая в упадок /разваливающаяся/ империя

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹræmʃæk(ə)l} a

1) ветхий, полуразвалившийся

~ house - ветхий дом, развалина

~ vehicle - а) старая разбитая автомашина; драндулет; б) дребезжащая коляска

2) дряхлый; хилый; обветшавший

~ empire - пришедшая в упадок /разваливающаяся/ империя

найдено в "Moby Thesaurus"

ramshackle: translation

Synonyms and related words:

battered, beat-up, beaten up, broken-down, crumbling, decrepit, derelict, dilapidated, doddering, flimsy, groggy, in disrepair, in ruins, insubstantial, jerry-built, neglected, ricketish, rickety, rocky, ruined, ruinous, run-down, shaky, slummy, spidery, spindly, teetering, teetery, tottering, tottery, tumbledown, unstable, unsteady, unsubstantial, wobbly

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

ramshackle [ˊræmˏʃækl] a

ве́тхий, разва́ливающийся;

a ramshackle house полуразвали́вшийся дом

;

a ramshackle empire прише́дшая в упа́док импе́рия

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

ramshackle
[ʹræmʃæk(ə)l] a
1) ветхий, полуразвалившийся
~ house - ветхий дом, развалина
~ vehicle - а) старая разбитая автомашина; драндулет; б) дребезжащая коляска
2) дряхлый; хилый; обветшавший
~ empire - пришедшая в упадок /разваливающаяся/ империя

найдено в "Crosswordopener"

• Batters bird feather

• Bertram's hack left pens in terrible condition (10)

• Butter becomes shaky

• Dilapidated

• In bad shape

• Likely to collapse

• Not well-built

• Rickety

• Run-down

• Tumble-down

найдено в "Collocations dictionary"

ramshackle: translation

adj.

Ramshackle is used with these nouns: ↑building, ↑house, ↑hut, ↑tenement

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

прил. ветхий, обветшалый, разваливающийся; дряхлый; обветшавший a ramshackle house — полуразвалившийся дом ramshackle empire — пришедшая в упадок империя Syn: dilapidated, tumbledown

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

adj 1) старий, напівзруйнований; ~ house старий будинок, руйновище; 2) кволий, хирлявий; 3) ненадійний, нестійкий, хиткий; 4) неотесаний; грубий.

найдено в "Англо-украинском словаре"

adj1) ветхий, старий; що розвалюється2) ледве живий

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"

adj. ветхий, полуразвалившийся, дряхлый, обветшавший, разваливающийся

найдено в "Англо-русском научно-техническом словаре"

ветхий, обветшалый, полуразвалившийся

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"

(a) ветхий; дряхлый; хилый

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

ветхий, разваливающийся