Эпитеты литературной русской речи. — М: Поставщик двора Его Величества - товарищество "Скоропечатни А. А. Левенсон".А. Л. Зеленецкий.1913.
Словарь эпитетов русского языка.2006.
Czasownik
ширить
Potoczny rozszerzać
Techniczny rozciągać
Przenośny upowszechniać
Rzeczownik
ширь f
przestwór m
przestrzeń f
степная ширь - 辽阔的草原
необозримая ширь полей - 望无际的田野
Деепричастная форма: ширив, ширя
ширитиДієприслівникова форма: ширивши, ширячи
ж.
(простор) large m, étendue f; spaciosité f
степная ширь — les espaces de la steppe
во всю ширь — dans toute sa largeur
развернуться во всю ширь — donner la mesure (de son talent, etc.)
(простор) extensión f, amplitud f, vastedad f
- во всю ширь