Значение слова "ПОРТУПЕЯ" найдено в 77 источниках

ПОРТУПЕЯ

найдено в "Энциклопедическом словаре Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона"
(воен.) — снаряжение для носки холодного оружия. У нижних чинов и обер-офицеров армейской пехоты и пешей артиллерии П. ременная, у прочих офицеров — галунная, по цвету металлического прибора. В иностранных армиях портупеей (porte-épée) называется темляк (см.); отсюда термины П.-юнкер и П.-прапорщик.


найдено в "Толковом словаре Ожегова"
ПОРТУПЕЯ, -и, ж. В офицерском снаряжении: узкие ремни, поддерживающиепояс с оружием или служащие для прикрепления оружия к поясу. Верхняя илиплечевая п. Нижняя п. II прил. портупейный, -ая, -ое.
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
портупея ж. Перевязь, узкий ремень, перекинутый через плечо или пристегнутый к поясу для ношения холодного оружия военнослужащими.



найдено в "Русско-английском словаре"
портупея
ж. воен. (поясная)
sword-belt, waist-belt; (плечевая) shoulder-belt




найдено в "Словаре синонимов"
портупея сущ., кол-во синонимов: 2 • бандульера (2) • ремень (64) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бандульера, ремень
найдено в "Энциклопедическом словаре"
Портупея (воен.) — снаряжение для носки холодного оружия. У нижних чинов и обер-офицеров армейской пехоты и пешей артиллерии П. ременная, у прочих офицеров — галунная, по цвету металлического прибора. В иностранных армиях портупеей (porte- épé e) называется темляк (см.); отсюда термины П.-юнкер и П.-прапорщик.



найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"
ПОРТУПЕЯ
(фр. porte-epee, от porter - носить, и epee - шпага). 1) перевязь для ношения сабли, шашки или тесака через плечо, или в виде пояса. 2) серебряный галун, носимый на шашках и саблях офицерами и портупей-юнкерами.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

ПОРТУПЕЯ
кожаная или из галуна перевязь, на котор.военные носят саблю или шашку.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.

ПОРТУПЕЯ
перевязь у военных для ношения сабли или шашки.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907.

ПОРТУПЕЯ
франц. porte-epee, от porter, носить, и epee, шпага. Перевязь для ношения холодного оружия.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,1865.

портупе́я
(фр. porte-ёрёе porter носить + eрee шпага) воен. ремень (плечевой или поясной) для ношения оружия.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.

портупея
портупеи, ж. [фр. porte-йpйe – шпага] (воен.). Ременная или галунная перевязь, пристегнутая к поясу или перекинутая через плечо для ношения холодного оружия.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.

портупея
и, ж. (фр. porte-épée < porter носить + épée шпага).
Ремень, перевязь для ношения холодного оружия.
Портупейный — относящийся к портупее, портупеям.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.


Синонимы:
бандульера, ремень



найдено в "Историческом словаре галлицизмов русского языка"
ПОРТУПЕЯ и, ж. port-épée m. 1. Ремень (плечевой или поясной) для ношения оружия. СИС 1985. По указу великого государя велено в Оружейной Палате на четыре полка .. изготовить ружья 4000, фузей, сум, шпаг с портупьеми по тому числу. 1708. Царевич Алексей. // Сб. Муханов 1836 250. Портупеи шелковыя фунт. Тариф 1731 17. Обмундировка наша была следующая: поярковая треугольная шляпа с шерстяным кордончиком, мундир довольно длинной, зеленой с красным высоким воротником, голова напудрена, сзади заплетены маленькия косички в три прядка, а посредине коса с подкосником, обернутая черной лентой, белая протупея &LT;так&GT; застегнутая поперек портами, спереди оной медная пряжка, белые суконные исподницы, башмаки тупоносые с медной пуговицей.Н. И. Андреев Восп. &LT;военно-сиротский корпус, 1798 г.&GT; // РА 1879 10 174. Перчатки, перевязи, портепеи, ремни, туфли. Указ. выст. 1839 82. Затем тут &LT;в амбаре&GT; были желтые мохнатые ранцы, с прикрепленными и к ним жестяными манерками, штыки в портупеях, новенькие мундиры. С. Арский Солдат и и тетушка. // РБ 1894 11 2 27. Дед Лукьян, скаля белые зубы, поощрительно оглядывался вокруг и напрягая голос, четким басом, выговаривал: Черна шляпочка смеется, Аполеты говорят. Золотая притупея улыбается. И. Гордеев В глубине. // РБ 1913 4 212. И дал ему одежду таку - протупею прапорщика. Не на небе 1 324. Как наденешь портупею, все тупеешь и тупеешь. Воен. поговорка.
2. жрр., ирон. Милиционер или военный. Елистратов. // Мокиенко 2000. Ср. простореч. Прозвище военных. Аполлинария Матвеевна (входя, обращается к солдату Селифатьеву). Пошел, протупея, на свое место. Писемский ПСС 23 28.
3. жрр., шутл. Подтяжки. Елистратов. // Мокиенко 2000. - Лекс. Вейсманн 1731: портупея; Нордстет 1782: портупе/я.

Синонимы:
бандульера, ремень



найдено в "Словнику української мови у 20 томах"

ПОРТУПЕ́Я, ї, ж.

Плечовий або поясний ремінь, до якого пристібують холодну зброю, польову сумку тощо.

На порозі в шинелі, обперезаній навхрест портупеєю, в сивій смушковій ушанці виросла постать офіцера з майорськими погонами на плечах (Н. Рибак);

Відтоді ж [з часів фінської війни] на правах людини майже військової Спартак носить оцю гімнастьорку і портупею та пояс з мідною командирською пряжкою, що поблискує на ньому й зараз (О. Гончар).


найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: портупея
2) Ударение в слове: портуп`ея
3) Деление слова на слоги (перенос слова): портупея
4) Фонетическая транскрипция слова портупея : [партп'`эа]
5) Характеристика всех звуков:
п [п] - согласный, твердый, глухой, парный
о [а] - гласный, безударный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
т [т] - согласный, твердый, глухой, парный
у у - гласный, безударный
п [п'] - согласный, мягкий, глухой, парный
е [`э] - гласный, ударный
я й[а] - гласный, безударный
8 букв, 7 звук
найдено в "Малом академическом словаре"
, ж.
Плечевой ремень, перевязь или поясной ремень для ношения оружия.
[Полковник] вынул шпагу из портупеи, отдал ее услужливому молодому человеку. Л. Толстой, После бала.
— Почему без портупеи? Портупея у вас есть? --- Плотников нехотя вернулся в землянку, принес портупею, перекинул ее через плечо и прицепил к поясу. Симонов, Живые и мертвые.
[От франц. porte-épée]

Синонимы:
бандульера, ремень



найдено в "Российском гуманитарном энциклопедическом словаре"
(от франц. porter - носить и éрее́ - шпага) - формен. воен. или произвольное снаряжение для ношения оружия. В рус. армии осн. типами П. для ношения холодного оружия были поясные и плечевые П. Поясные П., как правило, предназначались для ношения палашей и сабель, плечевые - для ношения шашек и шпаг. С введением в рус. армии в 1912 единого офицерского походного снаряжения, сочетавшего приспособления для ношения и холодного, и огнестр. оружия, термин "П." в бытовом обиходе был перенесен на этот и др. виды офицер. походного снаряжения.
найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
корень - ПОРТУПЕ; окончание - Я;
Основа слова: ПОРТУПЕ
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой

∩ - ПОРТУПЕ; ⏰ - Я;

Слово Портупея содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (0): -
  • ∩ корень слова (1): ПОРТУПЕ;
  • ∧ суффикс (0): -
  • ⏰ окончание (1): Я;

найдено в "Словнику синонімів української мови"

ПОРТУПЕ́Я (плечовий або поясний ремінь, до якого пристібають холодну зброю), ШАБЕЛЬТА́С заст. Увійшов (командир) з валізою, сяючи лицем і новенькою портупеєю на новенькій уніформі (І. Багряний); Мало не обірвавши на собі шабельтас, Пампушка був кинувся до незнайомого, щоб цюкнути його шаблею (О. Ільченко).


найдено в "Русско-португальском словаре"
ж воен
(поясная) cinturão m; (плечевая) boldrié m

Синонимы:
бандульера, ремень



найдено в "Военном энциклопедическом словаре"

(от франц. porter - носить и epee - шпага), принадлежность воен. снаряжения, представляющая собой набор узких ремней различ. длины для подвешивания и ношения военнослужащим на себе холодного и огнестр. оружия, а также фляги и др. Различают плечевую (верхнюю) П., надеваемую через плечо, и поясную (нижнюю) П. - на поясной ремень.


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
ж. воен.
ceinturon m (поясная); bandoulière f (плечевая)

Синонимы:
бандульера, ремень



найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
(1 ж), Пр. о портупе/е; мн. портупе/и, Р. портупе/й

Синонимы:
бандульера, ремень



найдено в "Словаре военных терминов"
часть военного снаряжения в виде узких ремней различной длины, носимых воеи-нослужашнмн через плечо и у бедра. Предназначается для ношения холодного и огнестрельного оружия, а также фляги и др.

Синонимы:
бандульера, ремень



найдено в "Большом русско-французском словаре"


ж. воен.

ceinturon m (поясная); bandoulière f (плечевая)



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
ж воен.
Schulterriemen m; Koppel n (поясная)

Синонимы:
бандульера, ремень



найдено в "Словаре русского арго"
ПОРТУПЕЯ, -и, ж.1. Милиционер или военный (чаще офицер).2. Подтяжки.
Синонимы:
бандульера, ремень



найдено в "Толковом словаре живого великорусского языка"
ПОРТУПЕЯ ж. франц. поревязь, бандалер; ремень, тесьма через плечо, или поперечная, пояс с застежкой, для шпаги, сабли, шашки. Портупейная пряжка. Портупей-юнкер, в коннице, или портупей-прапорщиь, в пехоте, унтер-офицер из дворян, юнкер или подпрапорщик.



найдено в "Военной энциклопедии (1911-1915)"

ПОРТУПЕЯ. См. Снаряжение1.

[1] Материал словаря, содержащий информацию, на которую указывает эта ссылка, опубликован не был


найдено в "Этимологическом словаре русского языка"
портупея
портупе́я
"ремни, на которых висит сабля, шпага", уже в 1705 г., Куракин; см. Христиани 34; народн. протупе́я. Из франц. роrtе-е́ре́е; см. Преобр. II, 110; Малиновский, РF 2, 458. Отсюда произведены портупей-ю́нкер, портупей-прапорщик.



найдено в "Формах слова"
портупе́я, портупе́и, портупе́и, портупе́й, портупе́е, портупе́ям, портупе́ю, портупе́и, портупе́ей, портупе́ею, портупе́ями, портупе́е, портупе́ях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бандульера, ремень
найдено в "Большом русско-испанском словаре"
ж. воен.

correaje m; cinturón m (поясная); bandolera f (плечевая)


найдено в "Ударении и правописании"
Ударение в слове: портуп`ея
Ударение падает на букву: е
Безударные гласные в слове: портуп`ея

T: 39