Значение слова "BEDROHUNG" найдено в 4 источниках

BEDROHUNG

найдено в "Universal-Lexicon"
Bedrohung: übersetzung

Gefahr; Risiko; Drohung; Androhung

* * *

Be|dro|hung [bə'dro:ʊŋ], die; -, -en:
1. das Bedrohen:
eine Bedrohung mit dem Messer.
2. Gefährdung:
eine Bedrohung des Friedens/für den Frieden; die Bedrohung der Demokratie durch Gewalt von rechts; Aids stellt eine massive Bedrohung dar.
Syn.: Gefahr, Risiko.

* * *

Be|dro|hung 〈f.20Drohung, Ankündigung von Unheil od. Gewalt ● tätliche \Bedrohung 〈Rechtsw.〉 Ankündigung von ungesetzl. Gewaltanwendung

* * *

Be|dro|hung, die; -, -en:
1. das ↑ Bedrohen (1); das Bedrohtwerden:
eine massive B. darstellen.
2. Gefährdung:
die B. des Friedens;
die atomare B.

* * *

Bedrohung,
 
die nach § 241 StGB mit Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr oder Geldstrafe belegte Handlung, durch die der Täter einem anderen ernsthaft mit der Begehung eines gegen ihn oder eine ihm nahe stehende Person gerichteten Verbrechens droht.

* * *

Be|dro|hung, die; -, -en: 1. das Bedrohen (1): eine massive B. darstellen. 2. Gefährdung: die B. des Friedens; im Zeitalter der atomaren B. (R. v. Weizsäcker, Deutschland 53).


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
f =, -en
угроза, опасность
die Bedrohung des Friedens — угроза миру
Bedrohung durch Explosion — угроза ( опасность ) взрыва
in tödlicher Bedrohung leben — жить под угрозой смерти


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Bedrohung f =, -en

угроза, опасность

die Bedrohung des Friedens — угроза миру

die Bedrohung der Sicherheit — угроза для безопасности



найдено в "Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz"
Bedrohung: translation

Bedrohung f
1. threat, menace;
2. CRLAW assault


T: 25