Значение слова "ABSENT" найдено в 34 источниках

ABSENT

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`æbs(ə)ntˏ əb`sent]

отсутствующий

несуществующий

рассеянный

отлучиться; отсутствовать

без, в отсутствие

найдено в "Collocations dictionary"

absent: translation

adj.

VERBS

▪ be

▪ remain

ADVERB

▪ completely, entirely, quite, totally, wholly

▪ almost, virtually

▪ largely

▪ temporarily

▪ conspicuously, markedly, notably, noticeably, strikingly

▪ Local people were conspicuously absent from the meeting.

▪ curiously, strangely

▪ He now played with a passion that had been strangely absent from his previous performance.

PREPOSITION

▪ from

▪ He was absent from work for two weeks.

PHRASES

▪ absent without leave (= without permission)

▪ soldiers who go absent without leave

Absent is used with these nouns: ↑father, ↑husband, ↑parent

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [ʹæbs(ə)nt] a

1. отсутствующий

absent on leave - (находящийся) в отпуске

absent without leave - воен. находящийся в самовольной отлучке

to be absent from school - пропустить занятия (в школе)

to be absent from work - не быть на работе; прогулять

to be absent from duty - не явиться на службу

he is absent - он отсутствует, его нет

revenge is absent from his mind - о мести он и не помышляет

2.несуществующий

snow is absent in some countries - в некоторых странах никогда не бывает снега

3. рассеянный

absent look - рассеянный /отсутствующий/ взгляд

♢
long absent, soon forgotten - посл. ≅ с глаз долой, из сердца вон

2. [əbʹsent] v

отсутствовать, не быть (в каком-л. месте)

to absent oneself from smth. - а) уклоняться от чего-л.; б) отсутствовать где-л. (без уважительной причины); отлучаться откуда-л.

3. [ʹæbs(ə)nt] prep

без, в отсутствие

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

absent: übersetzung

apsɑ̃

adj

abwesend

absent

absent(e) [apsã, ãt]

I Adjectif

1 (opp: présent) abwesend; Beispiel: les élèves absents die fehlenden Schüler; Beispiel: être absent à une réunion/au cours bei einer Besprechung/im Unterricht fehlen; Beispiel: être absent du bureau nicht im Büro sein

2 (qui manque) Beispiel: être absent de quelque chose bei etwas fehlen

3 (distrait) [geistes]abwesend

II Substantif masculin(féminin)

Abwesende(r) féminin(masculin)

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {ʹæbs(ə)nt} a

1. отсутствующий

~ on leave - (находящийся) в отпуске

~ without leave - воен. находящийся в самовольной отлучке

to be ~ from school - пропустить занятия (в школе)

to be ~ from work - не быть на работе; прогулять

to be ~ from duty - не явиться на службу

he is ~ - он отсутствует, его нет

revenge is ~ from his mind - о мести он и не помышляет

2. несуществующий

snow is ~ in some countries - в некоторых странах никогда не бывает снега

3. рассеянный

~ look - рассеянный /отсутствующий/ взгляд

♢ long ~, soon forgotten - посл. ≅ с глаз долой, из сердца вон

2. {əbʹsent} v

отсутствовать, не быть (в каком-л. месте)

to ~ oneself from smth. - а) уклоняться от чего-л.; б) отсутствовать где-л. (без уважительной причины); отлучаться откуда-л.

3. {ʹæbs(ə)nt} prep

без, в отсутствие

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

1. прил.

1) упр. отсутствующий (напр., о ученике пропускающем занятия, не явившемся на службу работнике и т. д.)

to be absent — отсутствовать

temporarily absent person — временно отсутствующее лицо

absent from work/school — отсутствующий на работе/в школе

See:

absent without leave, absentee, absenteeism

2) общ. несуществующий, отсутствующий

snow is absent in some countries — в некоторых странах никогда не бывает снега

2. гл.

общ. отсутствовать, отлучаться

to absent oneself from (some event) — не принимать участия (в каком-л. мероприятии)

найдено в "Crosswordopener"

• (missing clue)

• A, as in AWOL

• Attendance book heading

• Attendance book notation

• Attendance notation

• Away

• AWOL part

• AWOL unit?

• Classless?

• Cutting out

• Elsewhere

• Gone

• Heading on a roll book

• Lacking

• Like a no-show

• Like someone who has no class?

• Marked as a no-show

• Missing

• Missing from class

• Missing, in a way

• Missing, like from class

• Not around

• Not at school

• Not attending

• Not here

• Not in attendance

• Not in class

• Not in the picture

• Not in the same class?

• Not present

• Not voting present, maybe

• Not working, perhaps

• Out

• Out of one's class, say

• Out of the picture

• Out to lunch, say

• Part of AWOL

• Playing hooky

• Playing hooky, maybe

• Roll book heading, perhaps

• Roll call notation

• Roll-book heading

• Teacher's rollbook entry

• Truant, perhaps

• Unable to hear a lecture, say

• What a no-show is

• Whimsical roll-call response

• Without

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1. adj (fém - absente)

1) отсутствующий

regard absent — отсутствующий взгляд

d'un air absent — с рассеянным видом

être absent — отсутствовать, быть в отсутствии

il est absent de Paris — его нет в Париже

2) недостающий

3) уст. находящийся в разлуке с...

2. m (f - absente)

1) отсутствующий [отсутствующая]

les absents ont toujours tort погов. — отсутствующие всегда неправы, за отсутствующих некому заступиться

2) юр. лицо, признанное безвестно отсутствующим

найдено в "Англо-русском юридическом словаре"

1) отсутствовать; не явиться | отсутствующий

2) уклоняться (от участия в выборах, заседании, от исполнения должности, от работы) | уклоняющийся

•

absent an express provision to the contrary — "если нет положительно выраженного постановления о противном";

absent on leave — находящийся в отпуске;

to be absent from court — не явиться в суд;

to be absent from duty [from work] — не явиться на службу; прогулять; отсутствовать (без уважительной причины);

absent without (official) leave — воен. находящийся в самовольной отлучке

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z