Значение слова "ZUBEREITUNG" найдено в 4 источниках

ZUBEREITUNG

найдено в "Universal-Lexicon"
Zubereitung: übersetzung

Vorbereitung; Generierung; Produktion; Erstellung; Schaffung; Anfertigung; Fabrikation; Fertigung; Erzeugung; Herstellung

* * *

Zu|be|rei|tung 〈f.20
I 〈unz.〉 das Zubereiten
II 〈zählb.〉 etwas Zubereitetes (Arznei\Zubereitung)

* * *

Zu|be|rei|tung: im Sinn des Chemikaliengesetzes Bez. für aus zwei oder mehr Stoffen bestehende Gemische, Gemenge oder Lösungen einschließlich evtl. Verunreinigungen u. für die Vermarktung erforderlicher Hilfsstoffe, z. B. Farben, Kosmetika, allg. Haushaltschemikalien.

* * *

Zu|be|rei|tung, die; -, -en <Pl. selten>:
1. das Zubereiten; das Zubereitetwerden:
die Art der Z. ist wichtig.
2. etw. Zubereitetes:
ich kostete die Z.

* * *

Zu|be|rei|tung, die; -, -en <Pl. selten>: 1. das Zubereiten: die Art der Z. ist wichtig; Die Erzeugung eines mittelalterlichen Buches beginnt schon mit der Z. des Pergaments (Bild. Kunst III, 62). 2. etw. Zubereitetes: Von den 48 -en, die ich kostete, fand ich, dass drei wirklich zwei Michelin-Sterne verdienten (e & t 5, 1987, 35).


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
f =, -en
1) приготовление (напр., пищи); способ приготовления
2) тех. подготовка, предварительная обработка


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Zubereitung f =, -en

приготовление (пищи)



найдено в "Немецко-русском химическом словаре"
f
1) приготовление
2) препарат
3) композиция


T: 46