1) (подо что-либо) poner (непр.) vt (debajo de)
2) тж. род. п. (добавить) echar vt (más), añadir vt (un poco)
3) (тайно, с целью) poner (непр.) vt (a hurtadillas; de intento)
••
подложить свинью (кому-либо) — hacer una marranada (a), hacer una guarrería (a), jugar una mala pasada (a)
1) (подо что-либо) mettre (или placer) vt sous qch
подложить подушку под голову — mettre l'oreiller sous la tête
2) (прибавить) ajouter vt, mettre vt encore
подложить дров в печку — ajouter du bois dans le poêle
3) (подкладку и т.п.) doubler vt
••
подложить свинью кому-либо разг. — jouer un sale tour à qn; faire une vacherie à qn (fam)
Деепричастная форма: подложив
підкластиДієприслівникова форма: підклавши
Czasownik
подложить
podłożyć
Potoczny podszyć
dołożyć
2. juurde panema
3. juurde võtma
4. salaja panema
5. sokutama
فعل مطلق : گذاشتن (زير چيزي) ؛ اضافه كردن ، علاوه كردن
2. podszyć;
3. podrzucić;
4. dołożyć, dorzucić;
• podložit
• podstrčit
• podsunout
• přidat
qistirmoq