ОБЛИГАЦИЯ ШОГАН
облигация с номиналом не в йенах, но эмитированная иностранным эмитентом в Японии и продаваемая на японском фондовом рынке. Следует отличать от облигации "самурай", номинал которой выражается в йенах, но которая на японском фондовом рынке может быть куплена лишь покупателями, имеющими постоянное местопребывание вне Японии.