ESZTENDŐ
год мало употребительное
* * *
[\esztendőt, esztendeje, \esztendők] год;
egy egész kerek \esztendő — целый круглый год;
jó (bő termést hozó) \esztendő — урожайный год;rossz (keveset termő)/szűk \esztendő — неурожайный год;szerencsétlen \esztendő — чёрный год;új \esztendő — новый год;
már egy esztendeje nem láttuk egymást/nem találkoztunk мы с год не видались;
vminek a harmadik esztendejében на третьем году чего-л.;
egyszer esik egy \esztendőben — это случается только раз в год;
egy álló/teljes esztendeig целый/круглый год;
\esztendőnként — ежегодно;
hét bő \esztendő után jön a hét szűk \esztendő — не всё коту масленица, придёт и великий пост